SALES SERVICE VENTE
Joyeuses Fêtes et merci à notre clientèle pour sa fidélité Happy Holidays and thank you to all our customers for their support
Cash registers • Computers • Fax machines • Photocopiers Caisses enregistreuses • Ordinateurs • Télécopieurs • Photocopieuses
Merci à toute ma clientèle Joyeuses Fêtes!
100 Main Street East Hawkesbury, Ontario K6A 1A3 T.613 632-7052 • F. 613 632-6445 www.banquescotia.com
155, Main St. East, Hawkesbury Ont. Tel.: 613 632-8529 • Fax : 613 632-9068 1 800 879-0538
Prescott Electric Motors Vente est service 24 heures
BODY SHOP SALES & SERVICE, PARTS & ACCESSORIES
Résidence, véhicule, commerce, vie Home, vehicle, business, life COURTIERS D’ASSURANCES INSURANCE BROKERS
L’équipe de Prescott Electric Motors vous souhaite un Joyeux Noël et une Bonne Année!
UN GROS MERCI À TOUS NOS CLIENTS POUR L’ANNÉE 2011. Joyeux Noël! Propriétaires : Daniel et Jackie Joly Tél. : 613 632-0156 | Téléc. : 613 632-6312
Nous désirons remercier tous nos clients pour leur confiance et, par le fait même, leur souhaiter à tous et à toutes Joyeux Noël et bonne année!
1446, rue Main Est, Hawkesbury ON K6A 1C6 Tél. : 613 632-6933 • Service 24 h
PERFORMANCE AUTO • Specialized and general repairs • Batteries for all applications • Solar energy products
Christian Cayen, propriétaire
1, rue Main St., C.P./P.O. Box 5, Hawkesbury, ON K6A 2R4 T. : 613 632-0000 • F. : 613 632-5322
Tél./Téléc. : 613 632-1825
880 Ouest, rue Principale Hawkesbury ON K6A 0A2
Made with FlippingBook flipbook maker