WENDOVER , bord de l’eau, semi-détaché, 3 CAC, 800$/mois, pas chauffé, ni éclairé. Li- bre 1er mars. Pas d’animaux. (613)673- 5777 WENDOVER , complè- tement rénové, 1 CAC et plus, non fumeur, pas d’animaux, 4 appa- reils, chauffé, éclairé et câble inclus, 900$/mois 50 ans et plus, référen- ces requises. Disponi- ble 1 mars. (613)673- 5927 WEST OF WENDO- VER, 3741 Principale Street, close to Roc- kland, 2 bedroom apartment, heated and lighted, 1,000$/month, available immediately. (613)446-5775 CLARENCE CREEK , Duplex, no stairs, 2 be- droom, private yard, carport, $800/month plus hydro, no pets. (613)488-2686 ST-ISIDORE , 23 Ga- reau, 3 CAC, bois franc et céramique, maison neuve, garage, pas d’animaux, libre, 975$/mois plus les ser- vices, chauffage au propane. le jour (613)913-8407. le soir (613)229-1626. Maisons à louer Houses for rent 14
ROCKLAND , condo, en face de Rockland Ford, 1,000pi.ca., 2 CAC, pas d’escalier, grand patio, appareils ménagers, A/C, plan- cher bois laminé et cé- ramique, construction haute efficacité et très tranquille, 1125$/mois plus services. Alain (613)791-4006. ROCKLAND , condo, Sylvain Street near In- dependant, 1,000sq.ft., 2 bedrooms, 2 large patios, no stairs, A/C, appliances, wood lami- nate and ceramic floo- ring through-out, high energy efficient cons- truction and very quiet. $1,125/month + utili- ties. Alain (613)791- 4006. ROCKLAND: NO PETS, Complètement rénové. 2 CAC chauf- fé, éclairé, poêle, réfri- gérateur, laveuse, sé- cheuse et stationne- ment inclus. Idéal pour couple. Libre immédia- tement. (613)446-7852. ST-ISIDORE, apparte- ment 1 CAC. 4 appa- reils ménagers, chauf- fé, éclairé, câble fourni. Pas d’animaux. Libre i m m é d i a t e m e n t . 725$/mois 613-524- 5327 WENDOVER: 2 CAC, grande cour, remise. Non fumeur, pas d’ani- maux. Références re- quises. Pas chauffé, ni éclairé. 600$/mois. Li- bre 1er avril. Après 18h. (613)673-5582. WENDOVER, 2 CAC poêle et réfrigérateur fournis, pas d’animaux, libre. 760$/mois. 613- 679-1253 ou 613-229- 1626. WENDOVER , app 2 CAC, grand balcon au bord de l’eau, 700$/mois plus servi- ces. Pas d’animaux. (613)673-2124
ROCKLAND, brand new one bedroom aprt., heated, lighted, parking, no pets, non smoker, $800/month, Available March 1st. (613)446-4434 CEN- TRAL , 1 CAC, pas chauffé, ni éclairé, Dis- ponible 1er mars. (613)446-4446 clair et spacieux, 2 CAC, unité de coin, planchers bois francs et céramiques, rideaux, air clim., buanderie, plafond cath., 5 appa- reils, grand balcon, 1 stationnement, très propre, quartier sécuri- taire, $1,125/mois + uti- lités, disponible 1er avril. Martial 613-446- 4469 ROCKLAND CONDO, walking distance to all amenities, very clean, spacious, very bright, 2 bedroom end unit, hardwood and ceramic floors throughout, AC, cath. ceiling, large pri- vate balcony, laundry rm, 5 appliances, blinds throughout, 1 parking, quiet and safe neigh- bourhood, walking dis- tance to all amenities. 1,125$/month + utili- ties. Available April 1st Martial 613-446-4469 tub, gas fireplace, par- king, available imme- diately, possible fully f u r n i s h e d . $1,000/month plus utili- ties./2 CAC, bain tour- billon, foyer et station- nement, 1,000$/mois plus services. (613)551-2226 rocklandcondos@gmail.com ROCKLAND ROCKLAND CONDO excellente location, ROCKLAND , condo, 2 bedrooms, whirlpool
12
Logis - Condos à louer Apartments -
Condos for rent
ROCKLAND , 2 CAC, non chauffé, ni éclairé, disponible, 850$/mois. (613)833-0659 ROCKLAND , 3 CAC, niveau du haut 1000$/mois, chauffage et eau inclus, grande cour, pas d’animaux. Disponible 1er avril. (613)793-6964 ROCKLAND: 475 St- Jean, 2 storeys, 2 be- drooms plus den, 1.5 bathroom, partially heated, not lighted, 1 parking space, no pets. 800$/month. Available April 1st. Call Michel af- ter 6 pm. 613-673- 5370. ROCKLAND , 666 St- Louis, 2 CAC, pas chauffé, ni éclairé, re- mise, patio, 2 étages, disponible 1er avril, 750$/mois. Appeler Denis après 18h (613)446-1926 ROCKLAND, app. 1 CAC, 4 appareils mé- nagers, chauffé, éclai- ré, A/C central, 785$/mois. Disponible 1er mars. (613)325- 0683. ROCKLAND , au 855 St-Jacques, très grand 2 CAC, en excellente condition avec plan- cher de bois/cérami- que, appareils inclus. 995$/mois plus servi- ces. Libre. Appelez Alain (613)978-8182. ROCKLAND , base- ment apartment, 2 be- drooms, for one or two persons, central air, pri- vate entrance, $850/month utilities in- cluded. Private parking. Daniel (613)446-0226
RocklandWheels Inc. has 2 positions available: Both positions require bilingualism and professionalism.
Étatsfinanciersau31août2011
Veuillezprendrenotequelesétatsfinanciersdu Conseil scolaire de district catholique de l’Est ontarien pourl’annéefinancière2010Ͳ2011sont affichés sur le site Web du Conseil au www.csdceo.ca , sous Administration, Services administratifs,Servicedesfinancesetdelapaie, Suite... Vouspouvezégalementvousenprocurer unecopieenvousadressantauprèsduBureau deréceptionduConseilàl’adresseciͲaprèsou auprès du Bureau d’administration de toute écoledesservieparnotreConseil. JeanLemay CélineCadieux Président Directricedel’éducationet secrétaire
YARDMAN: + Pick-up & Deliveries + Initiative + Mechanically inclined is an asset + Valid driver’s license + Responsible for yard work
+ Equipment set-up + Some heavy lifting + Able to carry out duties without supervi- sion
PARTS CLERK: + Customer service + Parts look-up + Excellent skills with computer + Answering the telephone + Invoicing clients + Inventory + Prepare rental contracts + Take rental bookings by phone
+ Organized individual + Be able to multitask
If these positions are of interest to you and you have the qualifications please email your resume to jeremie@rocklandwheels.ca or present yourself in person.
19
Services
PRESCOTT-RUSSELL
1-PEINTRE - RÉNO- VATEUR travail de qualité, propre. Réfé- rences sur demande. Estimation gratuite. Guy 446-5979. Cell: 612-1549
OFFRE D'EMPLOI
OFFRE D’EMPLOI
J. Lalonde & Fils est à la recherche d’un COMMIS EN COMPTABILITÉ Tâches : • Effectuer des tâches dans les comptes recevables et payables • Effectuer des tâches générales de comptabilité • Effectuer diverses tâches de bureau connexes • Effectuer des tâches au niveau secrétariat Pré-requis et compétences : • Posséder un diplôme d’études secondaires (diplôme d’études postsecondaires serait un atout) • Expérience dans les payables & recevables serait un atout • Connaissance en informatique (Microsoft Word, Microsoft Excel, etc.) • Polyvalent • Belle personnalité et enthousiaste • Fiable, honnête et discret • Bilingue Rémunération : • Salaire compétitif selon expérience • Plan de pension • Assurance groupe • Autres avantages sociaux intéressants Date limite pour C.V., 1 er mars.
UN (1) GESTIONNAIRE DES COMMUNICATIONS Poste permanent non syndiqué Concours P12-15
(Dans le présent document, le genre non marqué s’applique à la fois aux hommes et aux femmes.)
HORAIRE DE TRAVAIL : Temps plein, flexible selon les besoins LIEU DE TRAVAIL : Plantagenet
SOMMAIRE : Sous la direction du directeur de la Qualité, le gestionnaire des communications agit à titre de conseiller principal en communications, promotion et relations publiques auprès des cadres et autres employés de l’organisation. Il est le point central pour toutes les activités en communication et marketing de l’ensemble de l’organisation et il gère l’élaboration et la mise en œuvre de stratégies visant l’amélioration de l’image de Valoris (site Web, Intranet, publicités externes, etc.). Il est responsable de la conception et la mise en œuvre d’outils de communication tant pour des mandats internes et externes que pour des mandats corporatifs. Il élabore, applique et évalue les efforts en communication ainsi que les programmes destinés à informer les clients, les employés et le grand public des initiatives de l’organisation. Il gère l’organisation et la préparation du contenu pour les ateliers, conférences de presse, cérémonies et autres évènements à des fins de publicité, de collectes de fonds et d’information. Il établit et entretient des relations avec les médias. Il agit à titre de porte-parole pour l’organisation et il répond aux demandes de renseignements. EXIGENCES ET COMPÉTENCES Baccalauréat en communication, relations publiques ou autres domaines connexes; Expérience de travail en communication et/ou en relations publiques; Expérience et connaissances en création publicitaire ou dans un domaine similaire; Très grandes habiletés démontrées en Word, Excel, PowerPoint et les ressources Internet. Le bilinguisme en anglais et en français. COMPÉTENCES Habiletés organisationnelles et excellente gestion des priorités; Excellentes approches de service à la clientèle; Excellentes habiletés en rédaction; Grandes habiletés pour les relations interpersonnelles; Créativité dans la conception de contenus; Bonnes connaissances de différents processus d'impression et de publication, y compris la conception, le graphisme, l'impression, la photographie, l'internet et les présentations multimédias; Connaissances spécialisées des communications, des relations publiques et/ou marketing; Capacité à travailler de façon autonome et en équipe; Capacité à travailler avec des textes français et anglais - techniques de montage et mise en page de documents; Qualités de leadership, d’initiative et du souci du détail sont essentielles; Détention d’un permis de conduire valide et avoir à sa disposition une automobile.
Nous communiquerons uniquement avec les candidats retenus. Veuillez faire parvenir votre c.v. a/s Serge ou France Lalonde C.P. 69, Hammond, Ontario K0A 2A0 Tél. : 613 487-2760 Télec. : 613 487-2822 Courriel : info@jlalonde.ca
SALAIRE ANNUEL : Selon l’expérience et l’éducation
Veuillez acheminer votre demande d’emploi au plus tard le 2 mars 2012, 16 h au : Département des ressources humaines
Valoris pour enfants et adultes de Prescott-Russell 173, ancienne route 17, Plantagenet, Ontario K0B 1L0 www.valorispr.ca * emplois-jobs@valorispr.ca
Nous remercions tous les postulants, toutefois, nous communiquerons seulement avec les candidats retenus.
Agence bilingue située à mi-chemin entre Ottawa et Montréal.
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online