IPIM-IMAN-ReprocessingGuide-A4-HF-I-17664-2307-web

HF-I-17664, Rev. D | Page 8 / 8 Status: 07/2023

Siringhe

Trattamento: -

Smontare completamente e svitare il cilindro.

Inserti per ultrasuoni, magnetorestrittivi

Trattamento: - Il lavaggio e la disinfezione ad ultrasuoni, come pure la sterilizzazione a vapore, possono essere effettuati nelle apposite cassette IMS di Hu-Friedy.

Lavaggio / disinfezione: -

Per il lavaggio e la disinfezione automatizzati in un apparecchio di lavaggio e disinfezione occorre impiegare appositi adattatori di lavaggio se gli inserti vengono trattati in un sistema a cassetta chiuso. In caso contrario, si raccomanda l’impiego di sistemi a vassoio aperto per il lavaggio e la disinfezione automatizzati o, in alternativa, il lavaggio e la disinfezione manuali. Sterilizzazione: - Per la sterilizzazione utilizzare esclusivamente la sterilizzazione a vapore. Non esporre a fenoli o iodofori. - Non utilizzare la sterilizzazione ad aria calda secca o a temperature superiori a 135 °C. Trattamento: - Gli inserti piezo per ultrasuoni rimangono nel Guardian durante tutto il ciclo di ricondizionamen- to, anche se ricondizionati in cassette. - Il lavaggio e la disinfezione ad ultrasuoni, come pure la sterilizzazione a vapore, possono essere effettuati nelle apposite cassette IMS di Hu-Friedy. Sterilizzazione: - Per la sterilizzazione utilizzare esclusivamente la sterilizzazione a vapore. - Non esporre a fenoli o iodofori. - Non utilizzare la sterilizzazione ad aria calda secca o a temperature superiori a 135 °C.

Inserti per ultrasuoni piezo con Guardian

Manipolo per ultrasuoni piezo

Sterilizzazione: - Il manipolo piezo può essere sterilizzato a vapore con tutti i tipi di sterilizzatrici a - vapore a 134 °C per 15 minuti. Non sono ammessi altri parametri di sterilizzazione.

Numero verde: 00800 48 37 43 39 | Numero verde fax: 00800 48 37 43 40 E-Mail: info@hu-friedy.eu | Sito web: HuFriedyGroup.eu/it HuFriedyGroupEurope

Hu-Friedy Mfg. Co., LLC. • European Headquarters • Lyoner Str. 9 • 60528 Frankfurt am Main, Germany • HuFriedyGroup.eu Tutti gli altri nomi di società e prodotti sono marchi di Hu-Friedy Mfg. Co. LLC., delle sue affiliate o società collegate, se non diversamente specificato. ©2023 Hu-Friedy Mfg. Co., LLC. Tutti i diritti riservati. HF-I-17664/0723

Made with FlippingBook Annual report