SENIOR DIRECTOR ADVANCEMENTS NEW 3
Enhancing Lives as Her Social Responsibility 助人是她的社会责任 Meningkatkan Kehidupan sebagai Tanggungjawab Sosialnya Stella Kuek Siew Cheng
“...Di mana sahaja saya melihat orang yang memerlukan kesihatan yang lebih baik, yang memerlukan lebih banyak masa, memerlukan tekanan yang kurang dan Melaleuca telah meletakkan saya di dalam kedudukan di mana saya dapat membantu orang-orang ini.” Apabila Pengarah Kanan 3 Stella Kuek mula menyertai Melaleuca pada tahun 2014, ia hanyalah untuk membalas kembali perniagaan yang diberikan oleh pelanggannya. “Saya telah berada dalam perniagaan hartanah selama 12 tahun sekarang, dan apabila pelanggan saya memperkenalkan saya kepada produk Melaleuca, saya menyertainya sebagai membalas budi,” jelas Stella. Tetapi tidak lama kemudian beliau mendapati bahawa produk itu membawa keajaiban untuk anaknya, yang menderita gangguan hormon. Ia memberikannya kepercayaan yang kuat terhadap Melaleuca dan beliau memutuskan untuk membina perniagaan ini. Tidak lama kemudian kepercayaan ini bertukar menjadi usaha untuk memperkenalkan dan menyebarkan konsep kesejahteraan kepada orang lain untuk ke arah kehidupan yang lebih baik. Berkongsi pemikirannya, dia berkata, “Semakin banyak saya menghabiskan masa dengan Melaleuca, makin saya sedari bahawa kesihatan fizikal dan kewangan rakan-rakan Singapura saya tidak bertambah baik. Ramai PMET kehilangan pekerjaan Stella觉得她在美乐家的旅程是富有意义和回报的。 “美乐家帮助 我成为更懂得关爱的人。当我遇到一些人，他们需要更健康，更有时 间，少些压力，美乐家让我能够帮助这些人，而我对之非常感恩。” 她 说道。 “今年我要帮助我的团队进入一个可复制的系统，以让他们晋升并 改善他们的身体和财务健康！” 成为了她的探索，把健康的概念介绍和传达给其他人以引领更美好的 生活。她分享她的想法说， “我花越多时间在美乐家，我越发现新加坡 人的健康和财务并没有进步。许多白领阶级的专业人士都失去工作并 在寻找比他们之前赚取更少的就业机会。高龄人士则面对许多健康问 题。了解到我认识美乐家，我觉得我有其社会责任把健康的概念带给 他们。” Stella注意到与她同年龄层的许多朋友因为能力水平的下降而计划 减少他们的活动和收入额，但是她要给他们的讯息是他们并不需要 这样做。 “这些产品可以帮助我们引领更健康的生活，而事业机会可以 帮助建立健康的持续收入，比他们在年轻时赚取的更多。我要与他们 分享这些” Stella反思到。 要在吃力的房地产事业和美乐家之间找到平衡是一个艰巨的挑 战，但是Stella知道她要长期追求美乐家并继续传达健康的概念，她 做了理智的决定，聘请一人来帮助她处理现有的房地产事业。Stella 和她的家人也搬到靠近她们团队附近的地方以让他们有更多的时间 与他们的顾客和事业伙伴见面。除此之外，她参与2017年会后分享， 她的整个团队都备受鼓舞并要让事业更进一步。那就代表她要花更 多的力量在这份事业上，并引领他们到他们想要在今年到达的目的 地。Stella继续道， “参加年会后，我努力做到每天拨打至少4通电话 并挑战我的伙伴进行同样的事。我也参加社交网络课程和电子行销来 帮助我扩展我的社交圈子和向更多的顾客伸出援手。”
mereka dan mencari pekerjaan yang kurang berbaloi daripada apa yang pernah mereka perolehi. Penduduk warga emas menghadapi banyak masalah kesihatan. Mengetahui apa yang saya tahu tentang Melaleuca, saya merasakan tanggungjawab sosial untuk membawa konsep kesejahteraan kepada mereka.” Stella mencatatkan bahawa banyak rakan dalam kumpulan umurnya merancang untuk memperlahankan aktiviti dan pendapatan mereka kerana tahap tenaga yang semakin merudum, tetapi dia mahu menghantar mesej kepada mereka bahawa ianya tidak perlu seperti itu. “Produk-produk ini boleh membantu kita semua menjalani kehidupan yang lebih sihat dan peluang perniagaan dapat membantu membina pendapatan berterusan yang sihat, lebih banyak daripada apa yang mereka buat ketika mereka masih muda. Saya mahu kongsikan ini dengan mereka,” jelas Stella. Mengimbangi masa antara perniagaan hartanahnya yang sangat mendesak dan Melaleuca adalah satu cabaran, tetapi Stella sedar beliau ingin meneruskan Melaleuca untuk jangka masa yang panjang dan terus menyebarkan konsep kesihatan, sehingga dia mengupah seseorang untuk membantunya mengurus perniagaan hartanah yang sedia ada. Stella dan keluarganya juga berpindah rumah untuk lebih dekat dengan ahli pasukan mereka supaya mereka boleh menghabiskan lebih banyak masa dengan pelanggan dan mesyuarat perniagaan mereka. Tambahnya, beliau berkongsi bahawa selepas Konvensyen 2017, semangat seluruh pasukannya semakin membara dan berazam ingin maju ke hadapan. Ia adalah masa untuk meningkatkan kepentingannya dalam perniagaan dan membawa mereka ke destinasi yang mereka ingin capai untuk tahun ini. Stella meneruskan, “Selepas menghadiri Konvensyen, saya membuat satu kemestian untuk membuat sekurang-kurangnya 4 panggilan setiap hari dan mencabar semua rakan saya untuk melakukan perkara yang sama. Saya juga menghadiri kursus rangkaian sosial serta pemasaran digital untuk membantu saya mengembangkan rangkaian saya dan menjangkau lebih ramai pelanggan.” Stella merasakan bahawa perjalanannya dengan Melaleuca adalah sesuatu yang sangat bermakna dan bermanfaat. “Melaleuca telah membantu saya menjadi orang yang lebih penyayang. Di mana sahaja saya melihat orang yang memerlukan kesihatan yang lebih baik, yang memerlukan lebih banyak masa, memerlukan tekanan yang kurang dan Melaleuca telah meletakkan saya di dalam kedudukan di mana saya dapat membantu orang-orang ini dan saya amat bersyukur untuk itu,” katanya. Menegaskan kembali fikirannya, dia betekad, “Pada tahun ini saya ingin membantu pasukan saya menggunakan sistem yang boleh diduplikasikan supaya mereka boleh maju dan meningkatkan kesejahteraan fizikal dan kewangan mereka!”
what they used to earn. Senior citizens are faced with so much health issues. Knowing what I know about Melaleuca, I feel a sense of social responsibility to bring the concept of wellness to them.” Stella notes that many friends in her age group are planning to wind down their activities and earning capacities due to declining energy levels, but she wants to send them the message that it doesn’t need to be that way. “The products can help all of us lead healthier lives and the business opportunity can help build a very healthy residual income, a lot more than what they made during their younger years. I want to share this with them,” Stella reflects. Balancing time between her very demanding real estate business and Melaleuca was a challenge, but Stella knew she wanted to pursue Melaleuca for the long run and continue to spread the wellness concept, and so she made a conscious effort to hire an individual to help manage her existing real estate business. Stella and her family also moved houses to be closer to their team members so that they can spend more time with their customers and business meetings. Adding on, she shares that after Convention 2017, her entire team was inspired and wanted to move forward. It was time to increase her stakes in the business and lead them to the destination they desire to achieve for the year. Stella continues, “After attending Convention, I made it a point to make at least 4 calls a day and challenged all my partners to do the same as well. I also attended courses in social network interface as well as digital marketing to help me expand my network and reach out to more customers.” Stella feels that her journey with Melaleuca is one that is so meaningful and rewarding. “Melaleuca has helped me become a more caring person. Everywhere I see people who need better health, who need more time, need less stress and Melaleuca has put me in a position where I can actually help these people and I am ever so grateful for that,” she comments. Reaffirming her thoughts, she vows, “This year I want to help my team adapt a duplicable system so that they can advance and enhance their physical and financial well-being!” “...当我遇到一些人，他们需要更健康，更有时 间，少些压力，美乐家让我能够帮助这些人。” 当资深总监3 Stella Kuek于2014年首次加入美乐家时，她只是为了 酬谢她的顾客。 “我已经在房地产业12年，而当我的顾客首次介绍美 乐家产品给我，我为了酬谢而加入。” Stella解释说。 但是她很快发现到产品对她受荷尔蒙失调缠身的儿子起了很好的 作用，让她对美乐家有了坚定的信念且决定经营这份事业。它很快的
When Senior Director 3 Stella Kuek first enrolled in Melaleuca in 2014, it was only to reciprocate the business with her client. “I’ve been in the real estate business for 12 years now, and when my client first introduced me to Melaleuca products, I enrolled as a reciprocal goodwill,” Stella explains. But she soon discovered that the products did wonders for her son, who was suffering from hormone disorder, which led her to become a firm believer of Melaleuca and decide to build the business. It soon turned to be a quest for her to introduce and spread the concept of wellness for others to lead better lives. Sharing her thoughts, she says, “The more time I spent with Melaleuca, I came to realize that the physical and financial health of fellow Singaporeans are not improving. Many PMETs are losing their jobs and seeking employment for a lot less than “...Everywhere I see people who need better health, who need more time, need less stress and Melaleuca has put me in a position where I can actually help these people.”
MELALEUCA LIFETIME EARNINGS 美乐家累积收入 PENDAPATAN SEPANJANG HAYAT MELALEUCA: S$87,277.21
56 OCTOBER 2017
57
OCTOBER 2017
Made with FlippingBook flipbook maker