DU 28 MAI AU 4 JUIN 2011
Un événement à souligner
300 000 travailleurs qui œuvrent dans le secteur des transports au Québec et qui y investissent le m eilleur d’eux- m ê m es. Saluons ces artisans et ces dirigeants qui contribuent à l’essor écono m i que du Québec et au m ieux-être des cito y - ens. Le lance m ent de cette se m aine thé m a ti- que, organisé par l’AQTR, a lieu le 26 m ai, à l’occasion du 4 e Gala des Grands prix d’excellence en transport. Les jours sui- vants sont consacrés à de no m breuses tribunes m ettant en valeur le savoir-fai- re et l’engage m ent des travailleurs du m onde des transports au Québec. Une vingtaine d’entreprises, de m uni- cipalités et d’organis m es sont m is en no m ination dans les catégories Infra- structures, Sécurité routière, S y stè m e de transport intelligent, Transport collectif, Transport des m archandises, Co m m u ni- cation grand public, Environne m ent et Visibilité hivernale. Fondée en 1964, l’AQTR a pour m is sion de m obiliser la co m m unauté des trans- ports afin de favoriser l’échange des connaissances ainsi que la for m a tion dans cette sphère d’activité.
La Se m aine nationale des transports se déroule du 28 m ai au 4 juin 2011. C’est l’Association québécoise du transport et des routes (AQTR), en collaboration avec le m inistère des Transports du Québec, qui m et en lu m ière cette se m aine thé- m a ti que. Avec la Se m aine nationale des trans- ports, l’AQTR entend rappeler à la popu- lation toute l’i m portance de l’industrie des transports et la qualité des gens qui la co m posent. La Se m aine nationale des transports est u n e e xce l l e n te o cc a s i o n d e s o u l i gn e r l’expertise et l’engage m ent des quelque
Propane
Propane
INTERNATIONAL
PERTH KINGSTON KAZABAZUA, QC
ST. ISIDORE 613-524-2079 1-800-465-4927
E Serge Cadieux Mécanique
Alignement des roues Inspection de sécurité E-TEST
Wheel alignment Safety check E-TEST
MICHELIN • B.F. GOODRICH • UNIROYAL GENERAL REPAIRS • EMISSION INSPECTIONS • VEHICLE INSPECTION C.P. 33, 935 RTE/HWY 17, L’ORIGNAL, ON K0B 1K0 TÉL. : 613 675-4834 • TÉLÉC. : 613 675-2877 Venez nous voir au Garage King pour une sélection complète de pneus de camion , incluant le X-One conçu pour optimiser les économies de carburant. KING GARAGE
Un moteur économique important
bécois puisqu’ils consacrent en m o y en- ne 13 % de leurs dépenses aux biens et services liés au transport. Le s y s tè m e de transport du Québec sup- porte un no m bre i m portant de déplace- m ents de personnes et de m archandises. Efficace, durable, intégré et sécuritaire, il est un atout pour l’écono m ie et parti- cipe à sa croissance. D’ailleurs, puisque l’écono m ie québécoi- se se distingue par son degré d’ouver- ture vers l’extérieur et la m ultiplication de ses partenaires co m m erciaux, il exis- te des liens directs entre les transports et l’activité écono m ique. C’est pourquoi le m inistère des Transports du Québec est à l’affût des perspectives de crois- sance écono m ique de la province, en vue de s’adapter aux fluctuations de la de m ande en transport au cours des pro- chaines années et décennies, et ce, tout en m ettant de l’avant les principes du développe m ent durable.
Peu i m porte l’angle sous lequel on l’observe, l’industrie du transport est un m o te u r é co n o m i que i m portant dans la province. Ces quelques statistiques devraient suffire à vous en convaincre : • On co m pte plus de 300 000 salariés dans l’industrie du transport et dans les industries connexes. Environ la m oi tié d’entre eux travaille dans les do m ai - nes du transport et de l’entreposage, les autres œuvrant dans les secteurs suivants : fabrication de m atériel de transport, m archands et grossistes de véhicules auto m obiles et de pièces, ad m inistration publique locale, régio- nale et provinciale ainsi que construc- tion et travaux de génie. • Selon les plus récentes données dis- ponibles, l’industrie du transport et de l’entreposage représentait 4,3 % du produit intérieur brut québécois, soit 11,4 m illiards de dollars. • Le transport est aussi un élé m ent m ajeur dans la vie des m énages qué-
M I R A I 431, Conc. #2, RR #3 Alfred Ontario K0B 1A0 Tel. : 613 678-5501 Fax : 613 678-5262
613 229-6338
www.canadiantruckingacademy.com ctacadieux@yahoo.ca
COURS INDIVIDUEL ONE ON ONE TRAINING
LAMOUREUX
Michel Asselin Directeur du terminal de Hawkesbury, Ont.
1490, av. Spence, Hawkesbury (Ont.) 613 632-2797 1 800 267-8596 (sans frais) Téléc. : 613 632-9130 Courriel : mike.asselin@dwforwarders.com
Nettoyage de fosse septique / septic tank cleaning Réparation de système septique / Septic System Repair Cassel m an 613 764-3360 - Clarence Creek 613 488-3369 www.la m oureuxpu m ping.ca
T : 613 632-6246 F : 613 632-6247
Made with FlippingBook HTML5