Vision_2015_05_14

SPORTS

RDHS track coach eyes EOSSAA

Rockland District High School’s track- and-field coach Karen Kryviak anticipates she will have a good-sized contingent to take to the Eastern Ontario Secondary School Athletic Association (EOSSAA) finals after this Tuesday’s Prescott-Russell regionals at the Terry Fox Field by Mooney’s Bay in Ottawa. The top four athletes in each event qualify for EOSSAA. “I think they (RDHS team) should all

make it,” Kryviak said Monday. “It’s a good team. We’ve got a nice mix this year of kids in just about every event.” Part of the reason for Kryviak’s confi- dence is all the meets RDHS has entered this season prior to the PR regionals. Almost all the other schools in the region have not attended any actual meets while RDHS has sent its athletes to two of the Dome Series in Orléans along with the Ottawa University High School Invitational at the Terry Fox Field in Ottawa. Last Friday, RDHS was back inOttawa for the National Capital meet, though. Kryviak noted it was a smaller than usual team because most of her junior boys were away at the Earl of March Spring Tune-Up rugby tournament. Kryviak is still satisfied with the results of the National Capital meet, which includes top-three finishes for two Rockland students. Alexa Van Avery landed second in the shot put while Gavin Westbrook breezed to a third-place finish in the 800-metre. Van Avery was satisfied with her 9.2-metre effort, noting it was a new personal best throw for her. “I did a little better than I thought I was going to,” she said. Westbrook was more critical of his per- formance though he expressed overall satis- faction. “I didn’t have a very good run,” he said, adding that the 2:17.81-minute time is still a few seconds below his own personal best. “The heat took it out of me, definitely. But I was happy with my placing.”

GREGG CHAMBERLAIN gregg.chamberlain@eap.on.ca

This week saw track-and-field teams from all across the Prescott-Russell region com- pete to see who takes the school title this year and also who gets to send the largest team to the EasternOntario championships later this month.

Assemblée générale Le Centre Moi j’apprends Ɵendra son assemblée générale annuelle. le mercredi 10 juin à 19h dans ses locaux, au 1468, rue Laurier, pièce 100

TRAILER MANUFACTURE SUPPLY 613.446.4606 RV & TRAILER SUPPLY PROFESSIONNAL RACK FOR TRUCK

FULL TRAILER SUPPLY - Trailer wheels St-175-80D13 6 ply $110.00 - Trailer wheels St-205-750D14 6 ply $130.00 - also available different tire size - different kind of hitch including 5 th wheels - Tail lights $10.00 - Bronze Bushings $3.50 - 9/16” bolt w/zert 7/16” $3.50 - 2000 lbs hub 5 nuts $25.00 - Wiring harness ( wish bone) $14.00 - Different kind of axles 2,500 lbs, 3,500 lbs, 4,000 lbs - Spring eye or slippers 2,500 lbs $24.00

EMPLOI ONTARIO

Rockland (Ontario) Info : 613 446-5312

CANTON D’ALFRED ET PLANTAGENET TOWNSHIP OF ALFRED AND PLANTAGENET 205, vieille route 17 / 205 Old Highway 17, C.P. 350/ P.O. Box 350, Plantagenet ON K0B 1L0 Telephone: 673-4797 • Fax: 673-4812

CANTON D'ALFRED ET PLANTAGENET OFFRE D’EMPLOI – TEMPS PARTIEL SECRÉTAIRE-RÉCEPTIONNISTE-COMMIS

TOWNSHIP OF ALFRED AND PLANTAGENET EMPLOYMENT OFFER – PART TIME SECRETARY-RECEPTIONIST-CLERK

613-850-5744 Stores • Douches • Céramique • Peinture La maison du store par Danny & Sandra Décor

Le Canton d’Alfred et Plantagenet recherche une personne pour combler un poste contractuel pour une durée de trois mois et demi (3,5) (de la mi-juin à la n septembre) à temps plein (35hrs/sem.) de Secrétaire-Réceptionniste-Commis pour les services des Finances, des Incendies, des Loisirs et de la Direction générale - Gre… e, situés au bureau municipal du Village de Plantagenet. Le sommaire, les exigences, les conditions et toutes les autres informations relatives au poste sont disponibles pour consultation sur le site Web de la municipalité : www.alfred- plantagenet.com et aux bureaux municipaux du Canton et peuvent être transmis par courriel, et par télécopieur aux personnes qui en font la demande en communiquant au (613) 673-4797 entre 8h00 et 16h00 du lundi au vendredi. TOUTES LES PERSONNES DOIVENT SOUMETTRE UNE LETTRE COUVERTURE DÉTAILLANT COMMENT LEUR EXPÉRIENCE ET LEUR FORMATION RENCONTRENT LES EXIGENCES DU POSTE. Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur demande accompagnée de leur curriculum vitae identiée « O… re d’emploi – poste contractuel – trois (3) mois – Secrétaire- Réceptionniste-Commis » avant 14h, le jeudi 28 mai 2015, à l’adresse suivante:

The Township of Alfred and Plantagenet requires the services of an individual for three and a half (3.5) month (from mid June through the end of September), full time (35hrs/ week), Secretary-Receptionist-Clerk contract position for the Finances, Fire, Recreation and CAO-Clerk Departments located at the Village of Plantagenet Municipal O¦ces. The job summary, requirements, conditions and all other information relating to the position are available for consultation on the municipality’s Web site: www.alfred- plantagenet.com and at the Township’s municipal o¦ces and may be transmitted to individual by email and by fax by calling (613) 673-4797, between 8:00am and 4:00pm, Monday to Friday. ALL CANDIDATES MUST SUBMIT A COVER LETTER OUTLINING HOWTHEIR EXPERIENCE AND TRAINING MEET THE BASIC REQUIREMENTS LISTED ABOVE.

Faites rénover votre salle de bains par un détaillant autorisé et certifié.

3433, chemin Gendron, Hammond ON

B ELANGER C HRYSLER D ODGE J EEP R AM

CLAUDE FORGET Sales representative / représentant des ventes MOBILE: 613-355-7335 claude.forget@belanger.ca office: 613-446-2222 • fax: 613-446-5147 8501, Country Rd. East 17 Rockland, ON K4K 1K7 BELANGER.CA

Interested candidates are required to submit their resume marked“Part Time Employment o… er – Secretary-Receptionist” before 2:00 p.m., Thursday, May 28th, 2015, by mail to:

613 875-3165 coolcontainers@bell.net

HOURLY RATE

TAUX HORAIRE

Initial hourly rate of $19.48, in accordance with By-law No. 2011-36.

Taux horaire initial de 19,48$, conformément à l’échelle salariale prescrite au Règlement No. 2011-36.

G182140_ad

Marc Daigneault Directeur général et greffier Chief Administrative Officer and Clerk Canton d’Alfred et Plantagenet / Township of Alfred and Plantagenet 205, Vieille route 17 / Old Highway 17, C.P. / P.O. Box 350 Plantagenet, Ontario, K0B 1L0

613 446-5188 814, St-Joseph Rockland, ON K4K 1L5

RESIDENTIAL • COMMERCIAL • INDUSTRIAL • INSTITUTIONAL • PRE-ENG. BUILDING • DESIGN BUILD • PROJECT MANAGEMENT • FULLY BILINGUAL

Nous communiquerons uniquement avec les personnes qui seront retenues pour une entrevue.

Only candidates retained for an interview will be contacted.

www.dcoteconstruction.com

Made with FlippingBook flipbook maker