QUESTIONS QUIZ QUESTIONS
1. Qui porte le chandail numéro 9 pour Tampa Bay? Who wears number 9 for Tampa Bay? 2. Qui est le gardien numéro un pour les Black Hawks de Chicago? Who is the number one goaltender for Chicago? 3. Qui est l entraineur chef de l équipe de Columbus? Who is the head coach for Columbus? 4. Qui porte le numéro 68 pour les Pantheres de Floride? Who wears number 68 for Florida Panthers? 5. Le joueur Matt Duchene joue pour quel équipe? The player Matt Duchene plays for which team? 6. Vincent Lecavalier vient de quelle ville? Vincent Lecavalier is from which city? 7. Qui est le capitaine des Sabres de Buffalo? Who is the captain for Buffalo Sabres? 8. Quel joueur des Bruins de Boston vient de la ville d Halifax? Which player from the Boston Bruins is from Halifax? 9. Le joueur Mike Ribeiro joue pour quel équipe? The player Mike Ribeiro is playing for which team? 10. Quel numéro porte le joueur Anthony Duclair des Coyotes d Arizona? What is the jersey number for player Anthony Duclair of Arizona Coyotes? Answers / Réponses
Participation Coupon de participation
1. ____________________________________ 2. ____________________________________ 3. ____________________________________ 4. ____________________________________ 5. ____________________________________ 6. ____________________________________ 7. ____________________________________ 8. ____________________________________ 9. ____________________________________ 10. ____________________________________ (réponse / answer)
(marchand / merchant)
name /nom: _____________________________________
________________________________________________
address/adresse: _________________________________
________________________________________________
________________________________________________
tél.: ____________________________________________
ILE BIZARD QC
Reconnu pour nos bas prix et un service impeccable! www.shopnofrills.ca VENEZ NOUS VOIR, CA VAUT LE DÉPLACEMENT!
Denis Desjardins
BRAD MARCHAND
Tél.: 613-728-1223 - Ext. 2252 Dom.: 613-443-3413 Fax: 613-728-4836 1525, Carling, Suite 600 Ottawa, ON K1Z 8R9
denis.desjardins@sunlife.com www.sunlife.ca/denis.desjardins © Sun Life du Canada, compagnie d’assurance-vie, 2007
Da n i e l Na d o n , p r o p r i é t a i r e 726, rue Principale, Casselman, ON K0A 1M0 Tél. : 613 764-1467 • Téléc. : 613 764-3781
COME SEE OUR SHOWROOM
DODGE CHARGER SCAT PACK 6.4 SRT HEMI V8 LEATHER INTERIOR WITH RED SUEDE BEATS AUDIO. SUB WOOFER
COREY CRAWFORD
FULLY BILINGUAL / ENTIÈREMENT BILINGUE www.embrundodge.com support@embrunchrysler.com FREE SERVICE LOANERS VOITURES DE COURTOISIE GRATUITES 700 NOTRE-DAME, EMBRUN, ON 613-443-0314
BRIAN GIONTA
PROUD SPONSOR OF LOCAL COMMUNITY SPORT. Curling, Hockey, Soccer, Baseball FREE SERVICE LOANERS. BOOK YOUR PEACE OF MIND INSPECTION TODAY
Made with FlippingBook flipbook maker