ALFRED, logis 2 CAC, 750$ par mois, chauffé, éclairé, libre; (613)679-4405. ALFRED , VAL-ALAIN, condo, plancher chauffant, 2 CAC, A/C, peinture fraîche, premier plan- cher, parfait pour per- sonne retraitée, 860$/mois plus servi- ces. (613)880-4048. PROJET BROWNSBURG CHATHAM , ÉRABLES, construction neuve (été 2009), 2 CAC, 2 e étage, 695$, non chauffé, non éclairé, “walk-in” chambre des maîtres, fenêtres et thermostat Energie Star, balcons 8x10, disponible juillet 2014; rens. (514)796- 6566, (450)562-9899. BROWNSBURG-CHA- THAM, 341 Bank, 5-1/2 haut avec bal- con, 590$ par mois, non-éclairé. Stationne- ment. Disponible immé- diatement. Rens. 514-886-4373. BROWNSBURG-CHA- THAM, 400 rue Bank , grand 4-1/2 bas, mo- derne, rénové, grande galerie, rangement au sous-sol. Occupation 1er avril. Pas d’ani- maux. 625$. 4 5 0 - 5 3 3 - 4 6 1 1 , 450-566-1049. HILL), endroit paisi- ble, bord de l’eau, BEAUX 4-1/2 HAUT DE DUPLEX, fraîche- ment rénovés, sta- tionnements dénei- gés, pas d’animaux, 645$-545$ par mois non-chauffés, non- éclairés. Références exigées. (450)533- 1021. - RUE DES B R OWN S B U R G - CHATHAM (PINE
12
97-A, rue Duvernay, LACHUTE, 3-1/2 demi sous-sol de maison , très bien éclairé, entrée indé- pendante, construc- tion 2008, 1 chambre, salon, cuisine, salle à manger, belle salle de bains, planchers bois et céramique, cabanon, grand ter- rain clôturé, 2 station- nements. Pas d’ani- maux. Secteur tran- quille. Occupation 1er juillet. 500$ par mois. Enquête de crédit. Membre Locateurs Avertis A.P.Q. (514)710-2554 À LACHUTE, 4-1/2 Logement condo. Un mois gratuit. Construction récente, secteur tranquille, oc- cupation immédiate ou juillet. 735$ par mois. Près du McDo- nald. 514-910-2094. À LACHUTE 97, Blé- riot, 4-1/2 récent, rez-de-chaussée, 700$ par mois. Stationne- ment déneigé, caba- non, disponible 1er juillet. Pas de chien. 450-613-0874, 450-304-0606. À LACHUTE, Boul. Tessier et Bethany, GRAND 4-1/2, chauffé, éclairé, idéal pour per- sonne tranquille. Occu- pation immédiate. 675$ par mois. 4 5 0 - 5 6 2 - 2 4 2 6 , 514-449-9452. À LACHUTE, CONS- TRUCTION NEUVE, 4-1/2 pièces, 650$ par mois. Plancher de bois. Occupation mai, juin ou juillet. 2 stationnements dé- neigés, cabanon. 5 1 4 - 5 8 3 - 7 2 9 2 www.amlac.ca
Logis - Condos louer Apartments -
TERRAIN BORD DE L’EAU!
SÉLECTION
Condos for rent
Courtier immobilier agréé 450 566-5459 www.renetaschereau.com Taschereau
4-1/2 NEUFS, près du centre-ville LA- CHUTE, climatisés, STYLE CONDO, très éclairés, 2 stationne- ments déneigés, oc- cupation 1er juillet. Demi sous-sol, 735$; r e z - d e - c h a u s s é e 765$, étage 770$. Possibilité d’un mois gratuit. 514-552- 3459. 467 THÉRIAULT, Haw- kesbury, 2 CAC (be- droom), sous-sol (ba- sement), rénové (reno- vated), 750$ chauffé, éclairé (heat & Hydro included), pas d’ani- maux (no pets), priorité personnes âgées (se- nior citizens priority), li- bre 1 er avril (available April 1 st ); (613)632- 3964. 52 WATER , L’ORI- GNAL, 3-1/2, tran- quille, 575$ chauffé, eau chaude fournie, installation laveuse, sécheuse, foyer gaz naturel, planchers céramique et flot- tants; (613)677-2412. 553, RUE MARIO , HAWKESBURY, 2 CAC, chauffé, éclairé, foyer intérieur, cérami- que et planchers flot- tants 2013, 795$, libre 1 er avril; (819)328- 1611. 629 SPENCE, HAW- KESBURY, condo 3-1/2, laveuse, sécheu- se, poêle et réfrigéra- teur inclus, 650$ par mois, libre 1 er avril; ( 6 1 3 ) 6 3 6 - 0 2 3 3 , (613)872-0872.
À LACHUTE, rue Henry. LUXUEUX ET CHARMANTS 4-1/2 dans triplex, un sta- tionnement. À partir de 675$. Une visite vous comblera! Sur r e n d e z - v o u s , (450)562-0513. ALFRED: 224 ST-PHILIPPE, 2 e étage, avec escalier intérieur à l’avant, grand logement 2 CAC, espace rangement sous-sol, disponible 1 er avril (ou 1 er mai), 599$ mois, non éclairé; 52 ST-PLACIDE, 2 e étage, beau petit loge- ment 1 CAC, rue tran- quille près Université Guelph, libre, 500$ mois, non éclairé; ALFRED, 275 ST- PHILIPPE, 2 bedrooms , open concept, 2 nd floor, heated & lighted, was- her & dryer incl., par- king & storage, $685. monthly, April 1 st ; 1(877)870-3432. HAWKESBURY, 380 GLADSTONE, apt. 2, 2 bedrooms, bright, freshly painted, washer & dryer hookup, par- king, April 1 st ; 1(877)870-3432. ALFRED, 2 e étage, 3 CAC, lave-vaisselle, climateur, non fumeur, pas d’animaux, 1100$ chauffé, éclairé, libre; r e n s e i g n e m e n t s , (613)679-4800. ALFRED, grand 2 CAC, 1 er plancher, milieu du village, 600$ par mois, non chauffé, non éclairé, pas d’animaux; Carole, (613)678-0393. (450)516-0677, (613)679-2220 ou courriel, lalonde.celine@ hotmail.com
MLS 8618387 GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE: SUPERBE TERRAIN BORD DE L’EAU SITUÉ À QUELQUES KM DE LA NOUVELLE AUTOROUTE 50.C’ESTUN LACDEQUALITÉSUPÉRIEURE OÙLAPAIXESTAURENDEZ-VOUS!AMATEURSDEPLEIN AIRRECHERCHÉS. POSSIBILITÉD’UNECLÉENMAIN!
NOUVEAU
GARAGE DOUBLE, GRAND TERRAIN
NOUVEAU 6 PLEX LACHUTE
4-1/2, LACHUTE, coin Argenteuil/Bé- dard. Stationnement intérieur inclus, as- censeur et rampes pour personnes à mobilité réduite. Li- bre. 750$ par mois. Appeler pour promo- tion. (450)562-0513.
MLS 26063316 Lachute: Joli cottage d’antan ayant gardé son cachet. Situé au cœur du village, près de tous les activités et services pour toute la famille! Bien entretenuaufildesans. Osezcomparer!
MLS 19135485 Lachute: Solide propriété située près de tous les services et activités familiales. Grande cour clôturée et paysagée avec garage double détaché. Possibilité de maison bi-génération. Elle possède beaucoup de cachet d’antan. Plusieurs rénovations ont été effectuées par les propriétaires actuels... Exigezunevisite!
MLS 27049540 Possédant 6 X 4 1/2 situé près de tous les activités et services. Bons revenus (38 880$) et bons locataires. En grande partie rénové par lespropriétairesactuels (toit,balcons, fenêtreset bienplus...) I nvestisseurs recherchés!
Évaluation gratuite de la valeur marchande de votre maison
Résidence Prescott et Russell Services de physiothérapie
Prescott and Russell Residence Physiotherapy Services
APPEL D’OFFRES SERVICE : Services de physiothérapie
INVITATION TO BID SERVICE : Physiotherapy Services
ENDROIT: RÉSIDENCE PRESCOTT ET RUSSELL
LOCATION : PRESCOTT AND RUSSELL RESIDENCE
Les documents de soumissions sont disponibles à la réception de la Résidence Prescott et Russell, 1020, boul. Cartier, Hawkesbury, et ce, dès le 17 mars 2014. Pour plus d’information, veuillez communiquer avec la superviseure des services de physiothérapie, Madame Line Fournier, au 613 632-2758 poste 254. Les soumissions scellées remplies sur les formulaires appropriés seront reçues au bureau de: Bureau du Greffe Comtés unis de Prescott et Russell 59, rue Court, Bureau B102 L’Orignal, ON K0B 1K0 Vous avez jusqu’à 15 h heure locale, le 24 mars 2014 pour remettre votre soumission. Les Comtés unis de Prescott et Russell se réservent le droit d’accepter ou de rejeter toutes ou aucune parties des soumissions ou encore d’accepter toutes offres autres que la plus basse soumission.
Bid Documents are available at the reception desk at the Prescott and Russell Residence, 1020 Cartier blvd, Hawkesbury, starting March 17 th , 2014. For additional information please contact the Physiotherapy Supervisor, Mrs. Line Fournier at 613 632-2758 ext. 254. Sealed bids on the appropriate form will be received at:
Clerk’s Office United Counties of Prescott and Russell
59 Court Street, Unit B102 L’Orignal, ON. K0B 1K0 You have until 3 p.m., local time on March 24rd, 2014 to submit your bid.
The United Counties of Prescott and Russell reserve the right to accept or reject all or any part of any bid, and also reserve the right to accept other than the lowest bid.
OFFRES D’EMPLOI
Bus Operator Recruitment Campaign
La qualité de vie est notre devise
Formation payée. Apportez votre CV au 610, rue Principale, Lachute Hôtesses • Temps plein de jour et de soir Temps partiel de jour Joignez-vous à l’équipe!
Le Pinecrest Nursing Home est à la recherche d’un(e) DIRECTEUR (TRICE) DES SOINS
Put yourself in the driver’s seat! Join the group of over 1,500 transit operators who make up the driving force behind OC Transpo. For more information and to apply online, visit our website at ottawa.ca/careers. Deadline: April 4, 2014 The City of Ottawa is committed to providing quality services by establishing a qualified workforce that reflects the diverse population it serves. The City encourages applications from all qualified individuals.
Nous recherchons une personne dynamique avec de l’experience en soins de longue durée, possédant une licence d’infirmier(ère) autorisé(e) en Ontario .
OFFRE D’EMPLOI Recherche télévendeur(euse)
Temps plein 30 heures par semaine.
à temps partiel avec expérience
Veuillez envoyer votre c.v. par courriel à l’attention de : pbernier@extendicare.com
Campagne de recrutement de chauffeurs d’autobus
contacter: 450 451-2392 courriel: info@gqautomotive.com
Mettez-vous à la place du chauffeur! Joignez-vous à ungroupe de plus de 1 500 chauffeurs d’autobus qui sont le moteur d’OC Transpo. Pour plus d’information et pour appliquer en ligne, visitez notre site web au ottawa.ca/emplois. Date de clôture : 4 avril 2014 La Ville d’Ottawa s’engage à fournir des services de qualité et à constituer pour cela un effectif compétent et représentatif de sa population diversifiée. Toutes les personnes qualifiées sont invitées à poser leur candidature.
450 566-5555 Évaluation de la valeur marchande de votre propriété GRATUITE CONTACTEZ- MOI!
Maison de 3 chambres à petit prix! Située au centre du village de Brownsburg, remise, garage, atelier ou rangement, grande cuisine. Idéale pour premiers acheteurs. Prix en bas de l’évaluation municipale! À qui la chance! MLS 23188405 BROWNSBURG-CHATHAM
WOW WOW ! Joli plain-pied rénové au fil des années, idéal pour jeune famille, situé à quelques pas de l’école primaire ,sur un grand terrain de plus de 11000 p2. Une visite s’impose. MLS 27247742 BROWNSBURG-CHATHAM
L UC G IRARD Courtier immobilier 514 887-9419 www.lucgirard.net
LACHUTE
À qui la chance, idéale pour jeune famille, grande propriété impeccable de 3 càc, 2 Sdb, sous-sol avec bureau et salle familiale, grand terrain double, dans une rue cul-de-sac, aménagée d’une piscine, spa, garage double et grand patio. Demander une visite. MLS 19359228 BROWNSBURG-CHATHAM
LACHUTE
Plain-pied impeccable situé dans un des quartiers des plus recherchés sur un superbe terrain privé et entièrement aménagé. 2+2 càc, 2 sdb complètes, planchers de bois franc, superbe cuisine avec îlot central. UNE VALEUR SURE !!! MLS 11636223 BROWNSBURG-CHATHAM
Grande propriété impeccable de 2+2 càc avec grandes pièces bien éclairés.Propriété très bien entretenue au fil des ans. Beaucoup d’espace de rangement. Foyer au salon. Demander une visite !!! MLS 24037275
Très joli plain-pied de 2+1 càc construction 1988 dans un secteur recherché, avec garage attaché, salle familiale au sous-sol avec poêle à bois. Belle cour arrière avec haie de cèdre. À qui la chance !!! MLS 28158357
F184341_AD
Made with FlippingBook flipbook maker