Vision_2015_05_14

Traçons les limites

COmmunauté • COmmun i ty

Champions au concours oratoire

Boisés Est propose un atelier, le samedi 23 mai de 9 h à 15 h 30, pour aider les propriétaires et amateurs d’arbres et de boisés à reconnaître les principales espèces d’arbres de la région pendant la saison de croissance. Les activités auront lieu à Hawkesbury en matinée et à L’Orignal en après-midi. « Reconnaître nos arbres, c’est la pre- mière étape vers une meilleure percep- tion de notre environnement naturel et de sa protection », a indiqué Jean-Claude Havard pour Boisés Est. L’atelier portera sur une vingtaine d’es- pèces d’arbres communs, dont quelques résineux. Les animateurs, Jeanne Drouin, Pierre Soucy et Johanne Groulx-Bossé, expliqueront avec exemples à l’appui comment reconnaître les arbres en ob- servant leurs feuilles ou leurs aiguilles et leurs rameaux. Après le dîner, une sortie dans le boisé deMario Caron, à L’Orignal, permettra de mettre en pratique les nouvelles connais- sances. L’activité, qui se tiendra beau temps mauvais temps, est ouverte à tous mais les membres bénéficient de tarifs spéciaux. Les intéressés doivent communiquer au plus tard lemercredi 19mai avec Jean- Claude Havard au 613-673-3089 ou info@ boisesest.ca. Un repas froid sera servi, une activité artistique portant sur le consentement sera proposée et la présentation d’une vidéo, suivie d’une discussion sont au programme. Les personnes intéressées doivent s’inscrire auprès de Vanessa au 613-764-5700 ou au 1-866-772-9922, ou encore par courriel à l’adresse :coordon- natrice@centrenovas.ca. Les activités se tiendront au Centre de santé communau- taire de l’Estrie, du 2081 rue Laval à Bour- get, entre 17h et 20h. Le Centre Novas, CALACS francophone de Prescott et Rus- sell, est un organisme féministe, géré par et pour les femmes francophones. Dans sa revendication pour la justice sociale, il lutte contre les agressions à caractère sexuel et offre des services multiples aux femmes francophones de 16 ans et plus, qui en sont victimes et survivantes. La prévention et la sensibilisation au cœur de la communauté sont une partie inté- grante de son engagement. Pour cette activité cependant, les hommes sont tout autant les bienvenus. Du transport est disponible pour ceux et celles qui en auraient besoin. Identification des arbres en saison de croissance du journal ne dépasse, en aucun temps, le n case of error or omission, in no way will ged for space concerned. venir leurs lettres qui ne doivent vons le droit de le modier ou oit inclure son nom, prénom, ters that must not exceed 300 mor to refuse to publish them. dress and telephone number. entation -6890 7, Rockland, ON K4K 1L5 970 • Fax.: 613-446-1381 PIES ed on Thursday by: dré Paquette Inc. nted by: ell, Hawkesbury, ON 0012398 Un 5 à 8 organisé par le Centre Novas, le 14mai à Bourget, proposera diverses activités pour aider les communautés à être plus sécuritaires. ’autorisation écrite préalable. ermission.

Deux élèves du Pavillon intermédiaire de l’École secondaire catholique L’Escale de Rockland ont remporté la première place du concours oratoire au niveau duDistrict Est Ontarien, qui s’est tenu le 2 mai au Centre Jules-Léger à Ottawa. Seana Shaka et Jean-SébastienDemers ont ainsi obtenu chacun une bourse de 2500 $. Ci-contre, les deux champions sont en compagnie de l’enseignante Julie Henri. L’Escale de et son Pavillon intermédiaire offrent des programmes novateurs aux jeunes de la 7e à la 12e année.

VENEZ VOIR NOS SPÉCIAUX Nous fétons notre 20 e annivesaire

YOUR #1 R.V. DEALERSHIP

2525, ave Brookdale coin autoroute 401, sortie 789, Cornwall, Ont. 1-866-248-5152

Votre marchand de VR préféré

 HONNÊTE  MEILLEURS PRIX  MEILLEUR SERVICE

CORNWALLCAMPING.COM 2015 SPORTSMEN CLASSIC: Model 18 RBT MSRP - $21,995 $16,995 OR $59 BI-WEEKLY

2015 SPREE CONNECT: Model260 RKS

E

MSRP - $32,995

$26,995 OR $93 BI-WEEKLY

2014 GATEWAY: Model 3500 RE

2015 SPORTSMEN: Model 235 RK

MSRP - $69,995

MSRP - $35,995

$49,995 OR $170 BI-WEEKLY

$28,995 OR $99 BI-WEEKLY

Chez nous, jamais de frais! FAITES AFFAIRE DIRECTEMENT AVEC LE PROPRIÉTAIRE 150 MODÈLES À VOUS OFFRIR, MAINTENANT ARRIVÉS MODÈLES 2014–2015–2016, ÇA VAUT LE DÉPLACEMENT LUNDI AU VENDREDI: 9H À 18H SAMEDI: 9H À 14H • DIM: 11H À 14H HEURES: PLUS GRAND DÉPOSITAIRE EN ONTARIO Your Towable Superstore!

www.editionap.ca

Made with FlippingBook flipbook maker