Reflet_2017_02_23

$0--&$5 * 7 * 5 r  $0..6/ * 5:

Un élan de générosité de 137 000$ lors du Gala d’entreprise

dôme sportif, dont 1000 $ du Russell High School, 2500 $ du Club Optimiste de Russell, 5000 $ du Club Lions de Russell, 5000 $ du club de soccer de Russell et 30 000 $ de la Fondation de Police du village de Russell, pour ne nommer que ceux-ci. Une cinquantaine de bénévoles — des résidents, des employés de la Banque Sco- tia ainsi que des membres du Kin Club de Russell et des Clubs Optimiste de Russell et d’Embrun — ont veillé à la bonne marche de l’évènement. De plus, des entreprises locales se sont occupées de la décoration, de la vente de la boisson et de la préparation des 7400 hors d’œuvres.

The Corporate Gala Event held on February 17 was a huge success, raising a total of $137,000 for the Russell Sports Dome. During the press conference with the different donators, all agreed on the fact that the success of the evening was attributable to all communities coming together. “Tonight, it didn’t matter if you were from Embrun or Russell, if you were English or French, we all got together and made it work, which it should be like all the time.” —photo fournie par Joanne Weremko

VICKY CHARBONNEAU vicky.charbonneau@eap.on.ca

Les bénévoles Lucette Brisson, Marie- Claire Ivanski et Doug Anthony, respon- sables de la vente des tables étaient una- nimes : il s’agissait, de loin, des billets qu’ils avaient eu le plus de facilité à vendre. Quelques activités de financement avaient aussi été organisées en marge du spectacle. Les invités ont pu acheter des billets pour participer à un encan silencieux. D’autre part, lamise aux enchères d’un sou- per haut de gamme pour huit personnes, en compagnie d’André-Philippe Gagnon, a été

obtenue, pour la somme de 12 000 $, par Denis Beaudin, Suzanne Dagenais-Beaudin et Robert Bourdeau. À la suite du spectacle, un certain nombre de dons importants ont été remis pour le

Marie-Claire Ivanski et Doug Anthony, en compagnie dumaire de la Municipalité de Russell, Pierre Leroux, lors du dévoilement du montant amassé. —photo Vicky Charbonneau

C’est le vendredi 17 février qu’avait lieu le galamettant en vedette l’humoriste André- Philippe Gagnon. Lors de cette soirée-bé- néfice au profit du dôme sportif, au cours de laquelle pas moins de 137 000 $ ont été récoltés, plusieurs surprises ont été dévoilées. En effet, bien que lamajorité des surprises étaient de nature monétaire, la plus grosse

2 La vente aux enchères d’un souper en compagnie d’André-Philippe Gagnon a permis d’amasser 12 000 $. Le souper haut de gamme pour 8 sera préparé à domicile, par un service de traiteur personnalisé, assuré par Doug et Cindy Anthony. Celui-ci a

OUVERT AUX VISITES SUR RENDEZ-VOUS SEULEMENT

été acheté par Denis Beaudin, Suzanne Dagenais-Beaudin et Robert Bourdeau. En leur compagnie, on retrouve également Luc et France Dagenais. —photo fournie par Joanne Weremko surprise était sans nul doute l’annonce qu’André-Philippe Gagnon sera de nou- veau de retour à Embrun, soit le 22 avril en après-midi. Les détails concernant la vente des billets seront annoncés sous peu. La popularité du spectacle de vendredi dernier avait surpris les organisateurs par surprise. En effet, les 47 tables prévues pour le spectacle s’étaient vendues en sept jours. La table du commanditaire officiel de 10 000 $, occupée par Bertrand Plumbing and Heating, avait aussi été convoitée par plusieurs autres entreprises.

NOW VIEWING BY APPOINTMENT ONLY

613-791-2886 963 Limoges Rd., Limoges, ON Call us today for removal of any unwanted vehicle. We also accept metal for recycling at our location Contactez-nous aujourd’hui pour recycler votre voiture. Nous acceptons aussi le métal à notre location.

613.859.2416 CALL TODAY • APPELEZ AUJOURD’HUI

Made with FlippingBook flipbook maker