Express_2013_03_29

BROWNSBURG-CHA- THAM, beau grand 4-1/2 RÉNOVÉ , endroit paisible bord de l’eau, grand salon 15x20, porte-patio 8’, avec vue sur la rivière. Référen- ces exigées. Pas d’ani- maux. (450)533-1021. B ROWN S B U R G - CHATHAM , rue des Érables, construction neuve été 2009, 2 CAC, 2 e étage, 695$ et rez-de- chaussé, 750$ non chauffé, non éclairé. Walk in chambres des maîtres, fenêtres et thermostat énergie Star, balcons 8x10; rens. (514)796-6566, (514)296-9899.

ALFRED , 262 Tele- graph, grand 3-1/2, 560$ chauffé, éclairé, propre, ensoleillée, semi-meublé, station- nement, grande remi- se, pas d’animaux, références requises, libre immédiatement; (514)697-7735. ALFRED , condo 2 CAC, climatiseur, aspirateur central, planchers radiants, cabanon + 2 station- nements, non chauf- fé, non éclairé, 850$/mois, libre. (613)229-4207. BROWNSBURG, 5-1/2 HAUT, 580$ par mois, non-chauffé, non-éclai- ré, près de l’école, en- droit paisible. Occupa- tion 1er juillet. Rens. (450)533-1011

12

À LACHUTE, sec- teur recherché, pai- sible. BEAUX 3-1/2 et 4-1/2, rénovés et propres, près centre- ville, rue Henry, sta- tionnement, déneige- ment. Occupation immédiate et 1er juillet. 575$ à 705$ par mois. (450)533- 6895, 450-530-8780. SAINT-ANDRÉ- D’ARGENTEUIL, BA- CHELOR à louer, chauffé, éclairé , occu- pation immédiate. 450$ par mois. Rens. (450)537-1121. ALFRED , 2 CAC, neuf, 875$ par mois, non chauffé, non éclairé, libre 1 er mai; (613)913- 6066. À

473 WELLESLY , ba- sement, 2 bedrooms, living room, big dining room with kitchen, car porch parking, $550., nothing included, no pets, references, re- quired, available May 1 st ;(613)678-3161. 5-1/2 DEMI SOUS- SOL, CONSTRUC- TION NEUVE, rue Henry, LACHUTE . Super insonorisé, planchers béton, grande terrasse arriè- re avec porte patio, stationnement. Pas d’animaux. Occupa- tion immédiate. 800$ par mois. (438)837- 8805. 572, RUE RÉGENT , Hawkesbury, très grand 2 CAC, grande cour, 1 stationnement, remise, 720$ chauffé, éclairé, libre 1 er mai; (613)632-0770. 731-#2, NELSON OUEST, HAWKESBU- RY , 4-1/2, libre 1 er avril. Foyer, bain tourbillon, 590$ mois, non chauf- fé, non éclairé, entrée privée et remise pour entreposage; François, (613)632-6816, après 17h. À LACHUTE, 3-1/2, 316 rue Hamford, rez- de-chaussée, station- nement déneigé, occu- pation 1er mai. 430$ par mois. Pas d’ani- maux. Membre Loca- teurs Avertis. Rens. (450)562-0752. À LACHUTE, au 256 rue Grenoble, TRÈS BEAUX 4-1/2, insonori- sés, cabanon, terrain clôturé, 2 stationne- ments déneigés, près parc, garderie. Occu- pation juillet. (450)438- 0020, (450)660-0703 texto seulement). À LACHUTE, rue Georges, 4-1/2 , 575$ par mois. Occupation 1er juillet. Bienvenue aux personnes retrai- tées. Pas d’animaux. Enquête de crédit et références. 514-952- 8810 À LACHUTE, rue Hammond, HAUT DE DUPLEX 4-1/2 avec entrée privée et cour, occupation 1er juillet. 400$ par mois. Réfé- rences demandées. Rens. (450)537-1116.

Logis - Condos à louer Apartments -

Condos for rent

113 RICHER, Hawkes- bury, 2 CAC, planchers flottants, céramique, très propre, stationne- ment, remise, tran- quille, près centre-ville, libre 1 er mai, 575$ non chauffé, non éclairé, références requises; ( 6 1 3 ) 6 3 2 - 6 4 8 8 , (613)677-8715. 1729, CHEMIN CASS- BURN , L’Orignal, logis du haut, 2 CAC, 550$ non chauffé, non éclai- ré, libre 1 er mai; (613)675-4759. 1er JUILLET. Rue Malette, LACHUTE, 5-1/2 HAUT, non- chauffé, non-éclairé, 560$ par mois. Dénei- gement inclus. Réfé- rences et enquête de crédit requises. Pas d’animaux. Références requises. (450)562- 9106. 406, RUE RÉGENT , Hawkesbury, 2 CAC, libre 1 er avril; Mark, (613)677-1320 ou Bob, (613)551-5936. Laisser message. 4-1/2 CONDO, nouvel- le construction 2009 , secteur recherché, 2 espaces de stationne- ment déneigés, caba- non inclus. Très grand terrain. ÉGALEMENT 2 CONDOS disponibles, 730$ et 750$. Rens. 514-942-5700 4-1/2 et 5-1/2 CONS- TRUCTION NEUVE, Avenue d’Argenteuil, Lachute. Luxueux, très bien insonorisés (planchers béton), planchers bois, céra- mique, porte-patio. 514-824-6201. LACHUTE, coin Argenteuil/Bé- dard. Stationnement intérieur inclus, as- censeur et rampes pour handicapés. Li- bre. 750$ par mois. Promotion pour mars. (450)562-0513. 4-1/2, 4-1/2 NEUFS, près du centre-ville LA- CHUTE, climatisés, STYLE CONDO, très éclairés, 2 stationne- ments déneigés, oc- cupation 1er juillet. Demi sous-sol, 735$; étage et rez-de- chaussée, 765$. 514- 552-3459. 423, RUE RÉGENT , Hawkesbury, 1 CAC, 595$ par mois, chauffé, éclairé, poêle et réfri- gérateur inclus, libre i m m é d i a t e m e n t ; (613)316-5157.

T

1440 TENTH STREET EAST, CORNWALL, ONTARIO

Représentant de ventes interne. Fondé en 1989, Structures St-Laurent se spécialise dans la fabrication et la conception de fermes de toit et de poutrelles de plancher en bois pour projet résidentiel, commercial et agricole. Structures St-Laurent, est actuellement à la recherche d’un représentant de ventes interne avec expérience pour se joindre à notre équipe dynamique. Responsabilités incluent mais ne sont pas limitées à : • Développer le plein potentiel de ventes afin d’accroitre la part de marché actuelle de Structures St-Laurent • Développer et maintenir des relations d’affaires avec des clients actuels et potentiels • Assurer la liaison entre les clients et autres départements de Structures St-Laurent • Effectuer un suivi des clients suite aux soumissions et aux ventes • Inciter la vente des produits de l’entreprise en fonction des besoins du client • Mettre en valeur les caractéristiques et avantages du produit • Produire des soumissions et des ordres de vente • Enregistrer avec précision les données, commandes et informations • Assister les clients au comptoir d’accueil avec courtoisie et professionnalisme Qualifications, expérience et compétences : • Doit avoir complété des études postsecondaires et/ou avoir expérience équivalente • Maîtrise de la langue française et anglaise • Connaissance de la terminologie du domaine de la construction et grande compréhension des structures de bois • Doit procéder d’excellentes aptitudes à communiquer et à négocier et doit être capable de travailler de façon efficace et organisée avec un minimum de supervision • Doit être collaboratif et avoir l’esprit d’équipe • Capacité de travailler efficacement en respectant des délais serrés Rémunération : • Salaire à discuter • Structures St-Laurent offre un programme d’avantages sociaux Les candidats qualifiés sont invités à soumettre leur curriculum vitae à : Courriel : lynda@stlawrencestructures.ca Fax : 613 932-4467 Dans ce document, le genre masculin est utilisé comme générique, dans le seul but de ne pas alourdir le texte.

VENDEUR MOTIVÉ

SÉLÉCTION

Taschereau

MLS 9124849

GRANDE PROPRIÉTÉ POSSÉDANT UN IMMENSE TER- RAIN CLÔTURÉ AVEC GARAGE DOUBLE.POSSIBILITÉ DE LOGEMENT SUPPLÉMENTAIRE.4 CHAMBRES, GRAND VESTIBULE,MEZZANINE ET BIEN PLUS...

Courtier immobilier agréé 450 566-5459 www.renetaschereau.com

FERMETTE AVEC 2 COURS D’EAU

SPLENDIDE PROPRIÉTÉ DE CAMPAGNE

MLS8733549

MLS 10345545

SPACIEUSE PROPRIÉTÉ POUR AMATEUR DE PLEIN AIR!!!4 CHAMBRES,GARAGE AU SOUS-SOL,BÂTIMENTS ACCESSOIRES POUR RECEVOIR VOS ANIMAUX DE COMPAGNÉS,BASSIN D’EAU.SOYEZ BON PREMIER!!!

ACCÈS AU LAC SOLAR.FENESTRATION ABONDANTE POUR AMANT DE LA NATURE.À MIS CHEMIN ENTRE ST- SAUVEUR ET LACHUTE.À VOIR ABSOLUMENT!!!

NOUVEAU VISITERMONSITE.COM/RENETASCHEREAU

T

1440 TENTH STREET EAST, CORNWALL, ONTARIO

Chef estimateur Fondé en 1989, Structures St-Laurent se spécialise dans la fabrication et la conception de fermes de toit et de poutrelles de plancher en bois pour projet résidentiel, commercial et agricole. Structures St-Laurent, est actuellement à la recherche d’un chef estimateur avec expérience pour se joindre à notre équipe dynamique. Mandat : Sous la supervision de l’ingénieur, jouer un rôle de premier plan dans la préparation de présentations des offres de services et des estimés. Diriger l’équipe d’estimateurs et agir comme gestionnaire pour ce service. Responsabilités incluent mais ne sont pas limitées à : • Faire l’étude approfondie des plans et des devis soumis par les clients • Interpréter correctement les spécifications techniques des documents d’appels d’offres • Estimer les coûts selon les plans et les devis • Superviser l’équipe d’estimation • Organiser les demandes en ordre de priorité afin de rencontrer les délais Qualifications, expérience et compétences : • Diplôme d’études postsecondaires en génie civil et 3 à 5 ans d’expérience en estimation • Avoir un excellent sens de l’observation, minutie, planification et organisation • Maîtrise de la langue française et anglaise • Capacité de travailler efficacement en respectant des délais serrés • Doit procéder d’excellentes aptitudes à communiquer, conseiller et gérer et doit être capable de travailler de façon efficace et organisée avec un minimum de supervision • Doit être collaboratif et avoir l’esprit d’équipe Rémunération : • Salaire à discuter • Structures St-Laurent offre un programme d’avantages sociaux Les candidats qualifiés sont invités à soumettre leur curriculum vitae à : Courriel : lynda@stlawrencestructures.ca Fax : 613 932-4467 Dans ce document, le genre masculin est utilisé comme générique, dans le seul but de ne pas alourdir le texte.

OFFRE D’EMPLOI (2013-03-12)

PRÉPOSÉ À LA SURVEILLANCE ET À LA RÉGLEMENTATION POSTE TEMPORAIRE / SAISONNIER POUR ÉTUDIANT(E) 4 mai au 2 septembre 2013

La municipalité du Village de Grenville est à la recherche d’une personne pour combler le poste de préposé à la surveillance et à la réglementation sous la super- vision de l’inspecteur municipal. Description de l’emploi: 1- Application des règlements municipaux et d’urbanisme relatifs aux nuisances : • Effectuer de la patrouille de surveillance sur l’ensemble du territoire afin de constater des infractions ; • Émettre des avertissements et / ou des avis d’infraction. 2- Surveillance de la descente à bateau et des stationnements avec vignette : • Émettre les vignettes et percevoir l’argent ou les chèques ; • Remettre des avis d’infraction associé au véhicule, s’il y a lieu.

À LACHUTE, rue Henry. LUXUEUX ET CHARMANTS 4-1/2 dans triplex, disponi- bles maintenant, un stationnement. À par- tir de 675$. Une visi- te vous comblera! Sur r e n d e z - v o u s , (450)562-0513.

3- Surveillance du terrain de tennis : •

Émettre les cartes de membre et percevoir l’argent ou les chèques ; • Remettre des avertissements (obtenir le nom des personnes).

Exigences: •

Détenir un diplôme d’études secondaires ou l’équivalent ; Être majeur(e) et/ou démontrer beaucoup de maturité ; Être fiable, honnête, autonome et responsable ;

NOUVEAUTE!

• •

POSSESSION IMMÉDIATE!

PRÈS DETOUTES COMMODITÉS!

• Avoir de l’entregent, faire preuve de tact, de courtoisie et de diplomatie ; • Posséder un vélo ou un véhicule pour se déplacer ; • Détenir des aptitudes pour le service à la clientèle ainsi qu’un bon jugement ; • Posséder un bon sens de l’observation ; • Être capable de rédiger des rapports ; • Détenir un diplôme d’études collégiales concernant la règlementation et/ou la sécurité (atout); • Posséder le cours de premiers soins (atout) ; • Être bilingue (atout). Rémunération et horaire de travail : L’horaire de travail est de 30 à 40 heures par semaine répartit sur les 7 jours de la semaine (jour/soir et fins de semaine). L’horaire est à déterminer. Le salaire offert est de 10.15 $ de l’heure. Les personnes intéressées doivent venir compléter une demande d’emploi ou faire parvenir leur curriculum vitae avant le 11 avril 2013 à 16h30 à l’adresse ci-dessus ou par courriel : info@grenville.ca. Seulement les candidat(e)s retenu(e)s seront contacté(e)s pour une entrevue.

Performance Realty Brokerage, Independently Owned and Operated

Seul.139900$. Superbe condode2CÀC.Belle salle de bains. Concept ouvert. Grande cuisine. 2 Balcons. Remise,etc. MLS K0483

MontRoc!Magnifique“High-Ranch”bungalow.3+1CÀC. Salle de bains complète. Armoires de cuisine en chêne. Salede jeu.Piscine.Beaucoupde rénovationsaccomplies. Aubaine 189900$.

Prix réduit à 97 900 $. Pour vente rapide. 3 CÀC.2sallesdebains.Grandecuisine.Remise. Grandecouravecpiscine. MLS K0248

400 Spence Avenue Hawkesbury, Ont. K6A 2Y3

IMPECCABLE HOME!

MONT ROC!

CLOSETOHOSPITAL!

Direct : 613 632-6781 Office : 613 632-7091 mtlaliberte@hotmail.ca www.mtlaliberte.ca MAURICE LALIBERTÉ, Sales Representative.

Great price! Only $79 900. Luxurious condo! 1 bdrm. Full bathroom.Open concept.Storage shed.Condo feeonly$60.00 permonth. MLSK0307

$119 900. Wow this amazing 2-storey home offers you 3 spaciousbdrms.2baths.Double living room.Oversizekitchen. Backporch.Rec room&a lotmore. MLS J2879

Only !$129900. Comfortable2 storeyhomewith3bdrms. 2 baths. Formal dining room. Stairlift. Sunroom. Pool.Decks. Shed.Roof shingles replaced in2012&more. MLS K0403

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker