Schluter waterproof system for SHOWERS
Système imperméable Schluter pour DOUCHES
3636, Canaan Rd., Sarsfield ON K0A 3E0 Tél.: 613 835-3315 Fax: 613 835-3360 www.desjardinscatering.com
613-850-0836 20 ans avec les produits Schluter
PLOMBERIE A+ PLUMBING RICHARD OUELLET 716 rue Payer Street Rockland, ON K4K 1N3 Cel: 613 816-9874 Home office: 613 446-0893 a.plumbing@hotmail.com www.a-plumbing.com Cell: 613 8 a.plu bing@hotmail.ca . - l i .
Bulldozer • Backhoe • Excavator Truck Rental Top Soil - Sand - Gravel Licensed Septic System Snow Removal Float Move • Rock Breaker
1280 Montée Poupart, Rockland ON Fax: 613 446-9995
SPARTAS FRESH GREEK GRILL
Michael Hanna • Pharmacist / Owner
2737 rue Laurier, INDEPENDANT PLAZA Rockland, ON 613-446-2626
OPEN MONDAY TO SATURDAY | OUVERT LUNDI AU SAMEDI FREE BLOOD PRESSURE | PRISE DE TENSION ARTÉRIELLE GRATUITE HALLMARK CARDS AVAILABLE IN STORE CARTES HALLMARK DISPONIBLES EN MAGASIN FREE DELIVERY | LIVRAISON À DOMICILE GRATUITE 1922 Labonté St., P.O. Box 129, Clarence Creek ON K0A 1N0 T.: 613-488-2366 • F.: 613-488-3396
Livraison disponible • Delivery available
DES SERVICES SANTÉ CONÇU POUR VOUS!
HEALTH SERVICES TAILORED TO YOUR NEEDS!
BÉLANGER C HRYSLER D ODGE J EEP R AM
ROGERCHAMPAGNE Sales Representative Représentant des ventes Cell: 613-551-7375 rogerchampagne@belanger.ca OFFICE : 613-446-2222 • FAX: 613-446-5147 WWW.BELANGER.CA
Service de livraison Delivery Service
Service bilingue Bilingual Service
2246, rue Laurier, Rockland • 613 446-5054 Josée Corbeil Pharmacienne • Propriétaire
8501 County Road 17 East, Rockland, Ontario
www. editionap .ca Everything at your fingertips Tout au bout des doigts
ÊTRE MEMBRE A SES AVANTAGES! ÊTRE MEMBRE A SES AVANTAGES!
« Synonyme de joie de vivre » Résidence•Simon Excellente réputation depuis 25 ans! Rendering reputable services for over 25 years!
› Repérez-les grâce à cette capsule!
Des rabais des remises des privilèges Des rabais, des remises, des privilèges... Profitez-en dès maintenant! desjardins.com/avantages
“Where the good life prevails!”
845, rue St-Jean St., Rockland (ON) | 613 446-7023
BAR | ENTERTAINMENT | DIVERTISSEMENT | RECEPTION
Club Powers
SNACK BAR SPÉCIAUX À TOUS LES JOURS DU LUNDI AU VENDREDI
T 613.446.5631 • 954, rue Giroux, C.P. 648, Rockland ON www.clubpowers.ca | info@clubpowers.ca
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online