PETITES ANNONCES HEURE DE TOMBÉE: MERCREDI 11 H 40 MOTS HEURES DE TOMBÉE ME CREDI 10 HEURES
S P O R T S UNE GÉNÉREUSE RÉCOLTE
AUX PROVINCIAUX D’HALTÉROPHILIE
10
8 $
$
PAR RÉPÉTITION 15¢
PAR MOT ADDITIONNEL
LES PETITES ANNONCES SONT PAYABLES À L’AVANCE
POUR 25 MOTS
nicole.pilon@eap.on.ca • 1-800-267-0850
SERVICES
AUTOS ET CAMIONS ATTENTION! ATTENTION! Besoin d'une auto. Problème de crédit? C'est fi ni. Aucune enquête de crédit. Financement sur place. Voiture, camion, van. Léger dépôt requis. Robert Cloutier Autos 450-446-5250 ou 514-830-0098 1-888-446-5250 www.robertcloutierautos.com DIVERS à vendre VENTE DE DÉMÉNAGEMENT: lave-vaisselle neuf; couvre-lit neuf; articles de cuisine; rideaux, stores et plusieurs autres articles; pour renseigne- ments, 450-562-4365. À VENDRE Pneus usagés en très bon état LES PNEUS SABOURIN 450-562-6273
IMPOTS - Transmission électronique . Ouvert en période de COVID. NE TARDEZ PAS! Laissez un message le jour ou appelez après 18h, sur semaine et les weekends à compter de 10h a.m., 450-562-8540, Richard La fl eur et fi ls. LR MAÇONNERIE ENR. Plastrage (crépit), rejointement de joints et pierres décoratives. Estimation gratuite, +35 ans d'expérience. Rens. Michel au 514-944-5979. SAAQ-SAAQ-SAAQ Victime d'un accident automobile? Vous avez des blessures? Contactez-nous. Consultation gratuite. M. Dion Avocats, 514-282-2022 www.sossaaq.com SOINS DES PIEDS À DOMICILE . Service per- sonnalisé... soins et hygiène de pieds à domicile (ou salon). Soins complet incluant trempage, massage, vernis si désiré. Manucure, bain de parra fi ne, épilation à la cire toutes zones (en sa- lon). Hygiène, stérilisation respectées; 514-231- 5449.
DIVERS ESPACES
CHAMBRES DISPONIBLES Avec salle de bain privée. Pour personnes autonomes / semi-autonomes LACHUTE, BEAU 4-1/2 RÉCENT, haut avec escalier intérieur, tranquille, près de tout, idéal pour couple, retraités ou semi-retraités, non fumeur, pas d'animaux, 950$ par mois, disponible septembre ou octobre; pour renseignements, 450- 275-0405. RÉSIDENCES D’ACCUEIL À LACHUTE, logis 3-1/2/4-1/2/5-1/2 pièces, à partir de 600$ mois; aussi, maison 9.5 pièces , à partir de 1600$ mois. CHALET D'ÉTÉ à louer, disponible à la semaine. À VENDRE: cuisinière, réfrigérateur, laveuse et sécheuse, 50$ et plus; pour renseignements, 450-562-7372. ENTREPOSAGE DE TOUS GENRES quelques places de disponible intérieur et extérieur, à LACHUTE, rue Principale. AUSSI, BUREAU à LOUER. Pour plus de détails, 514-688-4195, Carmelo. LACHUTE - PETIT 2-1/2, 577, rue Principale, pas d'animaux, 550$ non chauffé, non éclairé, enquête de crédit exigée (demande un revenu de plus de 1500$ mois), libre immédiatement; pour rensei- gnements, Jacques 514-862-3151. LOGIS • CONDOS à louer
OFFRES D’EMPLOI
Alexandrine Généreux, Briana Chartrand, Camille Blais, Mathis Blais, Benyto Bougie, Étienne Jolicoeur et Émilie Marineau (absente sur la photo) ont bien représenté le Club du Nord lors du dernier week-end avec une récolte de 6 médailles. —photo Mylène Deschamps
RECHERCHE PERSONNEL. Vous avez du cœur!, du temps, une capacité d'écoute et aimez être en relation d'aide. Vous cherchez un emploi? Besoin de gardiennage, aide à la cuisine et entretien ménager. Petite résidence en santé mentale (RTF), Lachute, temps plein ou partiel, en semai- ne et weekend, salaire à discuter; renseigne- ments, 450-562-9376.
MYLÈNE DESCHAMPS mylene.deschamps@eap.on.ca
au Laurentian High School, ont aussi fait leur place dans le milieu. La toute menue Briana Chartrand (40 kg), 12 ans, a obtenu une médaille d’argent avec une levée totale de 80 kg. Alexandrine Généreux (55 kg), et Camille Blais (64 kg), deux élèves de la polyvalente Lavigne en 4 e secondaire, ont obtenu respectivement une 2 e place et 6e place à leur première compétition. Chez les 73 kg, Benyto Bougie a aussi récolté une médaille d’argent avec un total de 178 kg tandis que Émilie Marineau, une habituée des compétitions, a aussi obtenu une 2 e place chez les 71 kg avec un total de 136 kg. Le Club du Nord en profite pour remercier le conseil de la polyvalente Lavigne qui a payé les coûts d’inscriptions pour les jeunes athlètes de leur école.
Des athlètes du Club du Nord se sont illustrés au Championnat provincial scolaire d’haltérophilie et au Tournoi collégial-universitaires provincial orga- nisé par le RSEQ le week-end dernier à Brossard. Deux médailles d’or s’ajoutent au palma- rès de la troupe de Guy Marineau. Étienne Jolicoeur a frappé fort chez les 67 kg avec des levées de 226 kg, une avance de 46 kg sur son plus proche rival. Mathis Blais, à sa première compétition provinciale, a aussi monté sur la plus haute marche du podium chez les 73 kg avec des levées de 222 kg. Alexandrine Généreux, Camille Blais et Briana Chartrand, qui s’entraînent depuis un peu moins de 6 mois dans le local situé
PERSONNEL
ANA MÉDIUM, spécialiste des questions amou- reuses depuis 25 ans. Le secret des rencontres positives, la méthode pour récupérer son ex et des centaines de couples sauvés durablement, répon- ses précises et datées. Tél.: 450-309-0125
PRIÈRES
FRÈRE ANDRÉ
Que le Coeur Sacré du Frère André soit louangé, prié, glori fi é, à travers le monde pour les siècles et des siècles. Amen. Dites cet- te prière 6 fois par jour pendant 9 jours et vos priè- res seront exaucées même si cela semble impossible. N'oubliez pas de remercier le Frère André, avec promesse de publication, quand la faveur sera obtenue. Remer- ciement au Sacré-Coeur pour faveur obtenue. D.H.
566, rue Principale, Lachute (Qc) J8H 1Y7 1-800-267-0850 Publié le vendredi par : La Compagnie d’édition André Paquette Inc. Imprimé par : Imprimerie Prescott et Russell, Hawkesbury, ON # convention : 0040012398
BERTRAND CASTONGUAY Président bertrand@eap.on.ca YVAN JOLY Directeur des ventes yvan@eap.on.ca MYLÈNE DESCHAMPS
Étendez votre portée AUGMENTEZ VOTRE CLIENTÈLE
RÉSIDENCE ST-PHILIPPE Rens. 450 562-8738 21, rue Renaud, Brownsburg-Chatham (St-Philippe) laresidence@xplornet.com
Tél.: 450-562-2494 Fax.: 613-632-6385
Rédactrice en chef francophone mylene.deschamps@eap.on.ca GILLES NORMAND Directeur de Production et Distribution gilles.normand@eap.on.ca MARCO BLAIS Infographie et prépresse pub@eap.on.ca NOUVELLES : nouvelles@eap.on.ca REPRÉSENTANT DES VENTES :
MAISONS à louer
Nous invitons les lecteurs à nous faire parvenir leurs lettres qui ne doivent pas dépasser 300mots. Nous nous réservons le droit de les modifier ou de refuser de les publier. L’expéditeur doit inclure son nom, prénom, adresse et numéro de téléphone.
1-800-267-0850
LACHUTE, RUE BETHANY, 4 CAC, pas de chien, enquête de crédit, libre immédiatement; rens. 514-946-2779.
P000279-13
TERRE DE CHASSE - NOUVEAU
NOUVEAU
REMAXbonjour.com
guy.leonard@eap.on.ca PETITES ANNONCES : nicole.pilon@eap.on.ca
Avis : En cas d’erreur ou d’omission, la responsabilité du journal ne dépasse, en aucun temps, le montant de l’espace de l’erreur en cause.
Franchisé, indépendant et autonome de RE/MAX Québec Inc.
En pleine nature, pour les amateurs de plein-air, motoneige, VTT, chasse, ce grand terrain de 993972 pi2 offre plusieurs possibilités. À cinq minutes du centre-ville de Duhamel, à sept minutes de la plage du Lac Simon. Idéal pour y construire votre demeure de rêve sur ce site enchanteur. Tranquillité assurée, une visite de ce terrain vous convaincra! MLS 21526931
Sans voisin arrière, à cinq minutes de la ville de Duhamel et à sept minutes de la plage du Lac Simon, sur un terrain boisé de 22420 pi2, jolie propriété avec garage. Grande aire ouverte lumineuse. Trois chambres à coucher. Cuisine avec armoires en bois. Poêle au bois au sous-sol. La cour est intime avec patio 11 x 11 et remise. Pour les amateurs de motoneige, VTT et de chasse, comme chalet ou maison principale, une visite vous convaincra! MLS 27431300
Toute reproduction du contenu est interdite à moins d’autorisation écrite au préalable.
JE SUIS PRÉSENT
René TASCHEREAU courtier immobilier agréé et certification commerciale
C 450.566.5459 rene_tasch@hotmail.com
www.editionap.ca
Made with FlippingBook - Online catalogs