CONNEXION MEDIUM - VOYANCE - On a tous BESOIN d’un VOYANT! 5 MINUTES GRATUITES CODE PROMO 94843, télé- phonez-nous au 1-866- 9MEDIUM. www.connexion medium.ca 1-900-788-3486, #3486 Bell/Fido/Rogers, 24h/24 7j/7.
SECTION 12 LOGIS CONDOS À LOUER
SECTION 20 ATTENTION AVIS
SECTION 23 ANIMAUX
SECTION 24 OFFRES D’EMPLOI
SECTION 30 PERSONNEL
SECTION 14 MAISONS À LOUER
VANKLEEK HILL , 1 bedroom apt., clean, washer & dryer hook- up, good parking, 14-2 Home Avenue, central location, quiet building, $525. Hydro extra, available; ST-EUGENE , 1 bedroom, clean, quiet building, long term tenants, central loca- tion, next to general store, $500. Hydro extra, available; (613)678-9744. VANKLEEK HILL , rue Pendleton, condo 2 CAC, 785$ non chauffé, non éclairé ou 900$ chauffé, éclairé, libre 1 er juin; (613)632- 8758.
PLACEZ UNE ANNONCE dans les journaux francophones à travers le Canada, choisissez une région ou tout le réseau - c’est très économique! Contactez-nous à l’Association de la presse francophone au 1-800-267-7266, par courriel à petitesannonces@apf.ca ou visitez le site Internet www.apf.ca et cliquer sur l’onglet PETITES ANNONCES.
BEAUX BÉBÉS BICHONS MALTAIS. Aussi mignons bébés YORKSHIRE . Rens. (450)434-5638.
COIFFEUR(SE) DE- MANDÉ(E) avec expé- rience. Demander pour Sylvie; (613)632-3542, le soir (613)632-6041, cell (613)678-9437. SECTION 26 OCCASIONS D’AFFAIRES VOUS ÊTES BILIN- GUES? Vous voulez créer un revenu sup- plémentaire à domici- le? L’environnement et la santé vous intéres- sent? Évaluation gra- tuite. www.freedomsystem.net
ATTENTION ENTRE- PRENEURS BILIN- GUES! Voici le Projet Liberté, un simple pro- gramme en ligne, fran- çais et anglais, pour développer un revenu supplémentaire à domi- cile. Évaluation gratui- te. www.see-it-do-it.com
MAISON À LOUER, ST-ISIDORE , campa- gne, 3 CAC, chauffée, éclairée, déneigement et gazon inclus, garage 20’X40’, libre 1 er avril; (613)524-2196. SECTION 19 SERVICES HOMME À TOUT FAI- RE! Entretien de bâti- ments, gypse, joints, céramique, peinture, plomberie. Estimation gratuite; (819)242- 3633, Norm; normcamp@hotmail.com MASSOTHÉRAPEUTE diplômée de la C.P.M.D.Q. Massages suédois ou shiatsu. Personne sérieuse. Avec reçus. Certificats- cadeaux; (514)926- 6419, (819)242-5288 (répondeur).
Service d’estampes en caoutchouc ou préencrées s’adresser à nos bureaux au 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury 613-632-4155
CHIENS HUSKYS, 1 mâle, 1 femelle, 150$ ch.; (819)665-0069
PETITS COCHONS 25 à 50 lbs +, aussi petit mâle pour reproduc- tion. Rigaud (Qc); (450)451-4916 ou (450)451-2268.
Laviolette Excavation 651 8311 Canada inc. OFFRE D’EMPLOI RECHERCHE CHAUFFEUR DE CAMION PERMIS AZ (LOCAL) Expérience avec la machinerie lourde AVEC MINIMUM DE 5 ANS D’EXPÉRIENCE À TEMPS PLEIN Se présenter au : 1304, CHEMIN DE COMTÉ 17 L’ORIGNAL, ONTARIO OU PAR TÉLÉC. : 613 675-4967
OFFRE D’EMPLOI
SECTION 14 MAISONS À LOUER
Portes et Fenêtres
Windows and Doors
LACHUTE, GRANDS COTTAGES jumellés neufs, 3 CAC, 2 sta- tionnements, caba- non, cour arrière clô- turée et gazonnée, planchers flottants, entrées laveuse, sé- cheuse, lave-vaisselle, pas de chien, enquê- te crédit, à partir de 835$ mois, libres. À voir! (514)913-3957, (514)710-4464. LACHUTE GRANDS COTTAGES neufs, 3 CAC à l’étage, à par- tir 795$ mois, 2 sta- tionnements, cabanon, cour clôturée, libres immédiatement ou 1 er juillet; demander Pascal (514)912-5090.
Prière de se rendre directement à l’usine pour remplir une demande d’emploi et pour une entrevue. Un important manufacturier de portes et de fenêtres est à la recherche de plusieurs •PEINTRES APPRENTIS • OPÉRATEURS(TRICES) DE MACHINE CONTRÔLE NUMÉRIQUE (CN) • ÉBÉNISTES • ASSEMBLEURS(EUSES)-VITREURS • JOURNALIERS(IÈRES)
OFFRE D’EMPLOI
Recherche un MÉCANICIEN LICENCIÉ pour camion lourd
Produits Dalmen Products Ltée 5630, rue Ste-Catherine Saint-Isidore, ON K0C 2B0 Téléc. : 613 524-3070 Courriel : dalary@dalmen.com
Apporter votre C.V. en personne au 1891, chemin Russell, Bourget ON • 613 880-4970
613 632-0707 Sans frais : 1 866 676-7966 1 rue Main Street E., bureau 300, HAWKESBURY www.exithawkesbury.com
Carl Bougie Rep. des ventes 613 676-1359
EXIT REALTY PREMIER BROKERAGE INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED Gilles Fournier Rep. des ventes 613 678-7182 CONSEILS POUR LA VENTE DE VOTRE MAISON Nathalie Gratton Copropriétaire Rep. des ventes 613 678-0663 Guy Bonin Copropriétaire Courtier de record 613 678-0857 Lorsque vous vendez votre maison, la présentation est l’une des choses les plus importantes pour attirer un acheteur. Les améliorations et réparations nécessaires peuvent augmenter la valeur de celle-ci. Voici quelques conseils pour vous aider à maximiser la valeur de votre propriété. * Gardez votre maison et le garage propre. Sophie Bonin Rep. des ventes 613 632-2656
Lise Picard Rep. des ventes 613 762-8370
* Gardez les animaux hors de la vue et sous contrôle. * Gardez le volume de la télévision et de la radio faible. * Assurez-vous que votre aménagement paysager et pelouse soient bien entretenus. * Ouvrez les tentures et rideaux. Nettoyez les fenêtres. Les pièces sombres ne charment pas la plupart des acheteurs. * Gardez vos placards propres et organisés. * Réparez ou remplacez le calfeutrage décoloré ou endommagé autour
Lynda Laviolette Courtier 613 306-0044
Michel Paquette Courtier 613 678-7799
* Réparez les portes ou fenêtres qui sont difficiles à ouvrir. * Décorez les murs qui ont perdu leur éclat et retouchez les planchers, si besoin. * Remplacez les fenêtres brisées et les moustiquaires déchirés. * Nettoyez et désinfectez les tapis et carpettes. * Remplacez les tapis et carpettes usés. * Réparez les interrupteurs brisés et les ampoules brûlées. * Lavez ou peinturez l’extérieur de la maison, si nécessaire.
Lana Barnes Broker Courtière 613 551-3545
François Poirier Rep. des ventes 613 677-1349
des baignoires et dans les douches. * Laissez votre agent guider la visite.
* Réparez les fuites de plomberie. * Éliminez les odeurs désagréables.
UNE VISITE RATÉE PEUT ÊTRE UNE VENTE MANQUÉE ! DONC, CONFIEZ ÇA À UN DE NOS PROFESSIONNELS. VENDRE DES MAISONS C’EST NOTRE MÉTIER !
André Deschamps Suzanne Blais Rep. des ventes 613 678-0498
Jacques Charlebois Rep. des ventes 613 632-5700
Gilles Barrette Rep. des ventes 613 632-9303
Nancy Fielding Rep. des ventes 613 678-8156
Helen A. MacLeod Rep. des ventes 613 678-8260
Nicole Bonin-Bouchard Rep. des ventes 613 632-5203
François Piché Rep. des ventes 613 677-2100
Natasha Dicaire Rep. des ventes 613 677-0400
Dominique Séguin Rep. des ventes 613 677-0850
Gilles Gratton Rep. des ventes 613 678-0853
Nancy et Steven Levac Rep. des ventes 613 677-8037
Made with FlippingBook - Online catalogs