1 ER ANNIVERSAIRE À LA DOUCE MÉMOIRE DE BRUNO CARDINAL
NÉCROLOGIE OBITUARY NORMAND, COSETTE
LACHUTE
LACHUTE
LACHUTE
Occasion rare! Cottage d’autrefois avec beaucoup de planchers en bois franc, boiseries et escalier d’origine. Cachet unique! Terrain avec grande cour arrière. Grande galerie en façade et le côté de la maison. Propriété qui a très bien vieilli avec les années. Faut voir ! MLS 10310204
À qui la chance! Joli plain-pied tout de briques avec immense garage détaché et belle grande cour arrière. La propriété comprend 1+2 CÀC, grande salle de bains avec douche indépendante. Sous-sol entièrement aménagé avec salle de lavage. Secteur paisible et près de tous les services. MLS 24446236
Moins cher qu’un loyer, vous êtes bon de vos mains. MLS 23843454
L UC G IRARD Courtier immobilier 514 887-9419 www.lucgirard.net 450 566-5555
(P)
Déjà un an que tu nous as quittés et que tu as laissé un grand vide. Mais tu es allé rejoindre ceux que tu aimais, surtout ta maman Renza qui venait te voir et ne te parlait pas… pourquoi ça? Une messe commémorative aura lieu, le dimanche 29 mai 2016, à compter de 9 h 30 en l’église de Sainte-Anne de Prescott. Veille sur nous, On t’aime. Ton épouse Cécile, tes enfants : Céline (Michel),
(P)
Madame Cosette Normand, de Hawkesbury, est décédée paisiblement le mardi 17 mai 2016, à l’âge de 66 ans, à la suite d’un long combat contre le cancer. Elle était la tendre conjointe de Guy Bonin; la fille de feu Horace Normand et de feu Mignonne (Yvonne) Davidson; la mère bien-aimée de Sophie (Dany Labrie) et Eric; la grand-mère adorée de Vicky, Joey et Sabrina. Elle fut prédécédée par une soeur, Nicole (Marcel Brunet). Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. La famille désire remercier la Maison de soins palliatifsVaudreuil-Soulanges, de Hudson, pour les excellents soins prodigués à madame Normand. La famille invite parents et amis au SALON FUNÉRAIRE FAMILIAL BERTHIAUME, 416, rue McGill, Hawkesbury, Ontario 877- 632-8511, le jeudi 26 mai 2016, de 16 h à 19 h. Les obsèques auront lieu en la paroisse Saint-Pierre-Apôtre de Hawkesbury, le vendredi 27 mai, à 14 h. La famille sera présente, à compter de 13 h, pour recevoir vos condoléances. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer, 837, rue Pitt pièce # 1, Cornwall (Ontario) K6J 3S5 et/ou à la Maison de soins palliatifs Vaudreuil-Soulanges, 90, rue Como Gardens, Hudson (Québec) J0P 1H0 seraient grandement appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 613- 632-1065 ou visitez notre site Internet : www.salonfuneraireberthiaume.com Madame Gloria Brunet, de Scarborough originaire de Sainte-Anne-de-Prescott, est décédée le mardi 5 janvier 2016, à l’âge de 87 ans. Elle était la fille de feu Jean-Baptiste Brunet et de feu Maria Touchette; la chère sœur de Grace (feu Jacques Ouellet) et Perle (Karl Bockisch). Elle fut prédécédée par ses frères et sœurs : Alcide (Françoise Laferrière), Cécile (feu Wilfrid Roy), Édouard (Aline Beaune), Adélard (feu Lucienne Matte), Gérard (Noëlla Massie), Jeanne-D’Arc, Roma (Françoise Sabourin) et Aimé (Agnès Brunet). Elle laisse également de nombreux neveux et nièces. La direction des funérailles a été confiée au SALON FUNÉRAIRE FAMILIAL Berthiaume, 416, rue McGill, Hawkesbury (Ontario) 877-632-8511 .Un service religieux aura lieu, en l’église de Sainte-Anne-de-Prescott (Ontario), le samedi 28 mai 2016, à 14 h. La famille sera présente, à compter de 13 h 30, à l’église pour recevoir vos condoléances. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 613-632-1065 ou visitez notre site Internet : www.salonfuneraireberthiaume.com BRUNET, GLORIA (P)
Le CEPEO est à la recherche de candidat(e)s pour la liste de remplacement suivant : CONCIERGES OCCASIONNEL(LE)S LIEUX : Écoles élémentaires et secondaires publiques établies dans les Comtés unis de Stormont Dundas et Glengarry
Réjean (Jeanne), tes petits-enfants et tes huit arrière-petits-enfants. 1 st ANNIVERSARY
À noter que la date de fermeture de ce concours est le 30 mai 2016 à 15 heures
IN LOVING MEMORY OF GINETTE BIGELOW
Veuillez consulter le site WEB du CEPEO pour obtenir les numéros de dossiers et les renseignements supplémentaires. www.cepeo.on.ca/conseil/carrieres
François Laperle, directeur du Service des ressources humaines
B205845EC
(P)
Faites de l’argent rapidement!
In loving memory of our dear mother and grandmother who passed away May 29, 2015. “We never lose the ones we love. Within our hearts, their memory lingers on.” Sadly missed and remembered,
by Marlene, Debbie, Bob, Mandy, Matthew, James, Jessica and family
REMERCIEMENTS
(P)
Séguin-Wathier est présentement à la recherche de personnes pour livrer des journaux et circulaires aux endroits suivants : VILLE DE HAWKESBURY ET LES ENVIRONS (les mercredis et vendredis)
MADAME FERNANDE HOTTE BEAULIEU
Les membres des familles Hotte et Beaulieu désirent remercier sincèrement tous les parents et amis qui, lors du décès de Fernande, survenu le 23 avril 2016, à l’âge de 65 ans, leurs ont témoigné des marques de sympathie soit par offrandes de messes, fleurs, bouquets spirituels, messages de condoléances, dons ou assistance aux funérailles. Que chaque personne concernée considère ces remerciements comme lui étant personnellement adressés.
REMERCIEMENTS
(P)
MADAME ALINE LAVIOLETTE Les membres de la famille Laviolette désirent remercier sincèrement tous les parents et amis qui, lors du décès d’Aline, survenu le 30 avril 2016, à l’âge de 70 ans, leurs ont témoigné des marques de sympathie soit par offrandes de messes, fleurs, bouquets spirituels, messages de condoléances, dons ou assistance aux funérailles. Que chaque personne concernée considère ces remerciements comme lui étant personnellement adressés.
Veuillez faire parvenir votre demande M. Gilles Normand 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON K6A 3H1 Téléphone : 613 632-4151, poste 245 Télécopieur : 613 632-9680 Courriel : gilles.normand@eap.on.ca
Made with FlippingBook flipbook maker