ACTUALITÉ
editionap.ca
Robert Miron vise le district #6 de Lachute STÉPHANE LAJOIE stephane.lajoie@eap.on.ca
sentes dans le secteur, c’est un défi qui me garderait occupé pendant quatre ans. Aussi, mes petits-enfants habitent là et je veux rap- procher les générations à Lachute.» Selon Robert Miron, le départ du conseil- ler Paul Cleary pour un autre district ouvre la porte toute grande aux citoyens désireux de faire bouger les choses au niveau politique. L’échange de candidats au sein de l’Équipe
Bien qu’il veuille attirer des investisseurs privés dans la région, Robert Miron ne veut pas que la Ville tombe dans le piège des appels d’offres et désire bonifier la charge de travail de la voirie municipale pour la réalisa- tion de travaux. «Avecdes entrepreneursde l’extérieur, c’est créateur d’emploi seulement pour la période des travaux. Je suis un partisan des travaux réalisés à l’interne par nos propres employés. Il faut faire localement ce que notre capacité et expertise nous permettent.» Avec trois opposants dans la course au siège #6, dont l’ancien conseiller Roger La- Tél. : 562-3101 Dr LYNNE E. CHADWICK, B.Sc., D.D.S. Dr RONALD L. KORZINSTONE, B.Sc., D.D.S. CHIRURGIENS-DENTISTES 617, rue Principale, Lachute (Qc) J8H 1Y6 Les professionnels
bonté et l’ancien attaché politique de Mario Laframboise, Hugo Lajoie, Robert Miron croit être le seul candidat avec l’expérience poli- tique nécessaire pour développer le district de façon durable. «M. Lajoie se cherche, de toute évidence, une niche auprès de ceux qu’il croit être les plus susceptibles d’être au pouvoir, comme un papillon qui butine de fleur en fleur. (…) Et pour M. Labonté, qui a été conseiller dans les années 1980, la réalité de la ville a bien changé depuis. Le 3 novembre, il ne faut pas diviser le vote car Lachute mérite mieux que cela.»
LACHUTE | En 2009, Robert Miron avait terminé troisième dans la course au siège #2 à la mairie de Lachute, avec une récolte de 26,3% des votes. Quatre ans plus tard,
Mayer laisse M. Miron per- plexe et ce dernier croit qu’il est temps de «changer d’air» à l’hôtel de ville de Lachute. «L’équipe Mayer a fait son temps et bien que leur slogan soit «Continuons d’avancer», je trouve que nous n’avançons plus à plusieurs niveau, a-t-il rajouté. Le marché immobilier est en perte de vitesse et il y a
le parti du retour aux citoyens n’est plus qu’un vague souvenir politique et l’ancien négociateur syndical est de retour dans la course, cette fois en tant qu’indépendant dans le district #6. «C’est le secteur de la ville qui représente le plus gros défi pour moi, a indiqué le
Messieurs, venez rencontrer notre nouvelle barbière !
peu d’emplois qui se créent. Il y a des leçons à tirer pour l’avenir et il faut avoir des inves- tissements privés pour contrebalancer les investissements publics.»
candidat. Dans le contexte actuel, avec les nouvelles familles qui arrivent dans le dis- trict, le développement de l’aéroport, et les nombreuses infrastructures de la Ville, pré-
Dr Gilles Dubé Dentiste M.SC., ADM. SANTÉ Dr Audrey Lépine Dentiste D.M.D
Suite à des demandes répétées de ci- toyens sur la route du Canton, la Ville de Brownsburg-Chatham entend faire des pressions sur le ministère des Transports pour rehausser la sécurité sur l’artère et demander une baisse de la vitesse dans le secteur de l’École Saint-Philippe. Actuelle- ment, la vitesse maximale est de 50 km/h, contrairement à 30 dans les autres zones scolaires de la région. En ce qui concerne la sécurité, la Ville est du même avis que les citoyens sur le fait que plus de pan- neaux indiquant la présence d’une zone scolaire et d’une traverse piétonnière de- vraient être installés par le gouvernement du Québec. Diminution de la vitesse à Saint-Philippe? ✓ Votez pour André McNicoll UN MAIRE QUI:
Françoise
Renseignements : Mme Durocher 514 887-3151 BELLE OPPORTUNITÉE CHEZ EURO COUPE LOCATION DE CHAISE DISPONIBLE POUR COIFFEUR(SE) DIPLOMÉ(E) Avec ou sans rendez-vous 450 562-0665 579, rue Principale (en face de la caisse populaire de Lachute)
Une équipe qui se soucie de votre sourire Dentisterie familiale et esthétique Services dentaires complets pour toute la famille : • Examen • Radiologie • Soins d’hygiène • Dentisterie esthétique • Restaurations sur implants • Traitement de canal • Blanchiment • Chirurgie • Soins d’urgences 46, Providence, Lachute (Québec) J8H 3K9 • 450 562-0277
Votez pour un leader!
✓ sera présent physiquement à sa tâche tous les jours (contrairement à certains candidats) ✓ vous donne accès à un comité d’écoute formé de citoyen(ne)s non-partisans ✓ se soucis des aînés, nos bâtisseurs, et les inclus dans nos priorités ✓ s’occupera personnellement de vos plaintes ✓ a servi les citoyens toute sa vie et continuera de le faire avec enthousiasme
Votez pour moi, mon passé témoigne de mon dévouement aux tâches et fierté du travail bien fait André McNicoll - candidat indépendant
Payé et autorisé par André McNicoll, agent officiel
Made with FlippingBook - Online magazine maker