OPEN HOUSE
OPEN HOUSE
613 446-5600 5945 Jeanne D’arc Orleans, ON K1C 2N1 613 837-0011
SUN., OCT. 28, 1-3 p.m.
SAT., OCT. 27, 1-3 p.m.
309-8250 County Road 17 Renovated Double-wide mobile, three spacious bedrooms, large living room, family room/den, with updated kitchen & bathroom. Laminate & ceramic flooring throughout. Five appliance included. Private deck off Master bedroom.Land lease of $382 includes Taxes,Water/Sewer,Garbage removal. MLS.844322
1107 Des Cerisiers Well maintained 3 bedroom HiRanch on 3/4 acre lot, minutes from Rockland. Many mature trees, garden, private deck leading from large eat-in kitchen. Living room with hardwood & French Doors, three good size bedrooms, finished basement has Rec room, Games Area& large storage/laundry room. MLS.843913
1331 Laurier Updated 2100 sqft two-storey home, 3 bedrooms, 2 bathrooms, largekitchenwithnewceramic&breakfast bar,new bay windows in living room and eating area. Master bedroom has own patio doors leading to deck, walk out basement to private backyard. Gas fireplace in family room/denarea. MLS.843826
1380 Du Lac Complete privacy, 1900 sq ft Bungalow on 48+ acres just30minutesEastofOttawa.Renovatedeat-inkitch- en2012withappliances, formaldining rm, large living rm with cozy wood stove. Two bedroom in-law suite withprivateentrance fromdouble cargarage.Saltwa- terpool,deck& changinghouse2010. MLS.843704
189 Charron Beautiful 3 bedroom,2 bathroom Carpet-Free home, centrally located in Rockland. Open concept main floor, with gas fireplace, upgraded kitchen with breakfast bar and all appliance included.Large mas- ter bedroom with walk in closet and 4pc cheater en suite with corner tub. MLS. 844349
273 Trillium Beautiful 3 bedroom, 2 bathroom home in growing Wendover, just 10 minutes east of Rockland. Open concept main level, large kitchen with breakfast bar, gas fireplace in living room. Spacious bedrooms, mas- ter bedroom has walk-in closet, cheater door to main bathroom,corner therapeutic tub. MLS.844081
Meredith Tripp Broker
613 293-3948 www.MEREDITHTRIPP.COM
FREE PICKUP OF SCRAP VEHICLES. We pay fair money. Maurice. (613)406- 9755 INTERLOCK & SMALL EXCAVA- TION Sidewalk, patio, retai- ning wall. Also remo- ving stump, digging extension on your house, concrete slab for your shed, small demolition. Daniel @ (613)978-7777 MEG’S TREE SERVICE - Tree removal/Coupe d’arbre - Tree pruning/Tailla- ge d’arbre -Stump grin- ding/Broyage de sou- che - Free estimates/Esti- més gratuits (613)299-7753 www.megstreeservice.com TREE SERVICES. Tree Re- moval, Tree Pruning , Tree Planting, Lot Clearing. Stump grin- ding. Free Estimates. Call (613)304-9673 MICHAUD
19
23
31
RITA-LYNE’S HOUSE CLEANING SERVI- CES. 5 years experien- ce, dynamic, reliable & honesty are the trade- mark of my work ethics. Will concentrate on what’s important to you. References avai- lable. Call between 8a.m. to 5p.m. (613)859-0559
HOME DAYCARE in the Bearbrook area. Over 15 years expe- rience. Bilingual, loo- king for children 0 to school age. Full time or before and after school. Available at the end of November. Nu- trious meals and snacks. Call Julie 613- 894-4924 ROCKLAND , 20 ans d’expérience, peut prendre soin de vos enfants. Collations nu- tritives, terrain clôturé avec coin d’activités. Bilingue. 613-446- 3385
CLEANING LADY AVAILABLE . Comple- te house cleaning ser- vices, from ceiling to floors. Friendly, reliable and reasonable rates. Melissa (613)673-3713 ÉBÉNISTE ARTISAN : fabrication, réparation, refinition et modification de meubles. Nous of- frons aussi la refinition d’armoires de cuisine en bois. Laurier ou Jo- vette (613)764-3180. FEMME DE MÉNA- GE 25 ans d’expé- rience. Honnête et minutieuse. Excellen- tes références. Contactez Mimi (613)805-3665. “FINANCIAL WORRIES?” Consolidate into one monthly payment, including credit cards, taxes, collection agen- cies, garnishments. Stop harassing phone calls 1-877-977-0304. 24hres. Service bilingue. info@debtszero.ca
STRESS-FREE AC- COUNTING: Bookkee- per looking for part- time work. (613)298- 3851.
Animaux Animals
Prières Prayers
Services
MERCI MON DIEU . Di- tes 9 “Je Vous Salue Marie” par jour durant 9 jours. Faites trois sou- haits: le premier concernant les affaires, les deux autres pour l’impossible. Vos sou- haits se réaliseront même si vous ne croyez pas. Merci Mon Dieu c’est incroyable mais vrai. Publication sur demande.FA
1-PEINTRE - RÉNO- VATEUR travail de qualité, propre. Réfé- rences sur demande. Estimation gratuite. Guy 446-5979. Cell: 612-1549 A C C O U N T I N G , BOOK K E E P I NG , TAXES. Organization of your records. Data entry (Account Payable and Recei- vable). Processing invoices. Bank reconcillations. Business taxes &
1-DONNA’S DOGGIE & CAT LICENSED GROOMING. Bath & groom $45 small & $55 medium dogs . Bath/Nails $20. Nails only $10. “Long hair and matted extra”. Doggie babysitting my home $20/day. Grooming cat (tiger cut) $55. (613)446- 1076
20
Attention Avis/Notice
Discover how to BE, DO, or HAVE ANYTHING your heart desires! For a FREE CD and more informa- tion, please call 613- 764-0694 Garderies Gardiennes Babysitter wanted 21 20 YEARS EXPE- RIENCE, caring and nurturing environment, nutritious meals, fluent- ly bilingual, part-time or full-time, Louise (613)446-5946
24
Offres d’emploi Job offers
HST remittance. (613)265-4879 bob@avatek.ca
MASONRY LABOUR. Fulltime. 5 years expe- rience. East Ottawa and Ottawa region. Must have own vehicle. Full proctection and WIMIS an asset. Send resume by fax at (613)835-9977 or by e- mail at marcel@mar- celmasonry.ca
2 ENCANS PAR SEMAINE Lundi : 17 h - Mercredi : 15 h 30 PRIX DE VENTE LE LUNDI 22 OCTOBRE 2012
A.M. LARCHE PAINTING INC. Residential
VEAU Bon Moyen Commun Génisse Choix
Painting Caulking General Repairs. Over 30 years expe- rience. Bilingual. Cell. (613)850-5657. Res. (613)446-6192.
0,97 $ À 1.21 $ 0,72 $ à 0,96 $ 0,53 $ à 0,71 $ n/a à n/a
VACHES HOLSTEIN Bonne Moyenne
0,63 $ à 0,69 $ 0,53 $ à 0,62 $ 0,46 $ à 0,52 $
Commune TAUREAUX Choix
CANTON D’ALFRED ET PLANTAGENET TOWNSHIP OF ALFRED AND PLANTAGENET 205, Vieille Route 17 / 205 Old Highway 17, C.P. 350/ P.O. Box 350, Plantagenet ON K0B 1L0 Telephone: 673-4797 • Fax: 673-4812 FORM 6
0,78 $ à 0,94 $
STOCKERS SPECIAL AUCTION NEXT SALE OCTOBER 31TH 2012 7 pm Best price with proof of vaccination Note that every Monday at 7 pm Stocker and Beef cows will be sold Be present – Thank you
FORMULE 6 VENTE DE BIENS-FONDS PAR APPEL D’OFFRES Loi de 2001 sur les municipalités CORPORATION DU CANTON D’ALFRED ET PLANTAGENET Avis est donné qu’un appel d’offres est lancé relativement à l’achat des biens-fonds décrits ci-dessous et que les offres seront reçues jusqu’à 15 heures, heure locale, le 14 novembre 2012 au 205 vieille route 17, C.P. 350, Plantagenet, Ontario, K0B 1L0. L’ouverture des offres aura lieu en public le même jour à 15h00 à l’Hôtel de ville, 205 vieille route 17, Plantagenet, Ontario. Description du bien-fonds : Pt Lt 33 Con 1 Alfred tel que décrit R31024 T/W R31024; Alfred/Plantagenet; Terrain vacant non assigné, Alfred (PIN 54137 -0254LT). Montant minimal de l’offre : 8 911,22 $ Description du bien-fonds : Pt Lt 19 Con 3 Alfred tel que décrit R85049; S/T DEBTS R85049; Alfred/Plantagenet; Terrain vacant non assigné, Alfred (PIN 54139 -0182LT Montant minimal de l’offre : 10 329,57 $ Description du bien-fonds : Pt Lt 10 Con 1 Alfred tel que décrit R7102 (PREMIÈREMENT); Alfred/Plantagenet; Terrain vacant non assigné, Alfred (PIN 54140-0344LT). Montant minimal de l’offre : 5 297,08 $ Description du bien-fonds : Pt N 1/2 Con 2 Plantagenet Nord tel que décrit R106162; Alfred/Plantagenet; Terrain vacant non assigné, Alfred (PIN 54104-0285LT). Montant minimal de l’offre : 12 572,24 $ Les offres doivent être rédigées selon la formule prescrite et être accompagnées d’un dépôt d’au moins 20 pour cent de leur montant, sous forme de mandat, de traite bancaire ou de chèque visé par une banque ou une société de fiducie, fait à l’ordre de la municipalité. Exception faite de ce qui suit, la municipalité ne fait aucune déclaration à l’égard des biens-fonds faisant l’objet de la vente, notamment en ce qui concerne le titre. Il incombe aux acheteurs éventuels de faire les vérifications nécessaires. La Loi de 2001 sur les municipalités et les Règles concernant les ventes pour non- paiement des impôts municipaux adoptées en application de cette loi régissent la vente. L’adjudicataire est tenue de payer le montant de son offre, les impôts accumulés et les droits de cession immobilière applicables. La municipalité n’est pas tenue d’offrir la libre possession à l’adjudicataire. Pour obtenir des renseignements supplémentaires sur la vente et une copie de la formule d’offre prescrite, s’adresser à :
SALE OF LAND BY PUBLIC TENDER Municipal Act, 2001 THE CORPORATION OF THE TOWNSHIP OF ALFRED AND PLANTAGENET Take Notice that tenders are invited for the purchase of the lands described below and will be received until 3:00 p.m. local time on November 14th, 2012 at the 205 Old Highway 17,P.O. Box 350, Plantagenet, Ontario K0B 1L0. The tenders will then be opened in public on the same day at 3:00 p.m. at the Town Hall at 205 Old Highway 17, Plantagenet, Ontario. Description of Land: Pt Lt33 Con 1 Alfred as in R31024; T/W R31024; Alfred/ Plantagenet Vacant Land not assigned, Alfred (PIN 54137 - 0254 LT). Minimum Tender Amount: $ 8,911.22 Description of Land: Pt Lt19 Con 3 Alfred as in R85049; S/T DEBTS in R85049; Alfred/ Plantagenet Vacant Land not assigned, Alfred (PIN 54139 - 0182LT). Minimum Tender Amount: $ 10,329.57 Description of Land: Pt Lt 10 Con 1 Alfred as in R7102 (FIRSTLY); Alfred/Plantagenet Vacant Land not assigned, Alfred (PIN 54140-0344LT). Minimum Tender Amount: $ 5,297.08 Description of Land: Pt N1/2 Con 2 North Plantagenet as in R106162; Alfred/ Plantagenet Vacant Land not assigned, Alfred (PIN 54104-0285LT). Minimum Tender Amount: $ 12,572.24 Tenders must be submitted in the prescribed form and must be accompanied by a deposit in the form of a money order or of a bank draft or cheque certified by a bank or trust corporation payable to the municipality and representing at least 20 per cent of the tender amount. Except as follows, the municipality makes no representation regarding the title to or any other matters relating to the land to be sold. Responsibility for ascertaining these matters rests with the potential purchasers. This sale is governed by the Municipal Act, 2001 and the Municipal Tax Sales Rules made under that Act. The successful purchaser will be required to pay the amount tendered plus accumulated taxes and the relevant land transfer tax. The municipality has no obligation to provide vacant possession to the successful purchaser. For further information regarding this sale and a copy of the prescribed form of tender contact: Diane Thauvette, Treasurer Township of Alfred and Plantagenet 265 St-Philippe Street, Alfred, Ontario K0B 1A0 Tel.: (613) 679-2292 (27)
1 613 678-3008 • 1239 Ridge Road, Vankleek Hill, ON
OFFRE D`EMPLOI Nous sommes à la recherche d`une ASSISTANTE CHIROPRATIQUE pour la clinique de Rockland. Temps partiel entre 20 à 23 heures par semaine. Personne intéressée doit être éligible pour travailler en soirée. Veuillez faire parvenir votre résumé à l`attention de Nicole à : RocklandChiro@bellnet.ca JOB OFFER We are looking for a CHIROPRACTIC ASSISTANT for the Rockland Chiropractic Clinic. Part time, between 20 to 23 hours per week. Applicants must be available to work evening hours. Please send resume to the attention of Nicole at: RocklandChiro@bellnet.ca
Diane Thauvette, Trésorière Canton d’Alfred et Plantagenet 265 St-Philippe Street, Alfred, Ontario K0B 1A0 Tel.: (613) 679-2292 (27)
Made with FlippingBook flipbook maker