HOW LONG THEY LAST IS THE L’ENDURANCE EST LE
PRICE IS LE PRIX EST RATES ARE LES TAUX D’INTÉRÊTS SONT APPEARANCE IS LE " LOOK " EST
Photo à titre indicatif Photo for reference purpose
MORE THAN 90% OF RAV4 SOLD IN THE LAST 15 YEARS ARE STILL ON THE ROAD TODAY * PLUS DE 90% DES RAV4 VENDUS DANS LES 15 DERNIÈRES ANNÉES SILLONNENT TOUJOURS NOS ROUTES *
149 , 99 $ +++ LOCATION 60 MOIS 60 MONTHS LEASING BI-MENSUEL BI-MONTHLY
2000 $ ++ RABAIS / REBATE
0,49 % +
* POLK LONGEVITY REPORT +++ BASED ON A 2015 RAV4 RWD WITH UPGRADE PKG / BASÉ SUR UN RAV4 2015 TRACTION AVANT DE BASE AVEC GROUPE AMÉLIORÉ
+ ON SPECIFIC TERMS / SUR CERTAINS TERMES ++ ON CASH PURCHASE / SUR ACHAT COMPTANT
PARTS AND SERVICE DEPARTMENT DÉPARTEMENT DES SERVICES SPECIALS / SPÉCIAUX • Aquapel = $29,99 REBATE / RABAIS = $19,99 • Buy 2 wiper blades and get 10% off + Aquapel at $15,95 • Achetez 2 essuie-glace et obtenez 10% de rabais + Aquapel à 15,95$ • Toyota original battery = 10% REBATE • Batterie d’origine Toyota = 10% RABAIS • Buy 4 new winter tires + 4 new steel wheels and receive for free *4 wheel covers + 4 wheel alignment at $69,95 • Achetez 4 pneus d’hiver + 4 roues en acier et recevez gratuitement *4
LE MEILLEUR ANTIPLUIE ET ANTINEIGE POUR VOTRE PARE-BRISE TOYOTA THE BEST RAIN AND SNOW REPELLANT FOR YOUR TOYOTA WINDSHIELD
y g Reduces glare in the rain, especially at night. Lasts up to 6 ti l h , Réduit l’éblouissement par temps de pluie, surtout la nuit. Dure j squ’à foi l l p nd roll right off. Easier to clear ice, snow, dirt and bugs. Reduces glare in the rain especially at night e et sont éjectées. Facilite l’enlèvement de la glace, la neige, la saleté et les insectes. Réduit l’éblouissement par temps de pluie surtout la n it sion in the rain. Rain drops bead up and roll right off. E i é par temps de pluie. Les gouttes de pluie glissent sur le verre et sont éjectées. F ilit l’ lè Improves vision in the rain. R i d b Améliore votre visibilité par temps de pluie. Les g tt d l i g Lasts up to 6 times longer than the other leading glass treatments. One application can last for months. Dure jusqu’à 6 fois plus longtemps que tout autre produit de traitement de verre. Une seule application peut durer plusieurs mois. ge, la saleté et les insectes. p p
* WE SERVE ALL MAKES AND MODELS / NOUS DESSERVONS TOUTES LES MARQUES ET MODÈLES * SHUTTLE SERVICE / SERVICE DE NAVETTE * PICK UP AND DELIVERY OF VEHICLE AVAILABLE / RAMASSAGE ET LIVRAISON DE VÉHICULE DISPONIBLE Lors de votre prochain entretien, recevez un sac d’ At your next service visit, receive a bag for enjoliveurs de roues + alignement des 4 roues à 69,95$ Available only pour 15’’- 16’’- 17’’ / Valide seulement pour 15’’- 16’’- 17’’
HALLOWEEN
341 Tupper St., Hawkesbury, ON K6A 3T6 • 613 632-6598 1 800 664-7353 www. hawkesburytoyota .ca
Like us on facebook/ Aimez-nous sur facebook
Sales open Mon. to Fri. 9 a.m.-8 p.m., Sat.: 9 a.m. - 3 p.m. (Service Mon. to Fri. 8 a.m.-5 p.m., Sat.: 8 a.m. - 12 p.m.) / Heures d’ouverture des ventes : lundi au vendredi de 9 h à 20 h, samedi de 9h à 15 h (Service : lundi à vendredi de 8 h à 17 h, samedi de 8 h à 12h) Sandra Sauvé Gerry Miner Erin Topping Carole Beaulne Mario Groulx Jacques-Yves Parisien Alain Parisien Ron Racine
Made with FlippingBook Annual report