"$56"-*5 4r/&84 FOURNIER ÉLU PAR ACCLAMATION DANS LE QUARTIER 2 ANIL JHALLI Initiative de journalisme local (IJL) anil.jhalli@eap.on.ca
CHRONIQUE MENSUELLE
CHRONIQUE MENSUELLE
KIM MORRIS, Directrice générale farfo.ca
Rentrée à la FARFO : un regard tourné vers l’année à venir
Stéphane Fournier a été élu par acclamation au poste de conseil- ler municipal dans le quartier 2 de Clarence-Rockland. Fournier, qui avait été élu pour la première fois pour représenter les habitants dans le quartier 2 de Clarence-Rockland lors des élections municipales ontariennes de 2022, s’est inscrit le 21 mai pour briguer un nouveau mandat. &OMBCTFODFEBVUSFTDBOEJEBUTEBOTMF quartier, M. Fournier est élu sans opposition et représentera à nouveau les habitants du quartier 2 pour un nouveau mandat de quatre ans. « Je suis reconnaissant d’avoir eu la chance de représenter les habitants du 2e quartier, cela a vraiment été un honneur », a déclaré M. Fournier. « Ce n’est pas parce que j’ai été élu sans opposition que je n’ai plus de travail à accomplir ; ce n’est pas comme si j’avais un chèque en blanc. Les habitants attendent toujours de moi que je tienne mes engagements et que je mérite leur confiance au quotidien. » M. Fournier siège au sein des comités consultatifs municipaux spécialisés de la ville, notamment le Comité des subventions municipales, chargé de l’attribution et de l’approbation des financements destinés aux communautés locales. Il participe activement à la formulation de recommandations et à l’orientation des initiatives du Comité consultatif de déve- loppement économique, qui se concentre sur la santé économique locale, les projets d’amélioration communautaire et l’examen des réglementations régionales en matière d’activité économique. « J’ai toujours envie d’aller à la rencontre des habitants pour discuter avec eux », a-t-il ajouté. « Qu’est-ce qui fonctionne ? Qu’est-ce qui ne fonctionne pas ? Que peut faire la ville pour s’améliorer ? »
Stéphane Fournier. (Facebook)
M. Fournier a présenté des résolutions visant à augmenter les budgets discré- tionnaires des conseillers municipaux afin de garantir une représentation municipale forte lors des conférences provinciales et fédérales sur l’aménagement du territoire. Il a appuyé une directive exigeant que l’administration municipale évalue et moder- nise la réglementation relative aux horaires d’ouverture des commerces de détail afin de mieux l’adapter à l’économie locale actuelle. Au cours de son mandat de conseiller municipal, M. Fournier a lancé des discus- sions sur la stratégie de sécurité routière « Vision Zéro », amenant la ville de Clarence- Rockland à adopter une motion visant à adhérer officiellement au cadre « Vision Zéro ». Cet engagement vise à éliminer les décès et les blessures graves liés à la circulation sur l’ensemble du réseau de transport de la municipalité. Cette stratégie s’appuie sur l’approche du « système sûr », qui considère la sécurité routière comme une responsa- bilité partagée entre les concepteurs de systèmes, les décideurs politiques et les usagers de la route. « Je suis fier du travail que nous avons accompli au sein du conseil », a-t-il déclaré. j/PVTBWPOTNFOÊÆCJFOEFOPNCSFVY projets, et j’attends avec impatience le prochain mandat du conseil pour contribuer à l’édification de notre ville. »
Photo crédit : Farfo
C’est avec fierté et enthousiasme que je m’adresse à vous en cette rentrée pour tourner nos regards vers l’année qui commence. Ma première année à la direction générale de la FARFO m’a permis de découvrir une grande famille engagée envers le mieux-être des personnes aînées francophones de l’Ontario, et c’est fort de cette expérience que j’aborde les mois à venir avec confiance.
venir : elle nous permettra de clarifier nos priorités et d’établir une vision commune pour l’avenir de la FARFO, appuyée par des règlements administratifs renouvelés. Deux engagements continueront de guider notre travail cet automne : notre participation aux travaux du Comité directeur des États généraux de l’Ontario français de l’AFO, et notre engagement envers la prévention de la maltraitance des personnes aînées. L’année qui s’amorce sera aussi porteuse de nouveauté : des projets en équité, diversité et inclusion verront le jour pour que la FARFO reflète pleinement la richesse de notre communauté francophone, et de nouveaux partenariats élargiront notre capacité d’action. Je me réjouis particulièrement des occasions à venir d’aller à la rencontre de nos membres et collaborateurs sur le terrain, pour continuer à écouter, apprendre et bâtir ensemble. Ensemble, poursuivons ce travail avec enthousiasme, dans un esprit de solidarité, d’écoute et d’action.
Nos projets Éclaireurs de proximité et Employabilité 50+ continueront de se déployer, au service de la participation et de la reconnaissance des personnes aînées francophones partout dans la province. Nous poursuivrons également nos liens avec les FARFO régionales, les clubs d’âge d’or et les centres de vie active, essentiels à une compréhension fine des réalités régionales et à la recherche de solutions adaptées, inclusives et durables. Nouveauté cette année : les FARFO régionales, les centres de vie active et les clubs d’aînés se joindront à cette chronique pour y partager, à leur tour, leurs réalités, leurs projets et leurs bons coups. Cette portée élargie donnera une voix directe à celles et ceux qui, chaque jour, sur le terrain, font vivre notre mission auprès des personnes aînées francophones, et permettra à l’ensemble de notre communauté de mieux se connaître et de se rapprocher encore davantage. Sur le plan de la gouvernance, la démarche de planification stratégique amorcée cette année portera ses fruits dans les mois à
Bertrand Castonguay Président • President bertrand.castonguay@eap.on.ca Yvan Joly Directeur des ventes • Sales Manager yvan.joly@eap.on.ca Anil Jhalli Rédacteur en chef Editor-in-Chief anil.jhalli@eap.on.ca Marco Blais Infographie et prépresse Layout & Prepress infographie@eap.on.ca Publicité • Advertising: mariemaude@eap.on.ca benoit.castonguay@eap.on.ca yvan.joly@eap.on.ca Nouvelles • News: nouvelles@eap.on.ca Classées • Classified : Nécrologies • Obituaries: nicole.pilon@eap.on.ca Annonces classées et nécrologies Classified ads and obituaries 613-632-4155
1100, rue Aberdeen Street, C.P. / P.O. Box 1000, Hawkesbury, ON K6A 3H1 613-632-4155 • 1-800-267-0850 +F] ђ 613-632-6383 www.editionap.ca Publié le mercredi par • Published on Wednesday by: La Compagnie d’édition André Paquette Inc. Imprimé par • Printed by: Imprimerie Prescott et Russell, Hawkesbury, ON # convention : 0040012398
Nous invitons les lecteurs à nous faire parvenir leurs lettres qui ne doivent pas dépasser 300 mots. Nous nous réservons le droit de les modifier ou de refuser de les publier. L’expéditeur doit inclure son nom, prénom, adresse et numéro de téléphone. Readers are invited to send us their letters that must not exceed 300 words. We reserve the right to modify them or to refuse to publish them. The writer must include their names, address and telephone number.
Financé par le gouvernement du Canada Funded by the Government of Canada
farfo.ca
Avis : En cas d’erreur ou d’omission, la responsabilité du journal ne dépasse, en aucun temps, le montant de l’espace de l’erreur en cause. Toute reproduction du contenu est interdite à moins d’autorisation écrite au préalable. // Notice: In case of an error or omission, the responsibility of the newspaper shall not exceed, at any time, the amount of space of the error in question. Reproduction of the content is prohibited unless prior written authorization is granted.
Made with FlippingBook Digital Proposal Creator