Vision_2012_10_25

ROCKLAND , one be- droom apartment. $850/month. Available immediately. Claire (613)830-3420 ROCKLAND: semi-dé- taché, 3 CAC, 1120$/mois, pas chauf- fé, ni éclairé, pas d’ap- pareils ménagers. Libre 1er novembre. (613)446-4446 ROCKLAND , semi-dé- taché, grand terrain, 2 CAC, poêle et réfrigé- rateur inclus, 700$/mois plus les ser- vices. Disponible 1er novembre. Gisèle (613)446-5962 ROCKLAND-CLARENCE CREEK , basement sui- te, chef’s kitchen, 2 be- droom, large living room, hook-up for was- her and dryer, parking, all brand new. private entrance, access to yard, $850/month plus utilities. Available No- vember 1st. (613)808- 3707 VARS, 2 bedroom ba- sement unit, 4 applian- ces, fenced yard, gar- den shed, parking, no dogs, available Decem- bre 1st, $725/month plus utilities. (613)822- 2663 VARS, logis 2 CAC, 4 appareils, remise, cour clôturé, stationnement, pas de chien, libre 1er décembre, 750$/mois plus services. (613)822-2663

WENDOVER: 2 CAC, Non fumeur, pas d’ani- maux. Références re- quises. Pas chauffé, ni éclairé. 715$/mois. Li- bre 1er novembre et décembre. Après 18h. (613)673-5582. WENDOVER, 2 CAC poêle et réfrigérateur fournis, pas d’animaux, libre. 750$/mois. 613- 679-1253 ou 613-229- 1626. WENDOVER, 3130 Avenue du Quai, 2 be- droom basement apart, in private residence, large bright eat-in kit- chen, fridge and stove, fireplace in living room, separate entrance and hydro meter, not hea- ted or lighted, $700/month. Michel (613)673-5370 EMBRUN , grande mai- son à louer, 4 appareils inclus, 1350$/mois plus électricité, chauffage inclus. Non fumeur. Pas d’animaux. Dispo- nible le 1er novembre. 613-304-5458 MAISON À ST-ISIDO- RE , campagne, 3 CAC, chauffée, éclairée, dé- neigement et coupe de gazon inclus, garage 30’X40’, libre 1 er novembre ; Sylvain, 613-524-2196. FRED WELDING Maisons à louer Houses for rent 14

ROCKLAND, centre- ville, “bachelor”, (chauffé/éclairé), accès à la salle de lavage. Près du transport en commun. POUR FEM- ME SEULE. Non fu- meur. Disponible 1 dé- cembre. (613)913-6974 après 18h00. ROCKLAND , condo, 2 bedrooms, whirlpool tub, gas fireplace, par- king, available, possi- ble fully furnished. $975/month plus utili- ties./2 CAC, bain tour- billon, foyer et station- nement, 975$/mois plus services. (613)551-2226 rocklandcondos@gmail.com ROCKLAND . Condo 2 CAC, rue Edwards, 1100p.c. Grand balcon. Superbe vue sur la ri- vière! Grande CAC des maîtres avec “walk-in”. Beaucoup d’entreposa- ge. 5 appareils inclus. climatiseur. Plancher laminé/céramique. 2 stationnement inclus. Endroit tranquille. Pas d’animaux, non-fumeur. 1000$/mois + hydro. Luc 613-219-6353

PLANTAGENET , mai- son neuve, 3 CAC, ga- rage, bois franc/cérami- que, pas d’animaux, non-fumeur, libre, 1050$/mois, premier et dernier mois. (613)229- 1626. the home you want today - location avec option d’achat pour votre do- micile; (613)282-7838, (613)632-9248. WENDOVER, 2 storey 3 bedroom detached house located on over- sized deep lot with 4 parking spaces in dri- veway and attached garage. Non smoker and no pets, $1,250/month plus utili- ties. Available Novem- ber 1st. Call (613)853- 6861 RENT-TO-OWN

WENDOVER, maison sur le bord l’eau, 1800p.c., rénové, 2 CAC, 2 salles de bains, 4 appareils, chauffage et réservoir à eau au gaz naturel, eau muni- cipale. 1500$/mois plus services. Disponible 1er novembre. ( 6 1 3 ) 2 2 3 - 9 2 9 7 . (613)673-5473.

• Fenced Gates • Surveillance

12

Logis - Condos à louer Apartments -

Condos for rent

ROCKLAND , 2 CAC, 5 appareils ménagers, A/C, planchers bois et céramique, pas chauf- fé, ni éclairé, disponi- ble. 1050$/mois. (613)446-0044. ROCKLAND, 2 CAC 840$/mois plus hydro, disponible 1er décem- bre, 4 appareils ména- gers, non fumeur, pas d’animaux. (613)446- 4758 ROCKLAND , 2 CAC, fraichement rénové, poêle et réfrigérateur, chauffé et stationne- ment inclus non éclairé, au 2ième étage rue St Jacques. 700$/mois. Disponible 1er décem- bre. Références. (613)446-5934 ROCKLAND, 3 CAC, 4 électros, non fumeur, pas d’animaux, 1000$/mois plus servi- ces. Libre 1er novem- bre. Dan (613)446- 0068

GRANDEUR DISPONIBLE

10’x15’

5’x10’

10’x10’

16

Chambres à louer Rooms for rent

10’x30’

10’x20’

613-889-4442 7180 Hwy 17, Wendover, ON K0A 3K0 (next to Water tower / près de la tour d’eau) Stationnement disponible pour roulotte, bateau, R.V., trailer, auto et plus...

BOURGET , rooms, 1 bedroom, 2 bedrooms, 4 appliances, hydro and heating included. (613)866-3689

17

Cours divers Courses

OFFRE D’EMPLOI

MUSIC TEACHER with 40 years experience of- fers private lessons in guitar, any style, spe- cializing in classical. Call (613)488-3893

est à la recherche d’un(e) : AIDE SOIGNANTE Temps partiel • Bilingue et autonome avec cours de secourisme Expérience serait un atout Disponible pour tous les quarts de travail

KIM’S GROOMING Dogs a re my passion!

Grooming & doggie daycare Over 5 years of experience No cages, no stress!

1,15 $ le pied pour 4’ et 5’ pieds/foot 1,25 $ le pied pour 6’ et 7’ pieds/foot 1,35 $ le pied pour 8’ et 9’ pieds/foot et plus grand disponible/and taller

SVP faire parvenir votre C.V. par télécopieur au 613 446-7343 à l’attention de Jocelyne Besner, directrice des soins.

Kimberly Boothe - Certified groomer

613 446-4271 • 613 407-7867 Book your appointment today!

Livraison disponible Delivery available

J.A. WILLIAMS SALES & SERVICE VENTES ET SERVICE

Offre dʼemploi/recherche COMMIS DE BUREAU Doit connaître Excel Expérience en tenue des livres serait un atout 3 à 5 jours semaines Veuillez faire parvenir votre résumé à jawilliamssales@rogers.com ou par fax à 613 833-2521 Job offer / We are looking for an OFFICE CLERK Must know Excel and experience in bookkeeping would be an asset. 3 to 5 days per week Please send your resume to jawilliamssales@rogers.com or fax to 613 833-2521 1490 Dunning Rd., Cumberland ON K4C 1P9

POSTES DISPONIBLES 2 éducateurs/éducatrices recherché(e)s Le Centre Éducatif Des Bécasseaux est à la recherche de deux (2) éducateurs/éducatrices pour combler des postes à temps plein. Postes permanents avec des avantages sociaux.

Recherche à Orléans: SERVEUR(SE) Belle opportunité de travail à temps plein dans un environnement dynamique et familial. Envoyez votre résumé à info@jardinroyalgarden.ca ou par fax à l'attention de Sonia, au 613-841-2287 Hiring in Orleans : SERVER, WAITRESS Great opportunity for full-time work in a friendly and professional environment. Please send résumé to info@jardinroyalgarden.ca or by fax to the attention of Sonia at 613-841-2287

FredWelding de Wendover recherche : SOUDEUR OU SOUDEUSE MILLWRIGHT À TEMPS PLEIN Exigences : • Expérience et Bilinguisme • Permis de conduire valide • Expérience dans la soudure à l’arc (un atout) Communiquez avec Sylvain ou Joël au 613 673-2137 ou faites parvenir votre CV au 613 673-1788.

Habiletés et connaissances : • Certifié(e) en premiers soins et RCR; • Vérification des antécédents judiciaires;

• Supervision des activités et des routines journalières; • Connaissance du développement de l’enfant et la capacité d’offrir des activités; • Doit être membre de l’ordre des éducateurs et éducatrices. Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae à Mélanie Lalonde. 510, Lacolle Way, Orléans, Ontario K4A 0N9 Téléphone : 613 824-0722 • Télécopieur : 613 824-7175 info@centredesbecasseaux.com

15 minutes East of Orleans, is looking for: / Recherche :

Career Fair! Personal Support Workers Friday, November 2nd, 2012 9:00 a.m. - 5:00 p.m. Revera Home Health / Employment Services Center 2229 Laurier Street, Suite 100, Rockland, Ontario K4K 0B7 Joining Revera Home Health means working for a company that is committed to helping our clients live life to the fullest in their respective homes. We Offer: Full-time & part-time positions • Flexible work days & hours • Mileage & travel time reimbursement • Competitive compensation

PLOMBIERS RECHERCHÉS Plombiers de service résidentiel et commercial Équipe dynamique Plan médical • Plan de retraite S.V.P. communiquer avec Patrick ou Bryan au 613 745-0100 ou sur notre siteWeb www.tphinc.ca PLUMBERS NEEDED Residential and commercial service plumbers Dynamic team

INFIRMIÈRE AUTORISÉE (RN) DIÉTÉTICIEN(NE) 6 heures par semaine

P.S.W. / H.C.A.

Contact: Lyne Légère 613 835-2977, ext. 22 or by fax: 613 835-2982 lyne_legere@rogers.com Part-time positions available and on call Will take P.S.W. students

Apply today: Sherry-Ann Sloan Revera Home Health Sherry-AnnSloan@reveraliving.com Tel.: 613-728-2442 #4002 Fax: 613-728-2315

Medical plan • Retirement plan Please contact Patrick or Bryan at 613 745-0100 or visit our website: www.tphinc.ca

reveraliving.com

Made with FlippingBook flipbook maker