Mains froides, corps chaud! Tout le monde dehors! C’est l’hiver, il fait beau, il fait froid, on est bien et on veut s’amu- ser! Mais si vous êtes du genre frileux, vous n’êtes peut-être pas du style à pratiquer des activités hivernales non plus. Il vous faut absolument un petit coup de pouce qui vous permettra de profiter pleinement des activités extérieures, même par temps très froid. Premièrement, mettez de côté le long manteau qui descend jusqu’aux chevilles et qui a une épaisseur de deux ou trois centimètres! Allez-y plutôt pour les couches multiples qui vous permettent d’en enlever et d’en remettre au besoin. Le système multicouche est le plus efficace pour conserver la chaleur. N’est-ce pas ainsi que l’on protège du froid les bébés, couverture en plus? Choisissez des vêtements de laine ou de fibres synthéti-
R.B. Farm & Dairy Equipment Ltd. Alexandria, ON May the holiday spirit bring your family peace and joy Wishing you a Merry Christmas and a Happy New Year!
613 525-3691 • rbfarm@xplornet.com
LEFEBVRE SMALL ENGINE
ques qui conservent mieux la chaleur que les fibres de coton. Des tissus extérieurs comme le Goretex, l’Hellytech et le Clima- te empêchent l’humidité d’entrer tout en laissant les excès de chaleur sortir. Plus le corps est chaud, plus les extré- mités seront chaudes. Mais ne négligez pas vos pieds, vos mains ni votre tête. Une tête non couverte laisse s’échapper 40 % de la chaleur du corps. Des pieds et des mains humides et froids contri- buent à refroidir le reste du corps. Portez donc toujours une tuque bien ajustée par temps froid, ainsi que de bons gants et des bottes bien chaudes. Vous ne regretterez jamais votre investissement, pour vous et pour les membres de votre famille.
Wishing you a Merry Christmas and a Happy New Year! Nous vous souhaitons un joyeux Noël et une bonne et heureuse année!
3550 County Rd 34, Alexandria, ON • Tél. : 613 525-4705 • Fax : 613 525-3068
Chantal Lalonde 2792 Hwy 34 North Alexandria, Ontario 613 525-3520 DOG GROMMING
TOWNSHIP OF NORTH GLENGARRY
HOLIDAY HOURS CLOSED DEC. 24 TO JAN. 1
The holiday season is the perfect time to show your family just howmuch You love them and how each and everyone of them is very important to you!
Meilleurs souhaits de Joyeux Noël et bonne et heureuse année! Best wishes for Christmas and a Happy New Year!
May the holiday spirit bring your family peace and joy. Wishing you a Merry Christmas and a Happy New Year!
P.O. Box 700, 90 Main St., Alexandria (Ontario) K0C 1A0 • Tél. : 613 525-1110 - Fax : 613 525-1649 www.northglengarry.ca
R
...vous souhaite un joyeux Noël et une bonne année!
Chartrand indépendant.
souhaite à tous un joyeux Noël
et une bonne et heureuse année.
Kitchen & Vanity Cabinets Free Estimates Armoires de cuisine et meubles-lavabos Estimations gratuites
would like to wish you a Merry Christmas and a Happy New Year.
Wishing you a Merry Christmas & Happy NewYear!
R.R. 3, Concession 2, Alexandria, ON K0C 1A0
Tél. : 613 525-2566 • Téléc. : 613 525-5580 Marco Chartrand (propriétaire) 420, rue Main Sud, Alexandria ON K0C 1A0
Tél. : 613 525-1835 Fax : 613 525-3624
Made with FlippingBook flipbook maker