ARTS & CULTURE
editionap.ca
À la finale du concours Idole St-Jean
OCCUPATION IMMÉDIATE IMMEDIATE OCCUPANCY
dit celle qui avait participé à The next star il y a quelques années. Celle dont la voix est claire et haute peut se targuer d’interpréter plus facilement des chansons de son idole Adèle. «J’aime le style de ses chansons parce que ça me res- semble beaucoup. C’est mon idole, et mon timbre de voix me permet d’interpréter son répertoire sans problème.» La musique fait partie de la famille de Jo- sée. Son arrière-grand-père a eu la chance de jouer avec le grand Frank Sinatra. Josée
ANNIE LAFORTUNE annie.lafortune@eap.on.ca
ST-ISIDORE l Elle a été choisie la semaine dernière parmi un grand nombre de par- ticipants pour prendre part à la finale de chant du concours Idole St-Jean, à Vanier. Josée Patenaude, 14 ans, de St-Isidore, se prépare pour cette finale tant attendue qui se déroulera le 21 juin prochain.
• Aucun tapis • Plafonds lisses • Armoires de cuisine 9’ en PVC • Douche vitrée
• No carpets • Smooth ceilings • 9’ PVC kitchen cabinets • Glass shower
Idole St-Jean est un concours qui fait partie de la fête de la Saint- Jean, dans le quartier de Vanier, à Ottawa. Lors de la sélection des candi- dats, c’est la chanson de Lara Fabian, Tu t’en vas , que Josée a interprétée et qui l’a fait accéder à la finale avec 14 autres candidats provenant d’un peu partie dans l’Est ontarien. Amoureuse du chant, Josée Patenaude, qui
• Fenêtres de couleur • Et beaucoup plus...
• Colored windows • And much more...
139 900 $
À partir de / From
tx incluses / tx included
Photo Annie Lafortune
semble de toute évidence suivre ses traces, et c’est tout naturel pour elle que de se re- trouver sur une scène devant des milliers de spectateurs. Alors, sera-t-elle la star du concours Idole St-Jean le 21 juin? Qu’elle gagne ou non, elle se sera hissée parmi des milliers de concur- rents pour atteindre une finale opposant seulement 15 candidats.
fréquente l’École catholique secondaire de Casselman, s’y est mise lorsqu’elle avait sept ans. «J’aime chanter. Le chant, c’est là pour t’aider, que tu sois triste ou heureuse. Ça t’apporte du bonheur mais aux autres aussi. Mon but est de toucher les gens par les chansons que j’interprète. Je veux réelle- ment continuer dans ce domaine et je vais continuer de faire toutes les compétitions»,
Michael J. Houle Q.C./C.R., B.A., B. COMM., LL.B.
À partir de 590 pi 2 - 1 et 2 chambres à coucher From 590 sq.ft. - 1 and 2 bedrooms
219 900 $
199 900 $
À partir de / From
tx incluses / tx included
À partir de / From
tx incluses / tx included
EMBRUN 1-165, rue Bay Street
CELL.: 613 7940024 mjhoule@clllp.ca
DANS L’AFFAIRE DE LA LOI DE 1999 SUR LA PROTECTION DES CONTRIBUABLES , L.O. 1999 CHAPITRE 7, ANNEXE A AVIS est par la présente donné que, conformément à l’alinéa 4 (1) a) de la Loi de 1999 sur la protection des contribuables (« la Loi »), Andrea Horwath, chef du NPD/NDP de l’Ontario, et Kathleen Wynne, chef du Parti libéral de l’Ontario, ont déposé auprès du directeur général des élections des déclarations aux termes du paragraphe 4 (1) de la Loi. Conformément au paragraphe 4 (4) de la Loi, le directeur général des élections a examiné les déclarations et a déterminé qu’elles sont conformes aux paragraphes 4 (2) et 4 (3) de la Loi. L’avis du directeur général des élections peut être consulté à l’adresse suivante : www.elections.on.ca ou en se rendant au bureau d’Élections Ontario au 51 Rolark Drive, à Toronto, en Ontario. Fait à Toronto, le 30 mai 2014. Greg Essensa Directeur général des élections 51 Rolark Drive Toronto (Ontario) M1R 3B1
à partir de 1 428 pi 2 - sous-sol fini From 1 428 sq.ft. - Finished basement
1 154 pi 2 / Sq.Ft.
OPPORTUNITÉS POUR INVESTISSEURS OPPORTUNITY FOR INVESTORS
DEVCORE.CA
KEVIN 613.702.3380 klafreniere@devcore.ca
Made with FlippingBook - Online catalogs