DÉJÀ 4 ANS À LA DOUCE MÉMOIRE DE Nécrologie Nécrologie Obituary
27
32
Prochains évènements/ Coming Events
Recherche Wanted
LACHUTE 4H SQA- RE DANCE. Satur- day, March 10, 2012 at 8:00 p.m. Grenville Community Center. Tickets: $8.00 adult. $5.00 children 12 and under.
34-YRS EXP. BUYING Coins, war medals, stamps, old paper money, sterling silver cutlery, watches, cufflinks, judaica, jewelry, vases, figurines, olympic items, etc.; Ron (514)996-6798.
À LA DOUCE MÉMOIRE D’UN FILS CHÉRI JEAN-FRANÇOIS BERNIQUEZ décédé le 29 février 1992
Monique Leduc 613 679-2801 “LET 29 YEARS OF EXPERIENCE WORK FOR YOU!” Sales repres ntative
RAYMOND LAHAIE décédé le 4 mars 2008
(p)
Tel.: 613 446-5544 2885 Chamberland St., Rockland ON K4K 1M7
(p)
1994-2011 2007 2002-2011
Pour nous, c’est comme si tu nous avais quittés hier pour cette nouvelle vie. Le repos tu l’as bien mérité, mais pour nous qui t’aimons, cela est arrivé trop vite. Ton visage, ta voix et ton sourire sont gravés à jamais dans nos cœurs. Nous te demandons de continuer à veiller sur nous de là-haut, tout comme tu le faisais si bien sur cette terre. Josiane, Joey, Sophie et Dérick, ainsi que Zoé et Skylar.
Déjà vingt années se sont écoulées depuis ton départ pour la maison du Père, là où la souffrance n’existe plus. Durant ton passage ici-bas, tu avais la capacité d’affronter les défis les plus grands et les déceptions les plus accablantes. La lumière que tu as laissée derrière toi nous guide dans les sentiers de la vie. L’amour et la tendresse que nous avons pour toi ne cesseront jamais.
Maman Raymonde, Sylvie, Jean-Jacques, Geoffré, Darquise et Sarah-Anne.
EN MÉMOIRE DE RAYMOND DENIS
NEED A LOT OF SPACE? 3+1 bedrooms, 3 bathrooms. Family room on main floor. Large mud room and more. Garage, in-ground pool, natural gas heating. Plantagenet.
MOTIVATED VENDOR! All-brick bungalow, finished basement, air condition, carport, only few feet from Ottawa river in Lefaivre.
REMERCIEMENTS DENIS C. PARISIEN
(p)
(p)
CAN’T BEAT THIS PRICE! 3 bedrooms, 2 bathrooms. Carpet-free. Municipal services. Beautiful corner lot close to park and school. Plantagenet.
IT IS NOT AN ILLUSION! It is reallyonly$89,900!Extensively renovated includingwindows, roof, siding, electricity and much more. Still more to do. Pellet stove. On 1 acre in Alfred countryside.
Papa, le 2 mars 2007 tu nous as quittés. C’est toujours aussi dur. Tu étais le soleil de la famille, ce n’est plus pareil sans toi. J’espère que tu joues toujours aux cartes en haut. Continue de veiller sur nous. On s’ennuie de toi. Ta fille Josée et Michel On t’aime xxoo
Diane, Francis, Élaine, sa sœur et ses frères, vous remercient de votre soutien et compassion lors du décès de Denis, survenu le 30 décembre 2011. Vos chaleureux témoignages de sympathie ont été d’un grand réconfort.
LOT FOR SALE! Commercial corner lot in village of Plantagenet. Fully serviced, vendor willing to finance. $34,900
POUR ACHETER OU VENDRE VOTRE MAISON TO BUY OR SELL YOUR HOUSE
Visitez/Visit
RIVIERA 2000 REALTY INC. Brokerage • Independentlyownedandoperated
Le Site Internet Immobilier Le Plus Informatif The most Informative Real Estate Web Site
FREE, QUICK OVER-THE-PHONE Home Evaluation 613 678-0498
Andre Deschamps Sales rep. 613678-0498
Suzanne Blais Broker 613551-4989
Gilles Fournier Sales rep. 613678-7182
ID4945
ID4866
ID4916
BRIGHT & SPACIOUS
AFFORDABLESEMI-DETACHED •Hardwood&ceramicflooring, cementblockdividingwall,newa/sroofing.
AFFORDABLE HOME •Spaciousfamilyhomewithbasementapartment andgarage.
•Luxuriouscondoof1,116sq.ft.ofopenconcept •2spaciousbedrooms&2 fullbathrooms •Hardwood&ceramicflooring/ensuite&walk-incloset.
8, rue Bergevin, St-Isidore • MLS 820490 • 218 000 $
ID4944
ID4930
ID4941
BRIGHT&SPACIOUSDUPLEX •Owneroccupied.Bothunitswithgasfireplace, completelyfenced inbackyard.
PRIMELOCATION4-BDRMHOME •Fantasticpropertyon lot120’x101’, cozy stonewood burningfireplace,4 largebedrooms.Garage
613-632-0707 1 866 676-7966 •Familyhomeof5bedroomsnestledonnearly1acre treed lot,minutes fromQuebecborder. AMAZINGCOUNTRYPROPERTY
TRÈS BEAU BUNGALOW EN BRIQUES! Garage attaché, armoires de cuisine en chêne, 2 chambres à coucher, salle de lavage au plancher principale avec toilette, douche et meuble-lavabo. Vaste salle familiale au sous-sol, poêle à combustion lente. Grande chambre froide et une toilette supplémentaire dans un grand atelier. Garage isolé, grande cour arrière, grand patio avec porte sur le côté sud de la salle à dîner. Air climatisé central installé en 2003. Nouvelle toiture en 2009. Galerie à l’avant de la maison. Trottoir en inter-lock avec plantation de fleurs. Situé au centre du village de St-Isidore et près de tout. Entrée pavée.
EXIT REALTY PREMIER BROKERAGE INDEPENDENTLYOWNEDANDOPERATED 1MAINE.,HAWKESBURY,ON
SANSFRAIS
444, rue McGill Street, Hawkesbury ON K6A 1R2 lachapellelawoffice@bellnet.ca Tél. : 613 632-7032 | Téléc. : 613 632-5472 Raymond J. Lachapelle, B. Adm., LL. B. LACHAPELLE Étude légale / Law office
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker