Patinage en famille
COMMUNAUTÉ
editionap.ca
Une élève donne à CHEO
Photo fournie
Photo fournie
Les parents et les élèves de l’École élémentaire catholique Saint-Jean-Baptiste ont eu beaucoup de plaisir à la patinoire extérieure, lors des récentes soirées patinage. Pour Juli, Jason, Zoé, Alec et Adèle Golden, c’était l’occasion idéale de profiter des joies de l’hiver.
Après une collecte de fonds organisée par les élèves de l’École secondaire catholique de Plantagenet (ESCP), au nom de leur collègue de classe, Alyssa Bergevin, cette dernière a remis un chèque de 1000$ au Centre hospitalier pour enfants de l’Est ontarien (CHEO), le 6 février. Cette touchante initiative étudiante encouragera la recherche envers l’Algodystrophie sympathique reflexe, maladie causant des douleurs chroniques affligeant Alyssa Bergevin. On se rappelle que les 450 élèves et membres du personnel de l’école avaient appris et interprété de façon synchronisée la «cup song» pour amasser des fonds. Le village de Grenville est à la recherche de diverses photographies, récentes ou his- toriques, pour renflouer sa banque d’images utilisées dans ses diverses communications ainsi que sur son site Internet. Communiquez avec Valérie pour de plus amples informa- tions au 819 242-2146. Il y a trois chèques-cadeaux de 25$ à gagner. (RM) Concours photos
communautaire Le lien
Grenville Le Club de pêche de Grenville-Harrington tient son assemblée annuelle au sous-sol de l’église à Grenville à 10h le 8 mars. Hawkesbury Célébration locale de la Journée mondiale de la Prière, à l’Église St-Alphonse-de- Liguori au 470 rue Principale, Hawkesbury, le vendredi 7 mars à 13h30. Renseigne- ments, Murielle Fauteux 613-632-2624 ou Françoise Lamoureux 613-632-6910. S ouper jambon à la salle des Chevaliers de Colomb 2183, de 17h à 19h, le vendredi 28 février. L’Orignal Spécial gros sac de vêtements à la Friperie de L’Orignal, 261 rue Longueuil, le samedi 1 mars de 9 h à midi et le mercredi 5 mars de 9 h à 15h30. Info : Nicole 613-675-1999. Plantagenet Réunion mensuelle des Filles d’Isabelle de Plantagenet, 19h30, le lundi 10 mars, à la Salle communautaire de Plantagenet. Ste-Anne-de Prescott Brunch organisé par les Chevaliers de Colomb conseil #12937, au Centre d’action de Ste-Anne-de Prescott, de 10h30 à 13h, le dimanche 2 mars.
Guide des Monuments de la francophonie
Un guide pratique sur les étapes nécessaires à la construction d’un Monument de la fran- cophonie a été lancé par l’Assemblée de la francophonie de l’Ontario. «C’est un outil très pratique et bien fait qui répond à toutes les questions que l’on peut se poser lorsqu’on se lance dans cette aventure», a déclaré Alain Vachon, qui a amorcé le projet en 2005. Actuel- lement, quatorze Monuments de la francophonie ont été érigés à travers la province. Le quinzième devrait voir le jour à Hawkesbury. Le guide des Monuments de la francophonie de l’Ontario est disponible sur le site Web: mondrapeaufranco.ca/guide.
Bridge Club 50
19 février
19 500 copies
NS 1. Dennis Graham et Franck Bisang 2. François Parisien et Michel Paquette 3. Ron Dines et Jean Larocque
EO 1. René Lavoie et André Rozon 2. Ovideo Theodorefcu et Carlo Laflamme 3. Solange et Gérard Paquin
Fondé en 1947
Publié le mercredi par : La Compagnie d’édition André Paquette Inc. Imprimé par : Imprimerie Prescott et Russell 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON K6A 1K7 - Tél. : 613 632-4155 • Téléc. : 613 632-8601 www.lecarillon.ca Distribution totale : 19 500 copies Distribution gratuite dans le comté de Prescott, Ontario et le village de Grenville, Québec # convention : 0040012398 Bertrand Castonguay , président, bertrand@eap.on.ca Roger Duplantie , d.g., roger@eap.on.ca François Bélair , développement, fbelair@eap.on.ca François Legault , Directeur de l’information, francois.legault@eap.on.ca Yvan Joly , directeur des ventes, yvan@eap.on.ca Gilles Normand , dir. de production et de la distribution, gilles.normand@eap.on.ca Julien Boisvenue , dir. de l’infographie et du prépresse, julien.boisvenue@eap.on.ca Nouvelle/News : nouvelles@eap.on.ca Toute reproduction du contenu est interdite à moins d’autorisation écrite au préalable.
12 février
NS 1. François Parisien et Michel Paquette 2. Dennis Graham et Franck Bisang 3. Ron Dines et Jean Larocque
EO 1. Bernard Lapointe et Jean-Roch Vachon 2. Franck Romaniuk et Jeannine Berthiaume 2. Mary et Robin Edwardes 3. Carmen Villeneuve et Gisèle Belle-Isle
29 janvier
NS 1. Ron Dines et Jean Larocque 2. Lisette Lascelles et Roland Séguin 3. André Rozon et René Lavoie
EO 1. Huguette Paquin et Mary Lou Hooper
2. Solange et André Paquin 3. Mary et Robin Edwardes
Dans l’article «Le Club Optimiste prépare ses 50 ans», paru dans Le Carillon du mer- credi 12 février, il est inscrit que le concours Art oratoire s’adresse aux élèves de 8e et 9e année. Ce concours s’adresse plutôt aux élèves de 7e et 8e année. Toutes nos excuses. Erratum
Avis : En cas d’erreur ou d’omission, la responsabilité du journal ne dépasse, en aucun temps, le montant de l’espace de l’erreur en cause.
Nous invitons les lecteurs à nous faire parvenir leurs lettres qui ne doivent pas dépasser 300 mots. Nous nous réservons le droit de les modifier ou de refuser de les publier. L’expéditeur doit inclure son nom, prénom, adresse et numéro de téléphone.
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker