ARTS ET CULTURE
editionap.ca
Une Sandy remarquable STÉPHANE LAJOIE stephane.lajoie@eap.on.ca
perfection en interprétant la chanson Ho- pelessly Devoted to You . Sentiments déchi- rés par la vie personnelle et l’image défor- mée de celle en public, le personnage vit une transformation sentimentale et une autre au-delà du miroir. «Pour les habitués du film, Sandy est un personnage qui évolue et qui prend son envol au fil de l’histoire, a confié la spectatrice Simone Duranceau. Elle
LACHUTE | Dans l’univers de Grease, le personnage de Sandy Olsson est la source de bien des papillons d’estomac, qu’ils soient d’amour, d’amitié, de timidité ou de fureur de vivre. Pour la pièce Summer Nights des Productions la Cour des Miracles (PCDM), qui est présente- ment à l’affiche au Théâtre des Pe- tits Bonheurs de Lachute, c’est la chanteuse et comédienne Cloée Si- mard, originaire de Hawkesbury, qui campe le rôle de la reine de Grease.
(Cloée) a vraiment réussi à capter notre attention et l’essence du personnage avec ses chan- sons et sa danse. J’ai adoré
son jeu lors de la danse finale et celle d’American
Banstand.» Dans Summer Nights, la danse finale entre Danny et Sandy est l’un des points forts de la pièce, avec une Sexy Sandy aux mouvements lan- goureux et vêtue de cuir. Les deux s’avouent et savourent enfin leur amour en chanson avec You’re The One That I Want, dansant vers un avenir plus rose et sans fausse ap- parence. À noter que PCDM a rajouté une supplé- mentaire du spectacle ce jeudi, à 20h30, et qu’il ne reste que quelques billets pour les spectacles du 25 et 26 juillet. d’Argenteuil. Sculpteur autodidacte, Simon Lefrançois a tout appris seul et il roule sa bosse depuis 35 ans. «C’est en regardant mon père tra- vailler que j’ai eu la piqûre. Dès mes 12 ans, je confectionnais des flèches, des lances et des épées. Je développais alors mon côté créatif et, depuis, je ne m’arrête plus», a-t-il expliqué en riant. L’artiste cumule chez lui plus de 150 œuvres, plus originales les unes que les
Au début, la jeune Sandy est la petite étudiante modèle, avec l’ensemble chandail et jupe de couleur pastel. Tenant bien en main ses livres et sa droiture,
Photo Dennis Miller
elle est tombée en amour sur la plage avec le popu- laire Danny Zuko, le chef
des T-Birds. Mais lorsque ce dernier privilé- gie son image de mauvais garçon, laissant du même coup leur amour dans l’ombre, Sandy tombe dans le doute. Sur scène, Cloée Simard joue cette introspection à la
Photo Stéphane Lajoie
Cloée Simard et son complice Carl de la Barre, en vedette de la pièce Summer Nights.
Simon Lefrançois accueillera les visiteurs du 26 juillet au 3 août
autres. Il en a d’ailleurs présenté quelques- unes lors de l’exposition du Festival de Mai à Vankleek Hill il y a quelques années. Sa spécialité? Il ne veut pas s’avancer à en choisir une parmi d’autres mais admet aimer particulièrement confectionner des oiseaux et des animaux «inventés». Sa maison, située au 3, rue William à Grenville-sur-la-Rouge, accueillera les visi- teurs durant toute la période que durera la 15e édition de la Route des Arts, soit du 26
juillet au 3 août inclusivement, entre 11h et 18h. Il est possible de contacter l’artiste par courriel, simon.lefrancois@sympatico.ca, ou par téléphone, 819-242-4736. La Route des Arts d’Argenteuil permet aux amateurs d’arts de découvrir les uni- vers des artistes de chez-nous. Les œuvres qui y sont présentées sont, d’une année à l’autre, toujours plus originales les unes que les autres.
JULIE GODIN JULIE.GODIN@EAP.ON.CA
GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE | À deux pas de Grenville se trouve l’atelier du sculpteur et ébéniste, Simon Lefrançois. L’artiste, originaire de Calumet, fait partie du tracé de la 15e édition Route des Arts
Une partie des oeuvres réalisées par Simon Lefrançois.
C’est avec une immense fierté que Nathalie et Daniel St-Jean désirent partager l’accomplissement de leur fille, Jessy. Diplômée de l’Université d’Ottawa, le 15 juin dernier, Jessy a obtenu un baccalauréat spécial- isé approfondi en biologie avec mention Magna Cum Laude. Jessy continuera ses études dès septembre, à l’Université d’Ottawa à la faculté d’éducation, cycle supérieur, pour obtenir un 2e baccalauréat en enseignement, option Biologie, Chimie.
Photos Julie Godin
Derrière la maison de M. Lefrançois se cache une véritable oasis de paix avec un petit étang agrémenté d’une fontaine et des œuvres de l’artiste.
Nous sommes tous très fiers de toi!
Avec amour, tes parents, tes sœurs Brianna et Renée et ton cher Yanick
Made with FlippingBook HTML5