FESTIVAL du CANARD et de la PLUME 9-10 juin 2017
PRÉSENTE PRESENTS
9H EXPOSITION D'AUTOS - CAR SHOW 11H - 16H ACTIVITÉS FAMILIALES - FAMILY ACTIVITIES 11H - 14H CANTINE MOBILE - ERIC'S PIZZA 14H LES VOIX - THE VOICES 16H COURSE DE CANARDS - DUCK RACE 17H SOUPER DU FESTIVAL - FESTIVAL DINNER 18H30 LES VOIX - THE VOICE 20H30 LES VOIX - THE VOICE 21:30 PARTY THÉMATIQUE • 10$ SAMEDI / SATURDAY • 10 juin / June 10 Voir les détails au :
www.festivalducanardetdelaplume.com
FERNAND DENIS INC. • Gaz naturel • Propane
• Installation • Service• Vente • Chauffage • Climatisation
512, rue St-Philippe St., Alfred (Ontario) K0B 1A0 613-679-2578 Fax: 613-679-4755
107 Caledonia St-Isidore, ON K0C 2B0 613-524-2897 • www.fernanddenis.com
MAXSTOP
Marcel Jr. Laviolette Président
St-Isidore, ON 613-524-2177
Propane ,QF
Tél.: 613-524-2847 poste 200 Téléc.: 613-524-2720 1-866-524-2847 marcel@falaviolette.com 4503, ch. Bourgon Rd, St-Isidore ON
www.desforgeswater.com info@desforgeswater.com
Certifé HACCP Certified
ST. ISIDORE 613 524-2079 1 800 465-4927
PERTH KINGSTON KAZABAZUA, QC
Bon festival !
5715, rue Ste-Catherine St., St-Isidore ON K0C 2B0 613-524-2000
www.fermeavicolelaviolette.com
TRAVAILLONS ENSEMBLE
Reconnu pour nos bas prix et un service impeccable !
Marc Morency Conseiller en sécurité financière/propriétaire ASSURANCES MORENCY INSURANCE INC 689, RUE PRINCIPALE, C.P. 530, CASSELMANON K0A 1M0 613 764-2804 | Sans frais : 1 877 407-2667 marc_morency@cooperators.ca | www.cooperators.ca
Venez nous voir sur assurancesmorency
726, rue Principale, Casselman ON K0A 1M0, Tél. : 613 764-1467 • Télec. : 613 764-3781
Daniel Nadon, propriétaire
LE BON PNEU POUR TOUT USAGE AGRICOLE. THE RIGHT TIRE FOR THE WAY YOU FARM.
365 Main St. East Hawkesbury ON K6A 1A8 Tél.: 613 632-1314
24 HOUR MOBILESERVICE
MOBILESERVICE 24 HEURES
VENTE ET INSTALLATION CARS • TRUCKS • FARM • ATV’S Guillaume Landriault (propr.) 5205, Hwy 17, Alfred, ON K0B 1A0
Téléc.: 613 632-4617 maitrecharle@kwik.net
DENIS CHARLEBOIS , propriétaire/owner 454, County Rd 17, Hawkesbury ON 613-632-0793 • www.intersport.ca
www.maitrecharle.com
TÉL. : 613 679-7666 TÉLÉC. : 613 679-7661
COTE DE SÉCURITÉ 5 ÉTOILES
NOUVELLEMENT REDESSINÉE
2017
LX BM
5-Star Safety Ratings MoreStars.SaferCars.
Modèle SX BA illustré ‡
MOIS & 39 $ 0 $ 0 % 39 LOUEZ À PARTIR DE /SEMAINE BONI DE 2 575 $ INCLUS &
www.kiagrenville.com 45, rue Maple, Grenville 1-855-291-4230 819-242-0115
ACOMPTE
POUR 169 SEMAINES | 16 000 KM/ANNÉE KM EXCÉDENTAIRES : 0,12 $/KM
Made with FlippingBook flipbook maker