FESTIVAL WESTERN OPTIMISTE DE WENDOVER 10 AU 15 JUILLET 2018
DIMANCHE 15 JUILLET 2018 SUNDAY JULY 15, 2018 $20 9:45 AM - MESSE WESTERN MASS (sous le chapiteau) / (under the tent) Prêtre / Priest : Mgr Ernest Léger 1 PM - COUSINS BRANCHAUD 2:30 PM - JULIE DARAICHE 3:30 PM - PAMELA ROONEY 4:30 PM - RHEAL LEBLANC FERMETURE DU FESTIVAL!! CLOSING OF THE FESTIVAL!
10 AM - GUIDED TOUR - L’ORIGNAL OLD JAIL Lunch served at L’Orignal marina In collaboration with South Nation Conservation EN SOIRÉE / EVENING $15 7 PM - SOP 8 PM - JAMIE MCMUNN 9 PM - YVAN PETIT 10 PM - CAROL RENAUD VENDREDI 13 JUILLET 2018 FRIDAY JULY 13, 2018 GRATUIT / FREE 9 AM - 12 AM - PORTES OUVERTES ET VISITE GUIDÉE Visite Usine de traitement des eaux de Wendover OPEN HOUSE & GUIDED TOUR Visit of the Water Treatment System in Wendover $25 Bienvenue aux résidents des centres d’accueil Welcome to retirement home residents 1 PM - DENIS AYOTTE 2 PM - NATHALIE PICARD 3 PM - ROGER HAMELIN 4 PM - KA-DANSE SOUPER / SUPPER $10 Fèves au lard et pâté chinois Beans and shepherd’s pie 7 PM - ANDREW CHARLEBOIS 8 PM - MARC-ANDRE LEMIEUX 9 PM - FRED DELORME Hommage à Merle Haggard 10 PM - TENDANCE ALCOOLIQUE Hommage à Johnny Cash 11 PM- TENDANCE ALCOOLIQUE SAMEDI 14 JUILLET 2018 SATURDAY JULY 14, 2018 $25 10:30 AM - PARADE • FLOATS & HORSES Chars allégoriques et chevaux
1 PM - STEEVE DESMARAIS 2 PM - PATRICIA CARON 3 PM - BERNARD PAQUETTE 4 PM - ALEX & JR. MEUNIER SOUPER / SUPPER $10 Patates, boulettes, légumes Potatoes, meatballs, vegetables 7 PM - MANON BÉDARD 8 PM - LES FRÈRES DÉRASPE 9 PM - DANIEL GOGUEN 10 PM - COCO COUNTRY BAND 11 PM - COCO COUNTRY BAND
LUNDI 9 JUILLET 2018 MONDAY JULY 9, 2018 6:45 PM - 8:45PM - DANSE EN LIGNE / LINE DANCING Centre communautaire Lucien-Delorme Community Hall MARDI 10 JUILLET 2018 TUESDAY JULY 10, 2018 $48 TABLE 7:30 PM - MILITARY WHIST MILITAIRE Goûter sera servi Inscriptions à l’avance Refreshments will be served Registration in advance Responsables : Nicole Bazinet 613-446- 5097 Carmen Lalande 613-673-2331 MERCREDI 11 JUILLET 2018 WEDNESDAY JULY 11, 2018 $20 19 H 30 - SPECTACLE D’HUMOUR Présenté par Les 4 saisons de l’humour Admission : 20 $ à l’avance ou 25 $ à la porte 7:30 PM - COMEDY SHOW Presented by Les 4 saisons de l’humour Admission: $20 in advance or $25 at the door JEUDI 12 JUILLET 2018 THURSDAY JULY 12, 2018 $5 10 H - TOUR GUIDÉ – ANCIENNE PRISON DE L’ORIGNAL Dîner servi à la marina de L’Orignal En collaboration avec Conservation de la Nation Sud
À L’AN PROCHAIN!! 9 AU 14 JUILLET 2019 SEE YOU ALL NEXT YEAR! JULY 9 TO 14, 2019
• Fenced Gates • Surveillance
FRED WELDING INC. Sylvain Fredette 613-673-2137 Téléc.: 613-673-1788
Division of 9594035 Canada Inc. 613-889-4442 • Elyse Beaulieu (présidente) 7180 Hwy 17, Wendover, ON K0A 3K0 (next to Water tower / près de la tour d’eau) admin@wendoverministorage.ca
5RXWH1RUG&3 6W$QGUp$YHOOLQ4&-9: ZZZQDWLRQHTXHVWUHFRP QDWLRQHTXHVWUH#OLYHFRP
111, Route 19, Wendover, ON K0A 3K0 fredwelding@fredwelding.com
Marc Cheff, Insurance Broker / Courtier 5DFKHO/DQJORLV 5HODWLRQVSXEOLTXHV • Nettoyage de fosses septiques • Septic tank cleaning • Effluent filter • Inspection du système • Portable toilet rental • Location de toilettesportatives Robert Brazeau & Sons 613-487-3954 • Cell.: 613-229-5072 www.brazeausanitation.com ADivisionofRhodes&WilliamsLtd. UXH/DXULHU 5RFNODQG21..7 3665 Old Highway 17, Rockland, On 613-446-2224 • chief@rhodeswilliams.com www.chiefinsurancebrokers.ca &HQWUHGHUHWUDLWH SRVWH)D[
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker