8ȸɏʕLVWʝʖȾɏɍʋPʝʦɠ
$ɄHGʏʖQɒVWʝʢɨ
THE 12 ESSENTIALS OF A DREAM WEDDING
Photographer Howwill you immortalize your wedding: photos, videos, or both? Remember to plan for an indoor photo session in case Mother Nature doesn’t cooperate on your big day. The invitations Don’t wait until the last minute to send out your invitations if you want all the im- portant people in your life to be with you for this celebration. Remember to indicate the theme and dress code. And do think about including self-addressed stamped envelopes for those essential RSVPs. Wedding bands Your wedding bands are the symbols of your love; choose them with care. Do you both want gold, silver, or with diamonds? Discreet or extravagant? With or without an engraving? Beauty appointments Hairstyle, manicure, waxing, and makeup: leave nothing to chance if you want to be stunning on your big day. Make your appointments for just the right time; you don’t want your roots to be visible un- der your veil! The dress, suit, and accessories The outfits of bride, groom, and wed- ding party should be coordinated. Will you be a vision in white or will you choose to add a colourful note? And will the perfect dress feature something old, something new, something borrowed, and something blue? (jaune, ivoire) sont à privilégier avec une robe foncée. Dans tous les cas, choisissez une matière noble pour votre costume, comme le velours, le lin ou la soie sauvage. Les accessoires Les accessoires apportent la touche fi- nale à vos ensembles. Mademoiselle, optez pour un voile (ou un accessoire de tête), des bijoux, des chaussures et un bouquet qui mettront votre robe en valeur. Comme le veut la coutume, pensez à porter quelque chose de vieux, de neuf, d’emprunté et de bleu. Monsieur, faites votre choix entre la cravate, la lavallière ou le nœud papillon. Et pour avoir une allure de parfait gentle- man, osez le chapeau, le gilet, les boutons de manchette, la pochette, le mouchoir, etc. Ah oui! N’oubliez pas que votre cortège doit lui aussi être assorti à votre tenue.
A wedding is the event of a lifetime. This special day has to be perfect, hence the im- portance of taking care of even the smallest of organizational details. You don’t want to forget anything, whether it’s a reservation, a fitting, or a trial run for your menu and hairstyle. Here’s a checklist of some of the elements you’ll need to take care of along the path to your dream wedding. The ceremony, the officiant, and the reception Are you going to have a civil or religious wedding? Have you asked your best friend to unite you in wedlock? And will the recep- tion be in the country, on a cruise ship, or in a hotel ballroom? Make sure the location you choose can easily accommodate all your guests. You’ll also want to think about signing a marriage contract or prenuptial agreement. The meal and the wedding cake There are loads of things to think about when organizing the meal: the format; the menu; a children’s menu; the bar; and the wedding cake. Say, why not set up a candy bar? And don’t forget to ask about your guests’ food allergies. The atmosphere What theme will you choose to set the tone for your wedding: a colour, a culture, a historical period? Which DJ will get your guests out on the dance floor? Will you sur- prise everyone with a unique first dance? Une chose est certaine, vous serez au cœur de l’attention à votre mariage! Pour vous guider dans vos choix vestimentaires, le mot d’ordre est « harmonie ». La mariée Mademoiselle, lors du jour J, tous les regards se porteront sur vous! Si la robe de mariée d’un blanc immaculé reste un clas- sique, plusieurs dérogent à la tradition en optant pour une tenue colorée. Qu’importe vos préférences, assurez-vous de choisir une robe qui mettra votre silhouette en va- leur et dans laquelle vous serez à l’aise. Le marié Si le marié ne doit pas voir la robe avant la cérémonie, vous devriez au moins en connaître la couleur pour que vos tenues soient accordées. Ainsi, les costumes clairs comme sombres se marient bien avec une robe blanche, alors que les tons pâles
Flowers and decorations Have you chosen a colour scheme for your flowers and decorative accessories? What are your favourite flowers? How will the tables be dressed? Transportation Will you arrive by boat, car, horse-drawn carriage, or maybe even by parachute? Whatever your choice, be sure to take your dress and the weather into consideration. Crysler
Guest favours A personalized trinket, a gourmet sample, or a home decor object: have you found the perfect wedding favour to thank your guests for joining you? The honeymoon A truly idyllic honeymoon shouldn’t break your budget. Are you tempted by an exotic island or a vibrant city? Choose the
DES TENUES ASSORTIES POUR DES MARIÉS EN HARMONIE
Community center Centre communautaire
SALLE DE RÉCEPTION À LOUER Mariages • fêtes diverses • collectes de fonds • anniversaires • banquets, etc. Laissez-nous vous aider! Plancher en bois franc de 5000 pieds carrés sur un seul étage Établissement licencié pouvant accommoder 400 personnes CLIMATISÉ • ACCESSIBLE AUX CHAISES ROULANTES Nous disposons d’un terrain de trois acres disponible aux fins de divertissement et/ou
HALL RENTALS • Wedding Receptions • Mixed Parties • Fundraisers • Anniversaries • Birthdays • Banquets, etc... Let us help you! 5,000 sq. ft. of hardwood floors all on one level Fully licensed for 400 guests AIR CONDITIONED • WHEELCHAIR ACCESSIBLE 3 acres available for entertainment and/or beautiful pictures NOW AVAILABLE pour prendre de belles photos. MAINTENANT DISPONIBLE cérémonie de mariage sous le GAZEBO Pavillon nouvellement construit pouvant acceuillir 1185 PERSONNE
Service de mariages depuis plus de 40 ans.
wedding celebration under the GAZEBO Newly built pavilion can accomodate 1185 PEOPLE
Afin de réserver ou pour visiter, appelez For All Booking and viewing, call Micheline at/au 613 987-2877 • 613 987-5551
Pour toutes autres questions, communiquez For any other inquires, call Pierre au/at 613 552-2885
TRAITEUR • CATERER
1974
DEPUIS SINCE
James Morris, propriétaire/owner
www.lacuisinevolante.com | info@lacuisinevolante.com Alfred (Ontario) Tél. : 613 679-2267
www.cryslercommunitycenter.com
Made with FlippingBook flipbook maker