Reflet_2016_03_17

Elles exposent leurs chefs d’oeuvres

"354  r  % * 7&35 * 44&.&/5  r  &/5&35" * /.&/5

Les jeunes danseurs d’Alexe Danse brillent sur scène

Danse ont présenté leurs numéros à la com- pétition 5678 Showtime et parmi ces numé- ros, plus d’une dizaine de prix ont été rem- portés. De ceux-ci, neuf ont été choisis pour participer à la Coupe duMonde. En plus de cette invitation, certains groupes s’étant fait

DANIC LEGAULT danic.legault@eap.on.ca

Les élèves de l’école Alexe Danse à Cassel- man ont remporté plusieurs prix lors de

la compétition 5678 Showtime qui a eu lieu à Ottawa les 5 et 6 mars dernier. Située à Cassel- man depuis main- tenant quatre ans, Alexe Danse offre des cours de danse de style jazz, hip- hop, etc. ainsi que

remarqués par les juges ont gagné une bourse de 750$ pour aller à Barcelone, ou bien 500$ pour aller à Paris afin d’assis- ter à divers ateliers présentés par des professionnels de la danse. Parmi les élèves de l’école

Lors de la compétition de danse 5678 Showtime qui a eu lieu à Ottawa les 5 et 6 mars dernier, les participants couraient la chance d’être invités à la Coupe du Monde de Danse qui aura lieu, cette année, à Mont-Tremblay.

des cours de Zumba et de flexibilité. La di- rectrice et fondatrice de l’école, Alexanne Lafrance, a ouvert cette école dans le but d’initier les jeunes aux différents styles de danse et d’encourager les jeunes à danser, tant de façon compétitive que récréative. Lors de la compétition de danse 5678 Showtime qui a eu lieu à Ottawa les 5 et 6 mars dernier, les participants couraient la chance d’être invités à la Coupe du Monde de Danse qui aura lieu, cette année, àMont- Tremblay. Plusieurs groupes compétitifs d’Alexe

Alexe Danse, Miguel Lavoie, Sarah Longtin et Danik Boucher ont chacun remporté une bourse pour assister à l’un de ces événe- ments. De plus, les membres groupe Body- rock Fanny Pelletier, Raphaëlle Landriault, Zoé Lalande, Marina Gambuto, Ariane Le- vac, Anabel Letourneau et Danika Ranger ont aussi été invités. À la suite de ces succès à la compétition 5678 Showtime, les groupes compétitifs d’Alexe Danse participeront prochainement à la compétitionHit the Floor qui se tiendra à Gatineau du 18 au 20 mars.

Francine Jolicoeur-Séguin, de Wendover, et Josée Gauthier, de Casselman, ont exposé leurs chefs d’œuvres à la Maison des Arts d’Embrun lors d’un vernissage le dimanche 13 mars dernier. — photo Danic Legault

Receptionist / Administrative assistant Full-time position

Réceptionniste/adjointe administrative (ou adjoint) Poste à temps plein

Nous sommes à la recherche d'une personne dynamique pour combler le poste de réceptionniste et adjointe administrative (ou adjoint administratif). Vous serez responsable d'accueillir les clients, de répondre au téléphone, d'effectuer l’entrée des données pour les petites annonces et les annonces commerciales, de préparer la facturation et d'appuyer les conseillers en publicité ainsi que la direction dans leurs tâches. QUALITÉS ET COMPÉTENCES • Faire preuve d'entregent et de discrétion • Être capable de travailler en équipe et sous pression • Être une personne autonome et débrouillarde • Posséder une excellente connaissance des applications Office • Posséder une excellente capacité d'apprentissage et de débrouillardise en informatique • Posséder une bonne maîtrise du français et de l'anglais, oral et écrit • Avoir une formation ou de l'expérience pertinente (dans la mesure du possible)

We are looking for an energetic individual to fill the position of receptionist and administrative assistant. The incumbent will be responsible for welcoming clients, answering the phone, entering data for classified and commercial ads, preparing invoices and supporting the director and the sales department with their requirements.

QUALITIES AND QUALIFICATIONS

• People person and discreet individual • A team player who works well under pressure • Autonomous and resourceful • Excellent knowledge of the Office Suite of applications • Resourceful with computers and quick at acquiring new computer skills • Good knowledge of French and English, spoken and written • Pertinent training or experience is an asset

THE POSITION WILL BE AVAILABLE IN : IMMEDIATELY

DATE D'ENTRÉE EN FONCTION : IMMÉDIATEMENT

Please send your resume to François Legault Director, Reflet-News 1158, Notre Dame, P.O. box 1170 Embrun ON K0A 1W0 or by email at: francois.legault@eap.on.ca

Faire parvenir son curriculum vitae à François Legault Directeur, Reflet-News 1158, rue Notre-Dame, C.P. 1170, Embrun ON K0A 1W0 ou par courriel à francois.legault@eap.on.ca

Made with FlippingBook flipbook maker