ACTUALITÉ
editionap.ca
communautaire Le lien
2000$ pour la dernière pendaison
Alfred-Plantagenet La cérémonie au cimetière de la paroisse Saint-Luc de Curran aura lieu le 21 sep- tembre. La messe sera célébrée à 10h45. Après la messe, un bu!et froid sera servi au Forum en face de l’église. Réservation: Rollande Lalonde 613-673-5322 ou Lucille Frappier 613-673-5842. Grenville Le Club Amitié sans Frontière Grenville organise un déjeuner le 14 septembre, dès 8h30, au centre communautaire de Grenville. Ouvert à tous. Possibilité de renouveler les cartes de membres. Info: Jacinthe 819-242-1963, Lise 819-242-7179 ou Françoise 613-632-9147 Brunch annuel du club FADOQ V’LÀL’BON TEMPS de Grenville, le 7 septembre au Centre communautaire de Grenville, 21, Tri-Jean, de 9h à 12h30. Possibilité de renouve- ler les cartes de membres. Bienvenue à tous! Informations et réservations: Denyse 819-242-4406 Le conseil d’administration de la Corporation de l’Horizon d’Or de Grenville tiendra son assemblée générale annuelle, le 11 septembre à 18h à la Corporation de l’Horizon d’Or de Grenville (26, rue Queen). L’élection du conseil pour l’année 2014-2015 s’y tiendra. Hawkesbury Cérémonie au cimetière de la paroisse Saint-Pierre-Apôtre, le dimanche 7 septembre à 14h, avec célébration. En cas de pluie, la cérémonie aura lieu à l’église. L’entrée du cimetière sera fermée aux véhicules à compter de midi. La maison de la famille de Hawkesbury organise une sortie au verger Labonté de la pomme, à Oka, le 26 septembre prochain. Animation interactive, cueillette, visite de la ferme et balade en tracteur. Départ prévu de Hawkesbury à 9h et retour à 15h. Contri- bution monétaire demandée. Info: 613-632-6959 Les membres des Chevaliers de Colomb 2183 organisent un souper cigares au chou le 5 août entre 17h et 19h. Info : 613-632-2633 Plantagenet Le 14 septembre, lors d’une rencontre des familles St-Denis et Drouin, Colette St-De- nis fera la présentation de son nouveau livre, Les sillons de mon père. Ce roman histo- rique (Normandie 1684 - Plantagenet 2014) parle de sa famille, de nos ancêtres, de leur contribution à notre pays et à nos villages franco-ontariens. Vous êtes invités à vous joindre à la famille de 13 h à 16 h, pour une causerie donnée par Colette, pour échanger et fraterniser. Salle municipale, 220, rue Main, Plantagenet. Sainte-Anne-de-Prescott 11e édition de la course de «boîtes à savon» le 7 septembre au Centre d’Action. Inscription entre 11h et 12h. Info: Réjean au 613-674-2043
Photo fournie
Les membres de l’Ancienne prison de L’Orignal se sont dits heureux de s’être associés à la Banque Scotia de Hawkesbury pour présenter la pièce de théâtre La dernière pendaison . Ci-dessus, on voit Manon Rouleau (Troupe des non-coupables), Jean-François Bédard, Louise Bédard, Manon Ravary et Kassie Pilon (Banque Scotia), Guy Rouleau (Troupe des non-coupables) et Helen MacLeod. La Seigneurie, Centre de généalogie et d’histoire de Hawkesbury Né d’unerace fière Descendantes et descendants belges parmi nous Cette semaine, dans le cadre de notre chronique généalogique, nous saluons des descendantes et descendants d’immigrants belges. Selon l’historien André Vermeirre, les premières traces d’une immigration belge vers le Canada remontent au 17e siècle. À cette époque, le Royaume de Belgique n’est pas encore uni"é et les religieux sont les seuls à s’installer au Canada. Pendant plusieurs décennies, leurs ordres (récollets, jésuites, etc.) les envoient évangéliser les populations autochtones. Certains de ces missionnaires belges vont laisser une trace dans l’histoire du Canada. Par exemple, un récollet, le Père Louis Hennepin, faisait partie du groupe expéditionnaire qui a découvert les chutes Niagara. Selon le même auteur, à compter du 19e siècle, « L’immigration belge est d’abord rurale. De nombreux fermiers belges #amands s’installent dans les provinces de l’Ouest ; les ouvriers wallons, moins nombreux, choisissent majoritairement le Québec » ¹. Mais pas tous, car Henri Joseph Lecot et Sylvia Catharina Verstraete, mariés en 1905 à Ramskapelle, Flandre-Occidentale, s’installent à Ville Saint- Laurent, banlieue de Montréal, la même année. Ce sont les premiers ancêtres au pays des familles Lecot de chez nous. Générations 10e Esther-Yan Lecot née le 3 novembre 1995 à Yueyang (ville de), province du Hunan, République populaire de Chine, b. à Saint-Hyppolyte, Qc 9e Su-Ann Lecot née le 1er octobre 1997 à Suzhou (ville de), province du Jiangsu, République populaire de Chine, b. à Saint-Hyppolyte, Qc
8e Jean-Pierre Lecot - Céline Lanthier m. le 1975-06-14 à Hawkesbury, Ont. 7e Rémi Lecot - Esther Bruneau m. le 1947-10-20 à Hawkesbury, Ont. 6e René Henri Lecot - Sylvia Catharina Verstraete
m. le 1905-05-15 à Ramskapelle, Niewpoort, Belgique 5e Henricus Josephus Lecot - Sophia Rosalia Brutsaert m. le 1873-08-13 à Niewkapelle, Diksmuide, Belgique
4e Pius Adriaen Lecot - Barbara Cecilia Lowys m. le 1838-01-06 à Schore, Belgique 3e Pius Adrianus Lecot - Anna Theresia Delrue m. le 1806-05-17 à Moere, Belgique 2e Henricus Josephus Lecot - Lucia Dekeyser m. vers 1752, Belgique 1re Guillielmus Lecot - Catharina Pepers m. vers 1720, Belgique
AU SERVICE DE LA COMMUNAUTÉ PROFESSIONNELS
Les Belges ont amené avec eux un certain savoir-faire agricole. Au début du siècle dernier, des Flamands dirigent plusieurs grandes fermes laitières aux alentours de Sherbrooke au Québec, et Winnipeg et Saint-Boniface au Manitoba, ainsi que des crémeries et des fromageries dans chacune des deux provinces. Au Québec, les Belges vont également jouer un rôle important au sein du monde enseignant. L’Université de Louvain servira de modèle au développement de l’Université Laval, à Québec. En 2006, 33 670 Canadiens se disaient d’origine belge. Par ailleurs, 135 240 mentionnaient qu’ils avaient une ascendance belge. Sources : ¹ L’Immigration des Belges au Québec, André Vermeirre, Septentrion, 2001 ² Pontransat.com, portail transatlantique Europe-Canada http://pontransat.com/1499/les-belges-au-canada/ (page consultée le 2 juin 2014)
Collaborateur : Michel Laferrière
Pour votre généalogie, adressez-vous à La Seigneurie, Bibliothèque publique de Hawkesbury, 550, rue Higginson, Hawkesbury, Ont.
M ICHEL R OZON , CRA E RNIE S ZPIVAK , AACI, P. APP. 300 Main St. W., Suite 400 Hawkesbury, Ontario K6A 2H7 Tel.: 613 636-0147 • Fax: 613 636-0929 Email: rozonszpivak@hawk.igs.net Germain Charron d.d. DENTUROLOGISTE SUR RENDEZ-VOUS 299-3, rue Principale, Grenville (Qc) J0V 1J0 1 819 242-3618 122-3, rue Principale, St-André-Avellin (Qc) J0V 1W0 1 819 983-2763
Temp. Max. Temp. Min.
25°C 16°C
30°C 18°C
18°C 11°C
20°C 10°C
26°C 15°C
BESOIN D’ESTAMPES EN CAOUTCHOUC OU PRÉENCRÉES? s’adresser au bureau du Carillon
Mélange soleil/nuages Possibilité d’adverses
Généralement ensoleillé
Généralement ensoleillé
Ciel
Ciel variable
Ciel variable
1100, rue Aberdeen, Hawkesbury 613 632-4155
Poss. de préc.
10%
40%
30%
20%
10%
A188252
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker