Vision_2019_11_07

JOURNAUX EN LIGNE • www.editionap.ca

Clinique dentaire

PARTIES À VENIR UPCOMING GAMES

Dental Clinic Dr Eric Pommainville

GO NATS GO! FRI/VEN NOV. 8 - 7:30 PM FRI/VEN NOV. 15 - 7:30 PM DIM/SUN NOV. 17 - 2:30 PM

Dr Eric Pommainville D.M.D. CHIRURGIEN DENTISTE / DENTAL SURGEON 2741 Chamberland suite 216, Rockland, Ontario 613.446.0889 | dentisterockland.ca

THE NEWS

V O L U M E 2 5 • N O . 4 0 • 1 2 P A G E S • R O C K L A N D , O N • N O V E M B E R 7 N O V E M B R E 2 0 1 9

PAGE 6 UNE FOIRE DE NOËL RÉUSSIE

Si vous avez besoin d’aide ou d’information, contactez-nous. Appelez-nous au 1 888 939-3333 Cancer? Nous sommes là.

A thousand smile reasons to

Nicholas Fournier Denturist

613 446-3336 fournierdenturistclinic.ca

2911, Laurier St., Suite 105, Rockland

1538 4X4, HYDRO 80 HEURES, LOADER, BUCKET 66", PNEUS AGRICOLES À VOIR ET ESSAYER FINANCEMENT ET LIVRAISON DISPONIBLE $ 25,000 +tx PRIX AU COMPTANT

1 SEULEMENT (2017 DEMO)

964, rue Notre-Dame St., P.O. Box 749, Embrun, ON K0A 1W0 • 613-445-3923 1-165, rue Bay St., Embrun, ON K0A 1W1 • 613-443-5683 www.sicotte.ca Also with offices in Orleans and Ottawa

791 County Road #9, Curran, ON

613-673-5290

LOUEZ ◊ OU

FINANCEZ †

CRÉDIT POUR PNEUS D’HIVER DE 500 $ ◦ SURLESELANTRA,TUCSONETSANTAFE2020 ON2020ELANTRA,TUCSONANDSANTAFE WINTER TIRE CREDIT

RIEN ÀPAYER POUR / DON’T PAY FOR 90 JOURS^ DAYS^ SURTOUSLESMODÈLESHYUNDAI ON ALLHYUNDAIMODELS Basé sur la fréquence des paiements mensuels.Sur le financement promotionnel de l’achat de nouveauxvéhicules Hyundai,à l’exception de l’acompte,si applicable^^.Des restrictions s’appliquent.Based on monthlypayment frequency.On promotional finance purchases ofnew Hyundaivehicles,with the exception of the down payment, ifapplicable^^.Restrictions apply.

LEASE◊ OR FINANCE† 0 % À PARTIR DE FROM SURLESMODÈLESSÉLECTIONNÉS ONSELECTMODELS

+

L’ÉVÉNEMENT LAGAMME LA PLUS RÉCONFORTANTE

SALES EVENT

20

YEARS ANS

293 PIGEON ST., ROCKLAND ON 613-446-2220 WWW.HARMONYHYUNDAI.COM WE WILL BEAT ANY ADVERTISED PRICE! NOUS BATTRONS TOUS LES PRIX ANNONCÉS!

INBUSINESS/ENAFFAIRES

Made with FlippingBook Learn more on our blog