SENIOR DIRECTORS ADVANCEMENTS NEW 8
Christy Hoe & Vincent Ngow
资深总监4。她的成就让她和Vincent有资格参与2012年的美国年会并 参观于美国爱达荷州的美乐家总部。 “Vincent和我都非常讶异。能够 与一间无债务，资金雄厚的公司合作实在太不可思议了，” Christy分享 道。 但是，任何一份事业无可避免地都会有起有落。 “在我的事业有几 次因挫败，进展缓慢和很难寻找到适合的事业伙伴而倍感失落。” 她 说。但是，他们的坚持不懈在血液里奔腾，并不断地往前进，尽量和他 们的事业伙伴一起参与美乐家所有的活动和研习会，以为了保持在轨 道上和学习更多如何建立成功美乐家的知识。 透过持续学习和个人成长，Christy为他的事业伙伴们复制了系统， 即每个星期举办会议。这些会议是一个产品和建立事业培训的平台- 从产品研讨会到有效教育产品知识，共振会以改善设定邀约的技巧， 分享最佳做法到集思广益商讨所面对挑战的解决方案。 “确认我们的 事业伙伴所面对的障碍是非常重要的，不管是推荐遇到问题，分享美 乐家，或者是有效邀约。在这些会议里，我听取他们的挑战并提供建 议。 每一位参与者都可互相学习。” Christy 解释。 “美乐家最美之处 是您不需要再另起炉灶-成功7要素已经是被证明的取胜方程式。” 她于2016年资深领导研讨会中的经验帮助她意识到成功要素1和2 的重要性。所以，Christy重新寻找方法，她可如何进行此两项要素来 打破千篇一律的做法，利用生活化的方法来认识新朋友和建立有意义 的关系。她搭公共交通工具来认识新人以增加她的名单。Christy 断 言， “建立美乐家事业就像马拉松赛跑一样。我在开始联系一个人是并 不提及美乐家。反之，我专注在建立关系和了解美乐家如何可以帮助他 们。人们都与他们认识，喜欢和有信任的人合作。当我确认美乐家可以 满足他们的需求时才进行邀约。” 因为她坚持进行成功要素1和2，并引领她的团队进行同样的活 动，Christy的事业于今年的首7个月内增加了250户家庭在美乐家购 物。Christy 开心地分享道， “每一个月稳定的持续收入从天降下。我 现在的经济是独立的！” Mencapai kebebasan kewangan selalu menjadi perkara yang paling utama kepada Pengarah Kanan 8 Christy Hoe. Inilah yang mendorong penglibataan awalnya ke dalam 2 perniagaan MLM, yang memerlukannya untuk memiliki kedai secara fizikal. Namun, ia kemudiannya menjadi peluang perniagaan yang tidak berdaya maju, dengan kos-kos tidak langsung yang berulang dan masalah remeh yang membebankan, menyebabkan beliau dalam keadaan keletihan dan tekanan yang berterusan. Selepas 5 tahun, beliau akhirnya menutup perniagaan itu. Perkara-perkara itu tidak lama kemudiannya berubah apabila beliau diperkenalkan kepada Pengarah Eksekutif 9 Peggy Hsieh dari Taiwan oleh seorang kenalan pada tahun 2010. “Pada mulanya saya hanya mendaftar sebagai pelanggan, tetapi memutuskan untuk membina perniagaan Melaleuca setelah 4 bulan menyertainya,” kata Christy. Suaminya, Vincent Ngow, bimbang pada mulanya. Beliau menyangka Melaleuca juga sama seperti Pemasaran Berbilang Tingkat (MLM) yang Christy pernah sertai. Walau bagaimanapun, Vincent mula mengubah persepsinya apabila Syampu Herba Melaleuca® menjadi penawar yang berkesan untuk kulit kepala berminyak. Beliau bertambah yakin apabila Peggy menjelaskan lebih lanjut tentang Melaleuca dan selepas itu menyokong Christy sepenuh hati. Dalam tempoh 16 bulan, Christy mara ke status Pengarah Kanan 2 dan mara dua kali ganda kepada Pengarah Kanan 4 pada bulan berikutnya. Pencapaiannya juga memenuhi syarat beliau dan Vincent untuk menghadiri Konvensyen US 2012 dan melawat Ibu Pejabat Melaleuca di Idaho Falls, Amerika Syarikat. “Vincent dan saya kagum. Untuk dapat bekerjasama dengan sebuah syarikat yang bebas hutang dan kaya modal adalah sesuatu yang tidak dapat dipercayai,” kongsinya.
Walau bagaimanapun, pahit dan manis dalam mana-mana perniagaan tidak dapat dielakkan. “Terdapat beberapa kali dalam perniagaan saya apabila kekecewaan, pertumbuhan yang perlahan dan kesukaran mencari rakan kongsi perniagaan yang tepat membuatkan saya berasa tawar hati,” katanya. Walau bagaimanapun, berkat ketabahan mereka, mereka terus mara dan memastikan bahawa mereka menghadiri semua acara dan bengkel Melaleuca bersama rakan perniagaan mereka, agar tetap relevan dan mempelajari lebih lanjut tentang cara membina perniagaan Melaleuca yang berjaya. Melalui pembelajaran dan perkembangan diri yang konsisten, Christy telah membangunkan satu sistem yang boleh ditiru dengan menganjurkan mesyuarat mingguan untuk rakan perniagaannya. Mesyuarat ini berfungsi sebagai platform untuk latihan produk dan pembinaan perniagaan-bermula daripada bengkel produk hinggalah kepada penerangan secara efektif tentang produk, sesi Power Hour untuk meningkatkan kemahiran menetapkan temu janji, berkongsi amalan terbaik ketika sesi brainstorming dengan membincangkan tentang penyelesaian untuk cabaran yang dihadapi. “Adalah penting untuk mengenal pasti rintangan yang dihadapi oleh rakan niaga perniagaan kami, sama ada sukar untuk mendaftarkan pelanggan baru, menyampaikan tentang Melaleuca ataupun melakukan pendekatan yang berkesan. Dalam mesyuarat ini, saya mendengar dan memberikan penyelesaian untuk cabaran mereka. Setiap orang yang hadir juga boleh belajar antara satu sama lain,” jelasnya. “Apa yang hebat tentang Melaleuca adalah anda tidak perlu mencipta semula sistem – 7 Aktiviti Kritikal Pembinaan Perniagaan sudah terbukti menjadi formula kemenangan.” Pengalaman beliau di Majlis Standing Senior Leadership (SSLC) 2016 juga membantu beliau menyedari betapa pentingnya Aktiviti Kritikal 1 dan 2. Oleh itu, Christy menyedari bagaimana beliau terlibat dalam dua aktiviti kritikal ini untuk memecahkan kebiasaan, menggunakan pendekatan gaya hidup untuk bertemu dengan orang baru dan membina hubungan yang bermakna. Beliau memutuskan untuk mengambil pengangkutan awam agar bertemu dengan orang baru untuk menambah senarai kenalannya. Christy menegaskan, “Membina perniagaan Melaleuca adalah seperti berlari maraton. Saya tidak bercakap tentang Melaleuca pada awalnya dengan seseorang individu. Sebaliknya, saya menumpukan pada membina hubungan dan memahami bagaimana Melaleuca dapat membantu mereka. Orang menjalankan perniagaan dengan orang yang mereka kenal, suka dan percaya. Hanya apabila saya mengenal pasti keperluan yang dapat Melaleuca penuhi, barulah saya akan datang kepada mereka.” Hasil daripada usaha yang konsisten dalam melakukan Kritikal Aktiviti 1 & 2 dan dengan mengetuai pasukannya untuk melakukan perkara yang sama, perniagaan Christy telah menampakkan penambahan lebih kurang 250 seisi rumah telah membeli-belah di Melaleuca dalam 7 bulan pertama tahun ini. Christy berkongsi gembira, “Pendapatan berterusan yang stabil setiap bulan seperti sebuah kurniaan syurga. Saya kini bebas daripada bebanan kewangan!”
The Tenacious Road to Success 坚持不懈的成功之道 Jalan yang Kukuh Ke arah Kejayaan
were multiple times in my business when frustrations, slow growth and difficulties finding the right business partners left me feeling discouraged,” she says. However, tenacity was in their blood, and they kept moving forward by making a point to attend all Melaleuca events and workshops together with their business partners, in order to stay relevant and learn more on how to build a successful Melaleuca business. Through consistent learning and personal development, Christy developed a duplicable system by organizing weekly meetings, which served as a platform for product and business-building trainings, for her business partners. These trainings range from product knowledge workshops, Power Hour sessions, sharing of best practices and brainstorming for solutions to challenges faced. “It is crucial to identify the hurdles our business partners face, be it difficulties in enrolling, presenting Melaleuca, or making an effective approach. In these meetings, I listen and provide solutions for their challenges. Everyone in attendance can also learn from each other,” Christy explains. “What’s great about Melaleuca is that you don’t have to reinvent the wheel - the 7 Critical Business Building Activities is already a proven winning formula.” Her experience at Standing Senior Leadership Council (SSLC) 2016 also helped her realize the importance of Critical Activities 1 and 2. Hence, Christy relooked at how she engaged in these two critical activities to break the monotony, using the lifestyle approach to meet new people and build meaningful relationships. She resolved to taking public transportation to meet new people to add to her contact list. Christy asserts, “Building the Melaleuca business is like running a marathon. I don’t broach about Melaleuca at the initial contact with an individual. Instead, I focus on building the relationship and understanding how Melaleuca can help them. People do business with those they know, like and trust. Only when I identify a need that Melaleuca can fulfill will I approach them.” As a result of her consistency in doing Critical Activities 1 & 2 and by leading her team to do the same, Christy’s business has seen an addition of approximately 250 households shopping at Melaleuca in the first 7 months of this year. Christy shares happily, “The stable residual income each month has been heaven sent. I am financially independent now!” 达到财务独立一直以来对资深总监8 Christy Hoe来说是很重要的。那挑起 她当初努力于两间传销事业，而那需要她拥有一间实体店面。很快地，这事 业机会就变得不可行，因为重复性的开销和让人喘不过气的琐事，让她一直 倍感疲惫与压力。5年之后，她终于结束了该事业。 2010年透过共同的朋友而认识的执行总监9Peggy Hsieh 介绍美乐家 给她后，事情很快地扭转了。 “起初，我只是加入成为一位顾客。但是4个月 后决定经营美乐家事业” Christy 回想说。 她的先生Vincent Ngow 起初非常忧虑。他认为美乐家和之前 Christy加入的传销公司大同小异，即到最后都失败。但是，Vincent用了 美乐家草本植物洗发乳并解决了他油性头皮的问题时，而开始对美乐家 有所改观。之后，通过Peggy与他解释更多有关美乐家之后，他全心全意 地支持Christy。 在16个月内，Christy晋升成为资深总监2，并在接下来的月份双倍晋升至
Achieving financial independence has always been paramount to Senior Director 8 Christy Hoe. That spurred her initial foray into two MLM businesses, which required her to have a physical store presence. It soon became a non-viable business opportunity, with recurring overhead costs and overwhelming trivialities, causing her a constant state of exhaustion and stress. After 5 years, she eventually closed down the business. Things soon turned around when she was introduced to Executive Director 9 Peggy Hsieh from Taiwan by a mutual friend in 2010. “Initially I only enrolled as a customer, but decided to build the Melaleuca business 4 months down the road,” Christy recalls. Her husband, Vincent Ngow, was apprehensive initially. He thought of Melaleuca in the same veins as the previous MLMs Christy joined. However, Vincent began to change his perception when the Melaleuca® Herbal Shampoo became an effective remedy for his oily scalp. He was further convinced when Peggy explained more about Melaleuca and thereafter supported Christy wholeheartedly. Within 16 months, Christy advanced to Senior Director 2 and double advanced to Senior Director 4 the following month. Her achievements also qualified her and Vincent to attend the US Convention 2012 and visit the Melaleuca Headquarters in Idaho Falls, United States. “Vincent and I were amazed. To be able to partner with a debt-free, capital- rich company is unbelievable,” Christy shares. However, ups and downs in any business are inevitable. “There
MELALEUCA LIFETIME EARNINGS 美乐家累积收入 PENDAPATAN SEPANJANG HAYAT MELALEUCA: RM841,183.32
40 OCTOBER 2017
41
OCTOBER 2017
Made with FlippingBook flipbook maker