Express_2016_11_30

ACTUAL I TÉS • NEWS

Deux maires s’opposent au budget 2017 des CUPR

GREGG CHAMBERLAIN gregg.chamberlain@eap.on.ca

CUPR afin d’assurer que certains projets d’amélioration routière, tels que ceux du chemin de comté 23, se déroulent comme prévu en 2017. Le personnel a aussi apporté certains changements au budget afin d’assu- rer que les éléments prioritaires soient cou- verts tout enmaintenant l’augmentation du taux d’imposition à une limite de deux pour cent, tel qu’exigé par le conseil des comtés. Mme Charlebois a expliqué que le per- sonnel des CUPR a « fait un excellent travail » sur le budget de 2017. Elle s’est essentiel- lement opposée à l’augmentation du taux d’imposition. « Je voulais zéro augmentation, a déclaré Mme Charlebois lors d’une entrevue. Je vou- lais que le taux d’imposition budgétaire soit neutre sur le plan des revenus. » Lemaire Dicaire a déclaré espérer que la réduction de financement pour le sentier PR soit une situation unique. Il a déclaré que la municipalitémise sur le sentier dans le cadre de ses opérations de tourisme et il envisage faire pression l’année prochaine pour que le plein appui soit restauré au budget 2018. « Nous travaillons pour obtenir l’appui du public », a-t-il déclaré.

Deux desmaires du conseil des comtés ont voté contre le budget proposé pour l’année prochaine. Les maires Fernand Dicaire d’Alfred-Plantagenet et Jeanne Charlebois de Hawkesbury se sont opposés au budget proposé le 23 novembre. « C’est conforme à la dernière réunion (de discussion) », a déclaré lemaire Dicaire lors d’une entrevue, rappelant qu’il s’est opposé au budget de 2017 au début dumois lors de la réunion ordinaire du conseil des Comtés unis de Prescott et Russell (CUPR). « Je demeure fidèle àmes idées. Je pense que c’est une erreur. » L’une des révisions prévues au budget comprend la réduction de l’allocation initiale de 240 000 $ pour les travaux d’entretien du Sentier récréatif de Prescott-Russell, à 100 000 $ l’an prochain. Ce changement a permis au conseil des comtés d’augmen- ter l’allocation annuelle pour les Services communautaires Prescott-Russell (SCPRCS) à 40 000 $ l’année prochaine, au lieu des 30 000 $ habituels. L’organisme régional de services sociaux à but non lucratif a demandé une augmentation des fonds de soutien pour 2017 en raison de l’augmenta- tion récente de la demande pour ses divers services. Les 130 000 $ restants, provenant dumon- tant prévu initialement pour le sentier, seront versés au budget des travaux publics des

Mayor Fernand Dicaire says he cannot support next year’s budget for the counties because it doesn’t support the Prescott-Russell Recreational Trail. —archives photo

ONLINE NEWSPAPERS

VOS JOURNAUX EN LIGNE

VISIT OURWEBSITE

VOYEZ NOTRE SITEWEB

www.editionap.ca

G R GÂTEZ-VOUS pour le temps des Fêtes Chez

U

E S

Micra S 2016

Versa S 2016

Sentra S 2016

Altima S 2016 Maxima SV 2016

9,995 $* À PARTIR DE

135 97 $ LOCATION

12,995 $* À PARTIR DE

169 85 $ LOCATION

13,995 $* À PARTIR DE

299 68 $ LOCATION

21,995 $* À PARTIR DE

317 65 $ LOCATION

34,595 $* 423 10 $ À PARTIR DE LOCATION OU

OU

OU

OU

OU

/mois**

/mois**

/mois**

/mois**

/mois**

FrontierCrewcab SV2016

TitanCrewcab SV2016

MuranoS 2016

Pathfinder S 2016

Rogue S 2016

Juke SV 2016

22,295 $* À PARTIR DE

22,595 $* À PARTIR DE

30,595 $* À PARTIR DE

34,595 $* À PARTIR DE

32,495 $* À PARTIR DE

38,595 $* À PARTIR DE

OU

OU

OU

OU

OU

OU

LOCATION

LOCATION

LOCATION

LOCATION

LOCATION

LOCATION

299 98 $** /mois

269 76 $** /mois

399 76 $** /mois

434 29 $** /mois

387 67 $** /mois

643 79 $** /mois

*Achat comptant avec rabais du concessionnaire prix plus taxes et licence en sus. ** Location 60 mois, bas kilométrage, paiement plus taxes, licence en sus.

Heures d’ouvertures Lun. à Ven.: 9 h -20h OUVERTLESSAMEDIS 9h - 15h 1-866-932-9047 | 613-632-8816

www.rendezvousnissan.com Plus de 30 véhicules d’occasion en inventaire! Visitez :

At Rendez Vous Nissan, you get THE BEST deal possible at any time!

LE RENDEZ-VOUS DE L’EXCELLENCE!

COIN MAIN ET TUPPER, HAWKESBURY, ONTARIO

Made with FlippingBook - Online catalogs