Pour vos besoins de santé auditive Veuillez nous contacter pour fixer un rendez-vous • Évaluations d’audition • Aides auditives faites sur mesure • La technologie la plus récente • Service et réparation – toutes les marques • Systèmes MF et téléphones • Bouchons d’oreilles protecteurs • Bouchons d’oreilles pour les musiciens • Bouchons d’oreilles pour la natation, faits sur mesure • Piles • Gamme complète de produits de soins auditifs
Marché Lacroix a été fondé en 1935 et, depuis ces 75 années, nous avons accueilli plus d’une génération. Comparativement au commerce à grande surface, nous avons et voulons garder un lien familial avec nos clients; nous sommes donc reconnus pour notre service à la clientèle. Comme autrefois, nous offrons le service de livraison à domicile et restons à la disposition de notre clientèle jusqu’à 21 h tous les soirs. Notre spécialité est la coupe de viandes et le choix de celles-ci, sans oublier nos produits maison frais du jour. Notre engagement envers vous, chère clientèle, est la qualité de nos produits. Malgré la rareté des spécialistes en boucherie, notre premier souci reste votre satisfaction. C’est pourquoi le Marché Lacroix se distingue aujourd’hui dans notre génération, et ce, année après année, grâce à notre compétence et à notre savoir-faire. Chez nous, vous trouverez de tout pour satisfaire tous les goûts!
OUVERT 7 JOURS JUSQU’À 21 h 293 rue James, Hawkesbury On 613 632-3141 MARCHÉ Since/Depuis 1935 Lacroix
Stéphane Jeaurond
Helix Hearing Care Centre est doté de professionnels hautement qualifiés qui pourront évaluer et traiter vos besoins précis en santé auditive. Notre principal objectif est de déterminer votre trouble d’audition et d’établir un traitement adapté à vos besoins individuels et à votre style de vie. Les audiologistes et les audioprothésistes sont des professionnels et non des médecins. Ces deux professionnels de la santé auditive sont éduqués dans l’identification des maladies potentielles de l’oreille et des troubles nécessitant un traitement médical. Dans de tels cas, les rapports des patients seront transmis à leur médecin de famille afin de recommander l’acheminement du patient à un otorhinolaryngologiste, le médecin spécialiste qui traite les maladies et les troubles de l’oreille.
PHARMACIE LISE ST-DENIS PHARMACY A/S : 400, Spence Ave., Hawkesbury, ON K6A 2Y3 • 613 632-4442
Verification de documents : • Déclaration d’impôt • Immigration • Citoyenneté • Résident permanent Public clerk/Écrivain public
Consultation and services 35 years of experience Documents verification: • Income tax • Immigration • Citizenship • Permanent resident Form & application, etc.
Consultation et services 35 années d’expérience
Renseignements généraux Formulaires, demandes variées : • Passeport / certificat de naissance • Programme de sécurité de la vieillesse • Supplément de revenu garanti • Allocation au conjoint • Régime de pension de l’Ontario et du Québec • Retraite, invalidité, prestation de décès et de survivant. • Fonds de pension privés • Paiements forfaitaires dans les secteurs gouvernementaux et privés • Fondation trillium et programme de médicaments trillium • C.H.I.P. • Soins de santé de longue durée • Réhabilitation •Testament (version abrégée) • Procurations. Frais de service raisonnables pour ces consultations et services privés.
General information Forms, various applications:
• Passport/birth certificate • Old age security pension • Guaranteed income supplement • Spouse allowance • Ontario and Quebec pension plan • Retirement, disability, death and survivor’s benefits. • Private pension plans • Retroactive payments in government and private sector •Trillium Foundation andTrillium drug program • C.H.I.P. • Assistive devices program • Rehabilitation
151, rue Main Est, bureau 122, Hawkesbury 613-632-1444 Ouvert lun. - ven. | 8 h à 16 h www.helixhca.com • 1-877-685-5327
• Short version will • Power of attorney
Reasonable fees for these private consultations and services.
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker