"$56"-*5 4r/&84 CANTON DE CHAMPLAIN : ÉLU PAR ACCLAMATION, M. LAFLAMME MISE SUR SON EXPÉRIENCE BENOIT CASTONGUAY nouvelles@eap.on.ca
« J’ai toujours appelé les aînés nos pionniers. Ce sont eux qui ont bâti notre communauté, et on leur doit du confort », rappelle-t-il avec conviction. Tourisme, développement et protection des terres Représentant d’un quartier principale- ment rural, M. Laflamme concentre ses priorités sur la qualité de vie, l’optimisation des services et le rayonnement local. Il souhaite notamment mettre en valeur l’attrait du chemin de la Baie et des pay- sages naturels pour favoriser le bien-être des résidents et stimuler le développement économique. « Le tourisme est la plus belle industrie qui soit, car elle n’est pas polluante et elle SBQQPSUFÆOPTDPNNFSÉBOUT/PVTBWPOT des panoramas exceptionnels le long de la rivière, il faut en faire profiter les résidents,» a-t-il dit. Au sujet des enjeux immédiats, M. Laflamme fait part des préoccupations partagées par les citoyens face au projet Alto et affirme s’engager à défendre les intérêts des résidents et des producteurs agricoles. Responsabilité fiscale et travail d’équipe Conscient des préoccupations écono- miques et financières des contribuables,
M. Laflamme dit souhaiter freiner la hausse des taxes municipales et rappelle l’impor- tance de mieux expliquer leur répartition entre la municipalité, les Comtés unis de Prescott et Russell et la province. Selon lui, plusieurs initiatives d’amélio- ration de la qualité de vie et des services communautaires peuvent être financées par l’optimisation des subventions gouvernementales. « Il existe plusieurs programmes et subventions gouvernementales, et parfois les gens ne le savent pas. Mon objectif est d’aller chercher toutes les subventions disponibles,» a-t-il dit M. Laflamme affirme que sa priorité, à la suite de son assermentation prévue le 15 novembre 2026, sera d’examiner attentivement les dossiers municipaux afin d’acquérir une compréhension approfondie des enjeux. Motivé par ce nouveau mandat, il compte apporter un esprit d’entraide, de transparence et de collaboration au conseil municipal. Il explique que son expérience politique l’a incité à retenir les promesses électorales avant son entrée en fonction. « Une chose que je peux promettre plei- nement, c’est d’être à l’écoute des citoyens et de travailler pour eux », conclut-il.
M. Claude Laflamme fait son retour sur la scène politique locale à la suite de son élection par acclamation comme l’un des deux conseillers du quartier 3 au conseil municipal du Canton de Champlain. M. Laflamme se dit inspiré à l’idée de pouvoir mettre son esprit visionnaire et plus de 16 années d’expérience en politique municipale au service de sa communauté. Guidé par l’engagement communautaire Retraité actif, M. Laflamme explique avoir été approché par des citoyens pour l’encourager à faire un retour en politique. Ayant a siégé au conseil municipal de L’Ori- gnal en tant que conseiller et maire de 1981 à 1992, il a ensuite rejoint le conseil municipal de Longueuil à titre de conseiller pour accompagner le processus de fusion qui a mené à la création du Canton de Champlain. Son parcours témoigne d’un dévouement au développement communautaire qui va bien au-delà des fonctions politiques. Membre fondateur du Club Optimiste et ancien lieutenant-gouverneur au sein de l’organisation, il a également contribué à
Claude Laflamme. (Photo provided)
une multitude d’associations et d’initiatives locales telles que la Résidence Prescotte- tRussell, la popote roulante et la résidence La Seigneurie.
DES MILLIERS D’ADMIRATEURS SONT RÉUNIS À PARIS POUR LE GRAND RETOUR DE CÉLINE DION
ANJA KARADEGLIJA La Presse Canadienne
donne tout le temps malgré ses problèmes à elle. On ne peut que l’aimer.» Marie-Caroline Honnet assiste samedi à son premier concert de Céline Dion. Sa sœur et elle ont fait le déplacement depuis $BFOFO/PSNBOEJFBàOEFQBSUBHFSDF moment. «C’est une passion de famille, a sou- ligné Mme Honnet. Ça traverse même les générations, puisque même ma nièce est déjà en train d’apprendre les chansons de Céline.» /JDPMBT&OÍNFFTUWFOVEJSFDUFNFOU d’Avignon dans le sud de l’hexagone afin d’assister au concert de Mme Dion. «C’est quelque chose d’extraordinaire, BDPNNFOUÊ.&OÍNFSBWJEFQPVWPJS assister à la représentation. On pensait ne plus jamais la revoir. Ce soir c’est comme un miracle.» «Je n’ai pas d’attentes particulières, a BKPVUÊ.&OÍNFDPODFSOBOUMFTQFDUBDMF Juste qu’elle se fasse plaisir et qu’elle nous fasse plaisir, déjà ça sera énorme!» Après l’annulation de sa dernière tournée en 2020 due à la pandémie de Covid-19, Céline Dion avait par la suite annoncé souffrir d’une rare maladie auto- immune en 2022. Une maladie qui l’a longtemps empêchée de remonter sur scène. Après 6 ans sans concerts, Céline Dion donnera au total 26 représentations entre cet automne et le printemps prochain. Sa dernière représentation dans la Ville Lumière remontait à la cérémonie d’ouver- ture des Jeux Olympiques de Paris en juillet 2024 où son interprétation de l’«Hymne à MBNPVSvBWBJUJMMVNJOÊMB5PVS&JGGFM
Des milliers de personnes se sont déplacées à Paris en fin de semaine afin d’assister au concert de Céline Dion qui se produira samedi soir sur la scène de la Plenitude Arena. Des admirateurs de la célèbre chan- teuse, venus d’une multitude d’endroits, ont fait le déplacement pour l’occasion. Frédérique Lauzon et Alexandrine Derome, deux Montréalaises, agentes de bord, ont notamment profité de leur escale pour s’offrir des billets de dernière minute. «Je pense qu’elle va donner un show spectaculaire, a assuré Mme Derome. Mes attentes, je n’en ai pas, sauf que je pense qu’elle va chanter beaucoup plus de chansons en français qu’en anglais.» Mme Derome assistera samedi soir à sa 24ème représentation de Céline Dion: «Je l’ai vue à Las Vegas, à Montréal, à Québec, à Paris et lors des studios d’enregistrement d’émissions spéciales à Montréal.» La Plenitude Arena accueillera samedi soir près de 33 000 admirateurs de Mme Dion qui ont dû faire preuve de patience et d’acharnement afin de mettre la main sur une de ces places de concerts très prisées. j+FNFTVJTCBUUVF SBDPOUF&MEB7BVUUJFS 57 ans, originaire du département des Yvelines en France, à propos de l’obtention de son billet pour le spectacle. J’ai eu une seule place malheureusement ce soir, donc je n’ai pas pu emmener ma fille qui est une fan aussi. Mais heureusement j’ai réussi à en racheter pour le mois de mai.» Mme Vauttier, mère d’un garçon qui vit
Des gens participent à une séance de karaoké de chansons de Céline Dion, le 11 septembre 2026, la veille de son premier concert à Paris AP/Thibault Camus
à Montréal, est une admiratrice de Céline %JPOEFQVJTTPOFOGBODF&MMFBBVQBSBWBOU pu la voir sur scène deux fois à Paris et une à Las Vegas.
«Je vis toutes mes émotions avec elle, le bonheur, le malheur, explique Mme Vauttier. Céline est partout dans ma vie. C’est une belle personne, un être chaleureux qui
Made with FlippingBook - Online catalogs