Cornwall_2014_12_03

 gŏđŏ  

Votre santé | Your health Cinq étapes des pratiques parentales positives qui ciblent les ados

editionap.ca

Local school is well- resourced: principal

Si vous êtes parent d’un ado, vous connaissez sûrement déjà les sautes d’humeur et le roulement des yeux. Élever des adolescents comporte parfois ses moments difficiles tant pour les parents que pour les adolescents. C’est pourquoi des organismes de l’Est ontarien ont décidé ensemble de vous faciliter la tâche en offrant localement le Programme des pratiques parentales positives—Triple P® pour ados. Le programme Triple P ado est conçu pour aider les parents à développer les compétences nécessaires pour permettre à leur adolescent de s’adapter aux changements et aux exigences de l’adolescence. Il se base sur la création et le maintien de liens solides qui passent par les cinq grands principes :

CORNWALL | Central Public School iswell- resourced with SMART boards and other modern learning tools and supports all students with specialized programming, such as the Empower Reading initiative, states a report presented to the Board of Trustees on November 26. In an address to the Board, Principal Dar-

lar phone service. This innovation has had a good reception with our parents and sup- ports our safe arrival program.” The principal told trustees his school is ac- tively working to improve an already strong special education program. The school has created a new multipurpose and sensory room.

1. Assurer un milieu sûr et intéressant 2. Créer un environnement d’apprentissage positif 3. Recourir à une discipline affirmative 4. Avoir des attentes réalistes 5. Prendre soin de vous, le parent

Le comportement d’un ado est en grande partie dû à une période de changement rapide sur les plans social, émotionnel et physique. Triple P Ado offre aux parents des renseignements courants et fiables sur la croissance et le développement des ados en les aidant à répondre aux besoins et aux comportements de leurs ados ainsi qu’à comprendre s’ils ont besoin d’aide supplémentaire. Triple P peut vous aider à élever votre ado en vous offrant des renseignements, du soutien et des réponses pratiques qui abordent vos préoccupations de tous les jours. Vous pouvez démarrer votre expérience Triple P aujourd’hui même en vous inscrivant aux prochaines activités et séances d’information à www.MONtripleP.ca, ou en appelant au 1 844 362-8593.

Five Steps to Positive Parenting practices that target teenagers

Central Public School Principal Darryl Beck, told trustees, on November 26, about the advances his school has made

As a parent to a teen, you are probably no stranger to mood swings and eye rolling. Raising adolescents can be a challenging time for parents and teens alike. That is why agencies in Eastern Ontario have come together to make things a little easier with the Teen Triple P: Positive Parenting Program®. Teen Triple P is designed to help parents develop the skills needed to allow their teenager to adjust to the changes and demands of adolescence. It is based on building and maintaining strong relationships through five main principles:

ryl Beck added that the school has a strong communications program in place using Twitter, Facebook and other modern meth- ods that are serving to enhance the reputa- tion of the school within the Cornwall com- munity. “A positive and active Facebook and Twit- ter feed provides two-way communications with many families that Central serves and also builds further public knowledge and con"dence in our school,” Beck expressed. “We’re using text messaging to send and receive messages to parents without regu-

A construction project now underway will further enhance Central’s kindergarten pro- gram, adding two new kindergarten rooms on top of two already created this summer. The school promotes good classroom teaching through a quality “assessment” process – reviewing teaching practices and letting teachers and students know the steps to improve student learning. Central also has professional learning communi- ties and other professional development in place for its sta#.

1. Creating a safe and interesting environment 2. Ensuring a positive learning environment 3. Using assertive discipline 4. Having realistic expectations 5. Taking care of yourself as a parent

Much of a teen’s behaviour is driven by a fast-paced social, emotional and physically demanding time. Teen Triple P provides parents with current and reliable information on the growth and development of teens by helping them to respond to the needs and behaviours of their teenagers and understanding if extra help is needed. There is no one right way to parent a teen, but Triple P can offer information, support and practical answers for your everyday parenting concerns. You can start your Triple P experience today by registering for our upcoming events and information sessions at www.MYtripleP.ca, or by calling 1 844 362-8593.

CCAC receives Platinum award The Champlain Community Care Access Centre (CCAC) has been awarded Plati- num, the highest level of achievement, in the Quality Healthcare Workplace Awards sponsored by the Ontario Hospital Association (OHA) and the Ministry of Health and Long-Term Care. The award was presented on November 4 at the OHA’s Annual Health Achieve Conference. The prestigious award recognizes health care organizations that have improved their sta#’s quality of work-life along with the quality of care and ser- vices they deliver. “Our commitment to providing outstanding care starts with provid- ing a high quality workplace to our amazing sta#,” explained Gilles Lanteigne, Chief executive o!cer. “This recognition of the Champlain CCAC as one of the province’s outstanding workplaces inspires us to continue to provide care to thousands of clients in their homes and communities.”The CCAC is one of the largest health service provid- ers in eastern Ontario, connecting people to care in a region covering over 18,000 sq. km.

By/Par Darlene Rose Gestionnaire de programmes, Compétences parentales Bureau de santé de l’est de l’Ontario

Made with FlippingBook Online document