Numéro sans frais : 1 800 267-0850 ou le 613 632-4155
À LOUER Divers espaces.............................................11 Logis – Condos à louer................................12 Résidences d’accueil....................................13 Maisons à louer ...........................................14 Chalets à louer.............................................15 Chambres à louer.........................................16 AUTRES Cours divers.................................................17 Santé............................................................18 Offre de services..........................................19 Attention – Avis ...........................................20 Garderies – Gardiennes ...............................21 Recherche gardienne ...................................22 Animaux.......................................................23 Offres d’emplois...........................................24 Demandes d’emplois ...................................25 Occasions d’affaires.....................................26 Recherche....................................................27 Vente de garage – À l’encan ........................28 Perdu – Trouvé ............................................29 Personnel.....................................................30 Prières .........................................................31
PREMIÈRE INSERTION 10 $ POUR 25 MOTS (inclus l’internet), 15¢ DU MOT ADDITIONNEL. (AUTRES INSERTIONS CONSÉCUTIVES : 8 $) PLUS T.V.H. RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES DIFFÉRENTES POSSIBILITÉS. ERREURS : LA RESPONSABILITÉ DE NOTRE JOURNAL EST LIMITÉE À LA VALEUR DE L’ANNONCE ET TOUTE ERREUR DOIT NOUS ÊTRE SIGNALÉE AVANT L’HEURE DE TOMBÉE POUR LA SECONDE PARUTION, SINON NOUS NE SAURIONS ACCORDER UNE NOUVELLE INSERTION GRATUITE. VOTRE COMMANDE DE PETITES ANNONCES DOIT ÊTRE PAYÉE AVANT PARUTION. ÉVITEZ DE VOUS DÉPLACER EN VOUS SERVANT DE VOTRE CARTE VISA OU MASTER CARD.
RUBRIQUES : À VENDRE
Autos – Camions ...........................................1 Véhicules récréatifs........................................2 Antiquités à vendre ........................................3 Divers à vendre..............................................4 Chalet à vendre ..............................................5 Articles de ferme............................................6 Bois de chauffage ..........................................7 Maisons – Condos à vendre ..........................8 Terrains, terres et fermes à vendre................9 Commerce – Immeubles (à vendre ou à louer) .......10
ATTENTION ! HEURE DE TOMBÉE : LUNDI, AVANT 16 HEURES
HAWKESBURY, 1245 Lansdowne, 1 er étage, 2 CAC, entrée laveuse et sécheuse, 725$ chauffé, éclairé, pas d’animaux, stationne- ment, près de tout, libre 1 er mars; (613)677- 9950, demander J-R. HAWKESBURY , 223, rue Higginson, 3-1/2, 2 e étage, 525$ par mois, non chauffé, non éclairé, non meublé, stationnement privé, pas d’animaux, référen- ces requises, libre; (613)525-1525 HAWKESBURY , 238B Nelson Est, construc- tion neuve, 3-1/2, semi sous-sol, 4 appareils ménagers inclus, plan- chers radiants cérami- que, idéal personne seule, pas d’animaux, non fumeur, 650$ chauffé, éclairé, réfé- rences requises, libre 1 er avril; (613)675- 1298, (613)678-8502. HAWKESBURY , 394, rue Régent, 1 CAC. 402, rue Régent, 2 CAC. Libres 1 er mars; Mark, (613)677-1320 ou Bob, (613)551-5936. Laisser message. HAWKESBURY, 421, rue Kitchener, app. #1, semi sous-sol, 1 CAC, 645$ mois, chauffé, éclairé, stationnement inclus, libre 1 er mars; (613)674-2199.
SECTION 12 LOGIS CONDOS À LOUER
HAWKESBURY, 530 Abbott, 595$ par mois, 2 CAC, très tranquille, piscine, installation laveuse et sécheuse, libre 1 er avril; (613)677-9879, Yves. HAWKESBURY, app. 1 CAC, 1 er plancher, vue bord de l’eau; (613)678-9222. HAWKESBURY FOR RENT. Large 2 bedroom apt., $585. Large 1 bedroom, $555. Very clean & quiet, no dogs, heat & Hydro not included; (613)678-1217. rue McGill , 3 CAC, chauffé, eau chaude fournie, pas d’animaux, 750$ mois, libre 1 er avril; (613)675-2995. HAWKESBURY,
SECTION 1 AUTOS - CAMIONS
SECTION 7 BOIS DE CHAUFFAGE
ACHAT AUTOS ET CAMIONS usagés ou pour ferrailles, payons comptant, service 7 jours par semaine, remorquage gratuit. Demander Claude; ( 6 1 3 ) 6 7 3 - 1 1 7 6 , (613)223-2121. ACHETONS VIEUX VÉHICULES de tou- tes sortes, ferraille, etc. Déplacement gratuit, obtenez $$$; Mario, (613)551-8082. APPAREILS ÉLEC- TROMÉNAGERS: cui- sinière, réfrigérateur, laveuse, sécheuse, 150$ et plus, avec garantie; Robert, (819)242-7631, cell. (514)571-5455. ENS. CUISINE 6 chai- ses; ens. salle à man- ger 6 chaises; poêle; réfrigérateur; laveuse; sécheuse; lit simple; 2 bureaux 5 tiroirs; 2000 Bombardier Grand Touring 800, 1995; Seadoo 720XP, avec remorque; foyer électri- que; (613)676-4547. SECTION 4 DIVERS À VENDRE
BOIS FRANC vert fendu, 75$ livré; Marc, ( 8 1 9 ) 2 4 2 - 7 9 7 6 , (613)677-3164. Merci à tous mes clients! SECTION 8 MAISONS CONDOS À VENDRE PLANTAGENET , mai- son 2 CAC, 1-1/2 S.B., 1 acre de terrain sur Lac Georges (Ont.), donne accès à la riviè- re Ottawa, demande 210,000$; Roger, (613)872-1116. CAR STORAGE GA- RAGE, 468 Catherine Street, Hawkesbury, $70. monthly, available now; (613)632-4879, (613)930-0823. ESPACE COMMER- CIAL OU BUREAU À LOUER , 6500 pi.ca., rue Principale, Haw- kesbury, Renseigne- ments; (613)632-5225. LOCAL COMMER- CIAL À LOUER, situé au 451 Laurier, Hawkesbury, 1800 pi.ca., libre 1 er avril. Téléphoner Michel (613)632-9086 ou Carole (613)632-9481. SECTION 11 DIVERS ESPACES
319 GLADSTONE, Hawkesbury, 2 CAC, 1 S.B., 795$ par mois, chauffé, éclairé, libre; (613)307-0777, rent@cportelance.com www.cportelance .com/rent 718, RUE RÉGENT, Hawkesbury, 1 CAC, 1 toilette avec douche, 425$ mois, chauffé, éclairé, poêle et réfri- gérateur inclus, libre 1 er avril; (613)307-0777, rent@cportelance.com www.cportelance .com/rent ALFRED , 262 Tele- graph, grand 3-1/2, 560$ chauffé, éclairé, propre, ensoleillée, semi-meublé, station- nement, grande remi- se, pas d’animaux, références requises, libre immédiatement; (514)697-7735. CONDOS “LOFTS” DE LUXE , 175 Main Ouest, 1-2 CAC, spa- cieux (hauteur 10’), bain tourbillon, ascen- ceur, balcon, libres, plusieurs stationne- ments, 700$ et +; ( 6 1 3 ) 6 3 2 - 4 7 1 1 , (613)678-0670. GRENVILLE , 4-1/2, 650$ mois, chauffé, éclairé, bord du canal, complètement rénové, pour personne retrai- tée, libre 1 er avril; (819)242-0689, après 18h, ou cell., (514)795- 0350.
OFFRES D’EMPLOI Nous sommes à la recherche de chauffeurs
Appeler Jonathan Royer au 613 551-0557 • 613 675-1818 ou par courriel j.royer@groupecorbeil.com OPÉRATEURS DE BÉTONNIÈRE (CLASSE DZ) OPÉRATEURS DE 4 ESSIEUX DOMPEURS (classe AZ) expérience nécessaire Nous sommes aussi à la recherche d’un DOSEUR RÉPARTITEUR (expérience un atout) Langues parlées et écrites (français et anglais) Base en informatique Horaire de travail exigeant Être capable de travailler de façon autonome et sous-pression
OFFRE D’EMPLOI / JOB OFFER Opérateur de machinerie (paveur, rouleur, mopeur, etc) Machine Operator (Paving, Rolling, Mopping, ect)
www.clarence-rockland.com
CITÉ CLARENCEROCKLAND CITY 1 560, rue Laurier Street, Rockland, Ontario K4K 1P7 Interurbains : 613 237-7000, attendez la tonalité 613 446-6022 • Long distance: 613 237-7000, wait for dial tone 613 446-6022
APPEL D’OFFRES POUR FOURNITURE D’ESSENCE DIESEL ET GAZOLINE Des soumissions cachetées, clairement indiquées quant à leur contenu seront reçues par le département d’Infrastructure et d’ingénierie, Travaux publics de la Cité de Clarence-Rockland, à l’hôtel de Ville, 1560, rue Laurier, Rockland, jusqu’à jeudi le 21 février 2013, 14h, heure locale , pour le contrat d’approvisionnement d’essence diésel et de gazoline pour la Cité Clarence- Rockland. Les documents de soumission peuvent être obtenus à l’hôtel de ville auprès du département d’Infrastructure et d’ingénierie, à compter du 7 février 2013 . La plus basse ou toute autre soumission ne sera pas nécessairement acceptée.
TENDER FOR SUPPLY OF DIESEL FUEL AND GASOLINE
Sealed tenders, clearly marked as to the contents will be received by the Department of Infrastructure and Engineering, Public Works of the City of Clarence- Rockland at the Town Hall, 1560 Laurier Street, Rockland, until Thursday, February 21st, 2013, 2:00 p.m., local time , for the supply of diesel fuel and gasoline for the City of Clarence-Rockland. Tender documents may be obtained from the Infrastructure and Engineering Department at the Town Hall starting February 7th, 2013. The lowest or any tender will not necessarily be accepted.
Residential • Commercial • Industrial Résidentiel • Commercial • Industriel • Asphalt • Project Management • Excavation • Top-soil • Gravel • Sand • Interlock
OFFRE D’EMPLOI / JOB OFFER MÉCANICIEN LICENCIÉ / LICENSEDMECHANIC avec expérience/with experience
• Asphalte • Gestion de projets • Excavation • Terre végétale • Gravier • Sable • Pavé uni
• GENERAL MECHANIC • HEAVY DUTYMECHANIC • FULL TIME • SALARY TO BE DISCUSSED
• MÉCANIQUE GÉNÉRALE • CAMION POIDS LOURDS • TEMPS PLEIN • SALAIRE DISCUTABLE
613 632-6520
www.jrlpaving.com
COMMUNIQUEZ AVEC / CONTACT DARRYLL TEL. : 613 363-6520 OU/OR darryll@jrlpaving.com
COMMUNIQUEZ AVEC / CONTACT DARRYLL TEL. : 613 363-6520 OU/OR darryll@jrlpaving.com
Infrastructure et ingénierie, travaux publics 613 488-2522, poste 2239
Infrastructure and engineering, public works 613 488-2522, ext. 2239
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online