Carillon_2021_08_18

7 métiers en lien avec la justice

Vous aimeriez contribuer à la justice d’une façon ou d’une autre? Outre policier, avocat et notaire, une foule de professions sont liées au droit et à la loi. En voici sept qui pourraient vous permettre de réaliser votre rêve! 1. Agent de probation : ce professionnel élabore des plans d’intervention afin de permettre aux détenus en liberté conditionnelle et aux personnes en probation de réintégrer la vie en société. D’excellentes compétences interpersonnelles sont requises pour exercer ce métier. 2.Agent des services correctionnels : doté d’un solide jugement et capable de garder le contrôle de ses émotions, l’agent des services correctionnels participe au plan de réinsertion sociale des détenus, assure leur sécurité, maintient l’ordre, etc. 3.Greffier-audiencier : il s’agit de la personne qui fait prêter serment aux témoins et qui rédige le procès-verbal des audiences, entre autres. Aptitudes en communication et sens de l’organisation sont parmi ses qualités indispensables.

(ex. : saisir des biens) est avant tout celui d’un négociateur ayant à cœur de trouver des so- lutions dans des situations de crise, comme une faillite ou un divorce. Diplomatie, honnêteté et sang-froid sont de mise. 5.Interprète judiciaire : permettant à tous de faire valoir leurs droits, quelle que soit leur langue maternelle, l’interprète judiciaire doit choisir ses mots avec soin et s’exprimer de façon neutre. Rigoureux, il doit en outre pouvoir se concentrer pendant de longues périodes. 6.Sténographe officiel : maîtrisant parfaitement la langue dans laquelle les échanges se déroulent, le sténographe a pour mission de transcrire des interrogatoires, des témoignages, des aveux, des objections, etc. Les juges s’appuient sur son travail lorsqu’une cause est portée en appel, par exemple. 7. Traducteur juridique : contrats, lois et jugements sont au nombre des documents importants que cet expert en communication ayant une bonne capacité d’analyse et le souci du détail doit fidèlement traduire en tenant compte de leur dimension juridique.

4.Huissier de justice : son travail souvent difficile

URGENT OFFRE EMPLOI

234489

234488

OFFRES D’EMPLOI • JOB OFFERS

CHAUFFEUR(EUSE)

DRIVER

APPRENTI MÉCANICIEN ET MÉCANICIEN LICENCIÉ Pour livraison locale et pour longue distance Classe A-Z plein temps 1 an d’expérience minimum

MECHANIC APPRENTICE AND LICENSED MECHANIC Full-time Salary to be discussed according to experience For local delivery and long term use Class A-Z full time Minimum 1 year experience

Garage H. Seguin Inc

RECHERCHE

MÉCANICIEN LICENCIÉ OU APPRENTI TEMPS PLEIN

Temps plein Salaire à discuter selon expérience

613-632-2797 • 1-800-267-8596 (sans frais) Téléc. : 613-632-9130 jonathan.durocher@dwforwarders.com Se présenter pour demande d’emploi au 1490, avenue Spence, Hawkesbury ON Pour une application.

VEUILLEZ VOUS PRÉSENTER AU 585, BOLT STREET, ALFRED ET DEMANDEZ YVAN OU TÉL. : 613-679-2260 OU CELL:613-864-2260

OFFRES D’EMPLOI JOB OFFERS

ST-PIERRE FUELS INC. TRUCK DRIVER (DZ OR AZ LICENSE) At your service since 1951

URGENTLY HIRING

With more than 65 years of experience in the sale and delivery of petroleum products, St-Pierre Fuels is one of the leaders in Ontario. To ensure a long lasting relationship with our residential and commercial customers, our services rely on the quality of the products offered and the unique expertise of our team.

CAISSIER (IÈRE) / CASHIER CUISINIER (IÈRE) / COOK

Requirements of position to be filled as a driver: • Must have driver’s License DZ or AZ (Hazardous card) • The driver will be responsible, conscientious and resourceful • For delivery of petroleum products (local-short distance) • Competitive salary with overtime in season • Tank truck training provided • Knowledge of territory, an asset • The truck driver should be available • Social advantages

Job Type: Full-time, permanent Start date: ASAP Schedule: • 8-hour shift • Monday to Friday • Overtime Licence/Certification: • AZ or DZ licence (required)

APPORTEZ VOTRE C.V. EN PERSONNE AU: A&W HAWKESBURY 450, County Road 17, unit 101, Hawkesbury, ON TEMPS PLEIN / FULL TIME • TEMPS PARTIEL / PART TIME JOURS, SOIRS, FINS DE SEMAINE • DAYS, NIGHTS, WEEKENDS AVEC BÉNÉFICES / WITH BENEFITS

Send your resume to: delivery@st-pierrefuels.ca

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker