Assemblée de fondation du Réseau agroalimentaire de l’Est ontarien
nouvelles@eap.on.ca E ST ONTARIEN
de l’industrie dans la grande région de l’Est ontarien. Au nombre des réalisa- tions du Réseau, mentionnons la mise en place d’un marché de produits ré- gionaux au Festival de la Curd à St-Albert, l’accès au logiciel d’étique- tage Nutra Coster, la vente de produits régionaux au Festival de Noël à Casselman, la tenue d’Agri-Tour et de la première Foire gourmande interrives ainsi que la conférence « Le futur de l’agro » en 2010, entre autres. À l’initiative des trois partenaires prin-
PRÉPOSÉ À L’ENTRETIEN DU CHENIL L’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) recherche un préposé à l’entretien du chenil pour assurer les soins de base des chiens du programme de formation des chiens détecteurs au Centre d’apprentissage de l’ASFC situé à Rigaud (Québec). La période prévue du contrat est du 1 er avril 2011 au 31 mars 2012. L’ASFC se réserve le droit de prolonger le contrat d’au plus quatre autres périodes d’un an aux mêmes modalités et conditions. Les personnes intéressées ont jusqu’à 14 h (HNE), le 16 mars 2011 , pour présenter une soumission. Pour prendre entièrement connaissance de la Demande de proposition, consulter le site www.merx.com (rechercher « ASFC »), communiquer avec Isabelle Beach au 613-960-2959 ou lui écrire à l’adresse isabelle.beach@cbsa-asfc.gc.ca. s p rson es intéres ées ont jusqu’à 1 h (HNE), 18 mars 2011, pour présenter une soumission. Pour prendre entièrem t connaissance de l demande d proposition, consultez le site www.merx.com (recherchez «ASFC»), communiquez avec Isabelle Beach au 613 960-2959 ou écrivez à l’adresse isabelle.beach@cbsa-asfc.gc.ca.
KENNEL MAINTENANCE ATTENDANT The Canada Border Services Agency (CBSA) requires a kennel maintenance attendant to provide basic care to the dogs of the Detector Dog Training Program at the Main Campus in Rigaud, Quebec. The estimated period of the contract is from April 1, 2011, to March 31, 2012. However, the CBSA reserves the right to extend the contract for up to four additional periods of one year at the same terms and conditions. The deadline for submission of bids in response to this Request for Proposals (RFP) is 2:00 p.m. (EST), March 16, 2011 . To access the full RFP, visit www.merx.com (search “CBSA”) or contact Isabelle Beach by phone at 613-960-2959 or by e-mail at isabelle.beach@cbsa-asfc.gc.ca. l f this Requ st for Pr posals (RFP) is from : 11:00 a.m. (EST), 8, 201 . To ac es the full RFP, visit www.merx. com (search “CBSA”) or contact Isabelle Beach by phone at 613 960-2959 or by e-mail at isabelle.beach@cbsa- asfc.gc.ca.
Le Réseau agroalimentaire de l’Est ontarien tiendra son assemblée de fon- dation le 10 mars, dès 14 heures, au Georgian House Restaurant & Day Spa, à Alexandria. L’invitation est lancée à toutes les per- sonnes et les entreprises intéressées par la promotion et la mise en marché des pro- duits régionaux. Depuis 2007, plusieurs projets ont été menés par des interve- nants liés au
cipaux, soit le Bureau de développement économique et touris- tique des Comtés unis de Prescott et Russell (BDÉTPR), le Réseau de développement économique et d’employabilité de l’Ontario (RDÉE) et l’Union des cultiva- teurs franco-ontariens (UCFO), le Réseau
« Il est maintenant temps de regrouper davantage de producteurs, de transfor- mateurs, d’artisans et d’organismes intéressés par le développement de
développement économi- que et à l’agroalimentaire, avec la collaboration d’or- ganisations désireuses de s’investir dans la promo- tion des produits locaux dans la région. « Il est maintenant temps de regrouper davantage de producteurs, de transforma- teurs, d’artisans et
l’agroalimentaire à l’échelle régionale»
d’organismes intéressés par le dévelop- pement de l’agroalimentaire à l’échelle régionale. Dans cette perspective, le Réseau verra à centraliser les initiatives, à concrétiser des partenariats et à favo- riser les échanges d’expertises », indiquent les organisateurs. Les actions du Réseau ciblent la mise en oeuvre de projets agroalimentaires et l’éveil de la popu- lation aux produits locaux, contribuant ainsi au développement
s’apprête à créer une structure officielle et à accueillir des membres afin que se réalisent des projets agroalimentaires dans Prescott et Russell ainsi que dans Stormont, Dundas et Glengarry. « La mise en place d’un Réseau agroalimentaire mènera à structurer le secteur et à faciliter la concertation des intervenants », concluent les organisa- teurs. Le Georgian House Restaurant & Day Spa est situé au 146, rue Principale Sud, à Alexandria.
Nous recrutons présentement pour le compte d’une importante institution financière pour les régions d’Alfred, de Kingston et d’Ottawa :
- 7 directeurs ou directrices, Développement hypothécaire - 3 conseillers ou conseillères, Finances personnelles - 2 directeurs ou directrices de succursale
Pour plus d’information sur ces postes et comment envoyer votre candidature, veuillez consulter notre site Internet www.labortek.com.
613 632-0707 Sans frais : 1 866 676-7966 1 rue Main Street E., bureau 300, HAWKESBURY www.exithawkesbury.com
Guy Bonin Copropriétaire
Sophie Bonin Rep. des ventes 613 632-2656
Nathalie Gratton Copropriétaire Rep. des ventes 613 678-0663
EXIT REALTY PREMIER BROKERAGE INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED
Courtier de record 613 678-0857
ILS ONT ENCORE VENDU!
Carl Bougie Rep. des ventes 613 676-1359
Lise Picard Rep. des ventes 613 762-8370
542, rue Marc-André, Hawkesbury
288, ch. de Comté 10, VKH
Rita Ravary Rep. des ventes 613 632-6632
François Poirier Rep. des ventes 613 677-1349
André Deschamps Suzanne Blais Rep. des ventes 613 678-0498
2482, ch. de la Baie, L’Orignal
3762, Concession 4, Alfred
n o 5007-1035, boul. Cartier, Hawkesbury
Jacques Charlebois Rep. des ventes 613 632-5700
500, rue Desjardins, Hawkesbury
Michel Paquette Courtier 613 678-7799
Nicole Bonin Rep. des ventes 613 632-5203
Gilles Barrette Rep. des ventes 613 632-9303
Nancy Fielding Rep. des ventes 613 678-8156
François Piché Rep. des ventes 613 677-2100
Natasha Dicaire Rep. des ventes 613 677-0400
Dominique Séguin Rep. des ventes 613 677-0850
Louis Vachon Rep. des ventes 613 677-3153
Nancy et Steven Levac Rep. des ventes 613 677-8037
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker