Express_2022_02_23

" $ 5 6 " - * 5 4  r  / & 8 4

LES ENFANTS DE 12 ANS ET PLUS PEUVENT DÉSORMAIS RECEVOIR UNE TROISIÈME DOSE

12 à 17 ans à recevoir leur dose de rappel dès qu’ils y sont admissibles», a déclaré le Dr Paul Roumeliotis, médecin hygiéniste. «La dose de rappel réduit non seulement vos chances d’être infecté par le variant Omicron, mais vous protège également de NBMBEJFTHSBWFTTJWPVTËUFT JOGFDUÊ&O outre, la modélisation prévoit que plus le nombre de personnes vaccinées avec la troisième dose est élevé, plus nous serons en mesure d’avancer avec succès dans la levée des restrictions pandémiques.» Les personnes doivent être âgées d’au moins 12 ans au moment de leur rendez- vous, et 168 jours doivent s’être écoulés depuis leur deuxième dose. Les rendez-vous peuvent être pris par le biais du système de réservation provincial à l’adresse www. Ontario.ca/bookvaccine ou en appelant le Provincial Vaccine Contact Centre au 1 833 943-3900. Le vaccin de rappel peut également être reçu dans toute pharmacie participante qui administre le vaccin Pfizer, ou par l’intermédiaire de fournisseurs de soins de santé. Les personnes qui ont besoin d’aide ou d’aménagements spé- DJBVYQFVWFOUBQQFMFS MF#4&0BV 267-7120. -F#4&0EFNBOEFBVYHFOTEFOFQBT essayer de prendre rendez-vous s’ils ne sont pas encore admissibles ou s’il s’est écoulé au moins 168 jours depuis leur deuxième dose.

As of February 18, all youths aged 12 to 17 years old are eligible to receive their COVID-19 booster dose —archive photo

de l’est de l’Ontario (BSEO) informe que tous les jeunes âgés de 12 à 17 ans sont admissibles à recevoir leur dose de rappel de COVID-19. Alors que la pandémie entre dans sa

troisième année consécutive, toutes les mesures possibles sont prises pour réduire les chiffres et s’assurer que les gens restent en bonne santé. «J’encourage tous les jeunes âgés de

CHRISTOPHER SMITH christopher.smith@eap.on.ca

Depuis le 18 février, le Bureau de santé

P000196-1

WONDERFUL SOUNDS ENJOY ALL OF THE OF 2022

REMBOURSEMENT DU GOUVERNEMENT TOUJOURS DISPONIBLE

SYSTÈME CENTRAL ULTRA BASSE TEMPÉRATURE

ZUBA- CENTRAL

Try the latest in hearing aid technology: Rechargeable options Bluetooth ® connectivity to stream phone calls & TV

REMBOURSEMENT DU GOUVERNEMENT TOUJOURS DISPONIBLE

RECEVEZ $5000

ACHETEZ 2 UNITÉS ET RECEVEZ $2500

GARANTIE 10 ANS, PIÈCES *Garantie limitée

-30

TRY THEM ON! CALL TO REQUEST AN APPOINTMENT TO Ask us for a personal hearing consultation to find out what’s new in hearing care SPECIAL WINTER PRICING AVAILABLE * 613-703-9827 155A Main Street East, Hawkesbury, ON

ACHETEZ 3 UNITÉS ET RECEVEZ $5000

GARANTIE 10 ANS, PIÈCES *Garantie limitée

GARANTIE 10 ANS, PIÈCES *Garantie limitée

LORTIE RÉFRIGÉRATION INC. 202, rue Cameron, Hawkesbury, Ontario K6A 2X8 Tél. : 613-632-8742 • 1-800-336-0361 • Fax: 613-632-2074 Faites affaire avec une équipe de professionnels Venez nous voir en magasin pour plus d’informations !

helixhearingcare.ca

*Valid for purchases made between January 4, 2022 and March 31, 2022. Special winter pricing available for purchase of select binaural hearing aids of specific technology while supplies last. Cannot be combined with any other offer or promotion and is not redeemable for cash.

The Bluetooth® word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc., and any use of such marks by WSAUD A/S is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.

Made with FlippingBook flipbook maker