Carillon_2011_05_25

Mesures à prendre advenant une grève éventuelle à Postes Canada

le 18 mai, y compris la déclaration de revenu

nouvelles@eap.on.ca

d’en faire la cueillette avec une pièce

direct bancaire sont encouragés à parler avec

mensuel, devront être déposés au 59, rue

d’identité valable. Le personnel fera de son

P RESCOTT -R USSELL

leur travailleur afin de s’y inscrire.

Court à L’Orignal ou au 2225, rue Laurier à

mieux pour communiquer les changements

Advenant une grève éventuelle, la situation

Rockland pendant les heures normales de

d’admissibilité par téléphone. Si vous

sera suivie de près. Toutes les dispositions

bureau soit de 8 h 30 à 16 h 30, excepté les

Avec la possibilité d’une grève à

appelez et laissez un message, le personnel

supplémentaires nécessaires seront

heures de dîner, de 12 à 13 h 00.

Postes Canada le 25 mai prochain, les

vous rappellera dans les 24 heures suivant

communiquées dans les médias et mises à

En date du mercredi 18 mai, le

Services sociaux des Comtés unis de

l’appel.

jour régulièrement sur le site web des Comtés

département des Services sociaux retiendra

Prescott et Russell conseillent aux clients

Les bénéficiaires de l’Ontario au travail

unis de Prescott-Russell au www.prescott-

toutes les lettres et les paiements aux bureaux

du programme Ontario au travail ainsi

qui n’utilisent pas présentement le dépôt

russell.on.ca.

de L’Orignal et de Rockland et il sera possible

que leurs partenaires communautaires

un plan alternatif.

Les renseignements devant être soumis

au personnel des Services sociaux après

De belles

Ford offre plus de véhicules LES PLUS ÉCOÉNERGÉTIQUES DE LEUR CATÉGORIE^ que toute autre marque.

réalisations

nouvelles@eap.on.ca

La Conservation de la Nation Sud

(CNS) a organisé et participé à plusieurs

événements concernant l’environnement

dernièrement, dont une collecte de

déchets, la plantation d’arbres et un

ESCAPE HYBRIDE 2011 . LE VUS LE PLUS ÉCOÉNERGÉTIQUE ±±

congrès.

Près de 100 bénévoles ont participé à la

deuxième édition de la géocachette

organisée par les Géocacheurs de l’Est

ontarien qui était présentée à Alfred-

Plantagenet le 30 avril. Environ deux

tonnes de déchets ont été ramassés sur 17

sites situés près de l’aire de conservation

de Jessup’s Falls. L’événement a aussi été

marqué par le lancement du Geocoin 2011.

Plantation de plus de 30 000 arbres

Dans le cadre de l’année internationale

des forêts, la CNS et ses partenaires

planteront des milliers d’arbres sur le

territoire du bassin versant durant le mois

de mai. 4 500 semis seront repiqués le long

du sentier récréatif de Prescott et Russell

tandis que 10 000 arbres seront plantés le

long des autoroutes 401 et 416, en

partenariat avec le ministère des

Transports de l’Ontario et Trees Ontario.

Un don de 7 200 $ du programme «

Tree for Tree » de Hydro One se traduira

également par la plantation de 16 000

arbres sur un terrain de Berwick cédé à la

CNS par la famille McLeod. La CNS

présidait lors du 18 e

congrès sur les

ESCAPE HYBRIDE 2011

écosystèmes du St-Laurent et des Grands

Lacs qui vient de se terminer à Cornwall.

Obtenez le financement à l’achat à 0 % †

TIA pendant 72 mois sur la plupart des modèles Escape, incluant l’hybride.

MEILLEUR RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE DE SA CATÉGORIE ±±

Le personnel d’office a présenté une séance

OU

sur les espèces rares et a parlé du projet

168 $ †††

TIA 0

% Financé aux deux semaines pendant 72 mois avec 0 $ d’acompte. L’offre exclut les taxes.

FAITES L’ACHAT D’UN ESCAPE XLT AUTOMATIQUE POUR

d’intervention en cas de déversement des

6,5L /100km 43 Mi.-Ga sur route 5,8L /100km 49 Mi.-Ga en ville ±± ±±

@

offices de protection de la nature des

INCLUT L’INCITATIF COSTCO DE 1 000 $ ‡

rivières Raisin et Nation Sud. On y a aussi

livré une analyse des données recueillies

après 10 années de pêche sur le bassin

+ 1000 $ 6500 $ Les membres Costco admissibles reçoivent Rabais du fabricant de jusqu’à †† ‡

versant.

Vous irez plus loin, votre argent aussi.

CINÉMA

SUR DES MODÈLES 2011 NEUFS CHOISIS

Grenville (Qc) 819-242-3131

LAURENTIAN

CINEMA

ROY DUPUIS ALL MOVIE STARTING MAY 27

En français

L’INSTINCT DE LA MORT

F-150 SUPERCAB XLT 2011

RANGER SUPERCAB SPORT 2011

25 479 $ *

À VOUS POUR SEULEMENT 15 479

$ *

LE RANGER FEL

MEILLEUR RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE DE SA CATÉGORIE ^^ (Modèles non hybrides)

À VOUS POUR SEULEMENT

MEILLEUR RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE DE SA CATÉGORIE 

L’offre inclut un rabais du fabricant de $ 6500 et exclut les taxes.

L’offre inclut un rabais du fabricant de $ 6000 et exclut les taxes.

VEN. ET SAM. À 6H30 ET 8H15 DIM. ET SUR SEMAINE À 7H00 DIMANCHE MATINÉE À 1H30

8,9L /100km 32 Mi.-Ga sur route 12,8L /100km 22 Mi.-Ga en ville ^^ ^^

7,7L /100km 37 Mi.-Ga sur route 10,0L /100km 28 Mi.-Ga en ville  

+ OBTENEZ 500 $ DE COMPTANT CRÉDIT FORD *** (LORSQUE FINANCEMENT)

INCLUT L’INCITATIF COSTCO DE 1 000 $ ‡

Nos prix annoncés incluent le transport, la taxe sur le climatiseur, le RDPRM et l’écoprélèvement de l’Ontario. Ajoutez les frais d’administration du concessionnaire et l’immatriculation jusqu’à concurrence de 799 $, le plein de carburant jusqu’à 120 $, les taxes applicables et prenez le volant. */†††

www.cinemaclock.com Quebec Grenville FRI. & SAT. AT 7:30 SUN. & WEEKDAY AT 7:00 SUNDAY MATINEE AT 1:30

Voyez votre détaillant Ford de l’Ontario ou visitez ontarioford.ca aujourd’hui et ALLEZ PLUS LOIN POUR MOINS.

Montez à bord . ontarioford.ca

Made with FlippingBook HTML5