18
23
Santé Health
Animaux Animals
CESSER DE FUMER! GISÈLE DEMERS, HYPNOTHÉRAPEUTE , psychothérapeute, naturopathe. Membre F.P.P.H.Q./C.P.M.D.Q. 2130, route 148, Gren- ville-sur-la-Rouge (Ca- lumet); (819)242-2398.
À L’ÉCURIE D’AU- TREFOIS, école d’équitation Western, Présentement, période d’inscription camp de jour, relâche et été 2012. Aussi GARDE- RIE et TOILETTAGE chiens et chats. www.lecuriedautrefois. ca. (450)258-0524. BEAUX BÉBÉS BICHONS MALTAIS. Aussi mignons bébés YORKSHIRE . Rens. (450)434-5638. CHIEN LABRADOR brun et beige à vendre, femelle, 3 ans, vacci- née et opérée. Deman- de 100$. Pour rens.; (613)678-6595. DEUX SHIH-TZUS , 1 mâle, 1 femelle, 3 cou- leurs, 3 mois, vaccinés et vermifugés, parents sur place, prêts à par- tir, 350$ ch.; (613)636- 0376. ÉCOLE D’ÉDUCA- TION CANINE / DOG TRAINING SCHOOL 290 Champlain, local 214, Hawkesbury. Cours d’obéissance de base / Basic Obe- dience courses. Ses- sion maternelle / kin- dergarten. Reserva- tion; (819)242-9216. TOILETTAGE CHRIS- TINE GROOMING . Diplômée toilettage, 10 ans d’expérience. Petit chien (small dog), 40$; chat coupe lion (cat lion cut), 30$. En- vironnement tranquille et relaxe, pas de stress, sans cage. 277 Main, Hawkesbury; (613)632-0679.
239 000 $
OFFRE D’EMPLOI
209 000 $
Gilles Barrette Représentant des ventes
PEACEFUL COUNTRY Get the most for your money, bright & clear open concept, finished basement, detached garage, PRIME LOCATION H3640
DE L’ESPACE ET DU SOLEIL Bungalow 1,600 pi ca., entirement fini brique, cuisine moderne, sous-sol aménagé, garage double. DOIT ETRE VISITÉ H3554
demande CHAUFFEUR OU CHAUFFEUSE - classe A-Z - avec expérience - livraison locale
19
Services
269 000 $
CONNAISSEZ-VOUS QUELQU’UN QUI: vit de la violence domes- tique? Fait une dé- pression? A de la dif- ficulté dans ses trans- itions de vie? Vit une séparation, divorce ou deuil? A de la diffi- culté à prendre des décisions? A des peurs à résoudre? Pour retrouver paix et équilibre dans votre vie, rencontrez Lucille Dion, thérapeute, (450)537-1333
de soir de nuit et sur fin de semaine LIVRAISON DE NUIT 613 632-2797 1 800 267-8596 (sans frais) Téléc. : 613 632-9130 mike.asselin@dwforwanders.com se présenter pour demande d’emploi au 1490, avenue Spence, Hawkesbury ON Pour une application.
RESIDENTIAL/COMMERCIAL ZONING Attractive full brick exterior bungalow, completely renovated, detached insulated garage, ideal for mecanic or any other commercial use. H3265
VICTORIAN CENTURY BRICK HOME Carefully remodeled to preserve it’s antique charm. If you love wood moulding, large rooms, hardwood floors, original staircase, this one is for you. MUST BE SEEN J0480
229 000 $
Tél. : 613 632-9303 www.gillesbarrette.com
Appelez-moi pour une visite!
THE RIGHT CHOICE Attractive bungalow located on a 3-acre lot, wood and ceramic flooring, central air, and much more. MUST BE SEEN! H3239
FABULOUS WATERFRONT PROPERTY Entertain your guest in this oversized living room including impressive rock stone fireplace, gourmet kitchen, panoramic view and much more. J0294
Maison de courtage
C’est le temps de préparer vos machines pour le printemps! It’s time to prepare your
ET
LES
GIGI
ASTRES . Médium voyante et tarot, + de 40 ans d’expérience. Transe, main, tarot; (819)242-2398.
HOMME À TOUT FAIRE. Rénovations, peinture, pose céra- mique et autres. Esti- mation gratuite. Tra- vail professionnel. Louise et Christian, (819)242-8883, 613- 677-4162. NETTOYEUR VRAIE QUALITÉ, LE MEILLEUR EN VILLE. Femme de ménage disponible pour net- toyer votre maison ou commerce. À chaque semaine ou deux. Pour plus d’information, appellez Leann au 613- 407-6624 Garderies Gardiennes Babysitter available 21 GARDERIE EN MI- LIEU FAMILIAL à Brownsburg. Ouverture août 2012, du lundi au vendredi de 5h ou 6h (le matin), 25$ par en- fant. Réservez votre place. (450)613-1354. Service d’estampes en caoutchouc ou préencrées s’adresser à nos bureaux au 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury 613-632-4155 Recherche gardienne Babysitter wanted 22 RECHERCHE GAR- DIENNE à mon domici- le avec expérience, du lundi au vendredi, le matin de 5h à 9h. Salaire à discuter. Na- thalie; (613)632-4391.
equipment for the spring season!
Come see our models on site. See one of our representatives for the complete presentation of our models. Voyez un de nos représentants qui vous montrera nos modèles sur place. Renseignez-vous sur les modèles dotés du nouveau moteur Tier 4.
26
Occasions d’affaires Career opportunities
VOUS ÊTES BILIN- GUES? Vous voulez créer un revenu sup- plémentaire à domici- le? L’environnement et la santé vous intéres- sent? Évaluation gra- tuite. www.freedomsystem.net
27
Recherche Wanted
Ask about our models featuring the newTier 4A engine.
34-YRS EXP. BUYING Coins, war medals, stamps, old paper money, sterling silver cutlery, watches, cufflinks, judaica, jewelry, vases, figurines, olympic items, etc.; Ron (514)996-6798.
À surveiller du 12 mars au 24 mars 2012 ** S a u f s u r p i è ces d éjà en p romotion ; d é tai l s c h e z v otre concessionnaire.
10 %
32
Prochains évènements/ Coming Events
d’escompte sur vos achats de pièces Case-IH*
rebate on your Case-IH parts*
LACHUTE 4H SQA- RE DANCE. Satur- day, March 10, 2012 at 8:00 p.m. Grenville Community Center. Tickets: $8.00 adult. $5.00 children 12 and under.
Watch March 21 to April 2, 2011
* Ex ce p t for t h e p arts a l ready on p romotion ; detai l s at yo u r dea l er.
.
.
SOIRÉE COUNTRY , avec le groupe Honky- Tonk Stranger, samedi 17 mars, 20h à 2h, Centre Communautaire Grenville. Coût d’en- trée, 10$. Rens., Bob (613)306-1517 ou (819)242-3881.
Made with FlippingBook - Online catalogs