MEGA VENTE GARA- GE , 28-29 juillet, 10h- 16h, Pointe-Fortune (Qc), 275 et 197 Mon- tée Interprovinciale et 25, chemin des Outaouais (sortie 1, autoroute 40). Res. tél.; (450)451-0558. VENTE GARAGE , 1988 Principale, Chute- à-Blondeau, 28 juillet. Si pluie, remise 29 juillet. En vente: hot- dog et liqueur à 1$ ch. Profits iront aux rési- dents du Manoir. VENTE GARAGE , 401, rue Belle-Rive, Haw- kesbury, les 28 et 29 juillet, 9h à 16h30. Plu- sieurs articles! VENTE GARAGE , 7860, route 10 ouest, Vankleek Hill, les 28 et 29 juillet. Antiquités: cadres, radios, crus- hes, lit de bronze et beaucoup plus... VENTE GARAGE , plu- sieurs familles, 483 James, Hawkesbury, les 28 et 29 juillet. Vêtements et jouets d’enfants. Beaucoup de choix!!
SECTION 20 ATTENTION AVIS
SECTION 19 SERVICES
SECTION 24 OFFRES D’EMPLOI
SECTION 27 RECHERCHE
SECTION 29 PERDU - TROUVÉ
LOGEMENTS • RUE ABBOTT, HAWKESBURY, ONTARIO Logement de 1 CAC, 575 $/mois,chauffé, éclairé. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 2786B, ROUTE 34, HAWKESBURY, ONTARIO Logement de 2 CAC, 750 $ /mois, chauffé, éclairé, électros fournis. LIBRE IMMÉDIATEMENT • 186, RUE PRINCIPALE, HAWKESBURY, ONTARIO Logement de 1 CAC, 650 $/mois, non chauffé, non éclairé, 5 minutes du centre-ville, complètement refait à neuf. LIBRE IMMÉDIATEMENT . • 376A, RUE ABBOTT, HAWKESBURY, ONTARIO Logement de 4 CAC, 1 250$/ mois, chauffé, éclairé, beau grand logement. LIBRE IMMÉDIATEMENT • 923-2, RUE JACINTHE, HAWKESBURY, ONTARIO Logement de 2 CAC, demi sous-sol 575$/ mois, non chauffé, non éclairé, LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 910, RUE MC GILL, HAWKESBURY, ONTARIO Maison 2 CAC, 850 $/mois, non chauffée, non éclairée, endroit tranquille. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 117, CHEMIN MONTPETIT, L’ORIGNAL, ONTARIO Petite maison, sur le bord de l’eau, 2 CAC, 900 $/mois, chauffée, éclairée, climatisée, complètement meublée. LIBRE LE 1 ER OCTOBRE 2012 . • 1783, SUZIE CRESCENT, HAWKESBURY, ONTARIO Semi-détaché en construction de 2 CAC, 1 000 $/mois, non chauffé, éclairé. À LOUER POUR 1 ER SEPTEMBRE 2012. • 2042, CONC. 2, ALFRED, ONTARIO Logement de 2 CAC, 700 $/mois, endroit tranquille en campagne. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 340-304, RUE WILLIAM, HAWKESBURY, ONTARIO Logement de 1 CAC, 600 $/mois, chauffé, éclairé, poêle, frigidaire fournis, salle de lavage dans la bâtisse, 5 minutes de marche du centre ville. LIBRE LE 1 ER AOÛT 2012. • 236, RUE JAMES, HAWKESBURY, ONTARIO Logement de 2 CAC, 550 $/mois, non-chauffé, non-éclairé, deux minutes du centre ville, deuxième étage. LIBRE LE 1 ER AOÛT 2012. • 178A, RUE JOHN, HAWKESBURY, ONTARIO Grand bachelor, 500 $/mois, chauffé, éclairé, meublé, deuxième étage, endroit très tranquille. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 636B, RUE MCGILL, HAWKESBURY, ONTARIO Logement de 2 CAC, 465 $/mois, non-chauffé, non-éclairé. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 330, RUE CATHERINE, HAWKESBURY, ONTARIO Logement de 2 CAC, 2 e étage, 575 $/mois, non-chauffé, non-éclairé, endroit tranquille. LIBRE LE 1 ER AOÛT 2012. • 332, RUE CATHERINE, HAWKESBURY, ONTARIO Logement de 2 CAC, 2 e étage, 575 $/mois, non-chauffé, non-éclairé, endroit tranquille. LIBRE LE 1 ER SEPTEMBRE 2012. • 197A, RUE JOHN, HAWKESBURY, ONTARIO Logement de 2 CAC, 2 e étage, 700 $/mois, chauffé, éclairé, cuisinière, réfrigérateur, laveuse et sécheuse inclus, logement complètement fait à neuf, centre-ville. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 197B, RUE JOHN, HAWKESBURY, ONTARIO Logement de 2 CAC, 2 e étage, 700 $/mois, chauffé, éclairé, cuisinière, réfrigérateur, laveuse et sécheuse inclus, logement complètement fait à neuf, centre-ville. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 287, RUE GLADSTONE, HAWKESBURY, ONTARIO Logement de 2 CAC, 2 e étage, 800 $/mois, non-chauffé, non-éclairé, endroit très tranquille, très grand logement. LIBRE LE 1 ER SEPTEMBRE 2012. • CHAMBRE À LOUER 1 CAC, 400 $/mois, incluant salon, salle de bains privée et usage de la cuisine. LIBRE LE 1 ER AOÛT 2012. • 925-5 BOUL. CARTIER, HAWKESBURY ONTARIO Maison 2 CAC, 675 $/mois, chauffé, éclairé endroit tranquille moyenne d’âge des locataires 55 ans et plus. LIBRE 1 er SEPTEMBRE 2012 • 771 RUE SPENCE, HAWKESBURY ONTARIO Condo 2 CAC, 825 $/mois, non chauffé, non éclairé sous- sol partiellement fini, petite cour, près centre médical, hôpital et centre commercial. LIBRE 1 er SEPTEMBRE 2012 • 409-1 GLADSTONE, HAWKESBURY ONTARIO Logement de 2 CAC, 680 $/mois, chauffé, éclairé LIBRE 1 er SEPTEMBRE 2012 • 341 RUE NELSON OUEST, HAWKESBURY ONTARIO Maison 2 CAC, 1 100 $/mois, non chauffée, non éclairée, grand sous-sol, petite cours. LIBRE 1 er SEPTEMBRE 2012 • 174-7, RUE RACE, HAWKESBURY ONTARIO Logement 1 CAC 610 $/mois, chauffé, éclairé, poêle, réfrig. Salle de lavage dans la bâtisse, endroit tranquille au centre ville. LIBRE IMMÉDIATEMENT. • 10, RUE DES CHALETS, L’ORIGNAL ONTARIO Bungalow 3 CAC, 1 000 $/mois, non-chauffé, non-éclairé, endroit tranquille avec belle cours. LIBRE 1 ER SEPTEMBRE 2012 • 265-2, CH. FRONT, HAWKESBURY ONTARIO Loft 1 CAC 650 $/mois, non-chauffé, non-éclairé, poêle, réfrigérateur, lav.sécheusefournis. LIBREIMMÉDIATEMENT. • 239B, RUE PROSPECT, HAWKESBURY, ONTARIO 2 CAC, demi sous-sol, 575 $/mois, non chauffé, non éclairé. LIBRE IMMÉDIATEMENT • 340-305, RUE WILLIAM, HAWKESBURY, ONTARIO Bachelor, 550 $/mois, chauffé, éclairé. LIBRE À LOUER Gestion immobilière R & P Dallaire Inc. AVIS AUX PROPRIÉTAIRES ET AUX LOCATAIRES. AUX PROPRIÉTAIRES POUR UNE QUALITÉ DE LOCATAIRES, AINSI QU’AUX LOCATAIRES POUR UNE QUALITÉ DE LOGEMENTS, N’HÉSITEZ PAS À ME REJOINDRE 1 613 632-5596 Cell. : 613 678-7884 IMMÉDIATEMENT.
PL ROOFING, besoin de réparations? ...ou toiture complète? Nous sommes à votre service;(613)632-6488, (613)677-8715.
MÉCANICIEN D’ÉQUI- PEMENT AGRICOLE ET DE FERME , à St- Bernardin, salaire jus- qu’à 28$/hr, selon l’ex- périence. Doit pouvoir travailler seul. Télé- phoner Yves au (613)677-0649.
PERDU/LOST , CHAT HIMALAYEN CAT , nommé Tobi, 3 ans, près Hoffman Crescent (Carillon Garden), bei- ge, pattes/visage cho- colat, yeux bleus pâles, dents du bas sortient, “lion cut”, dégriffé; ( 6 1 3 ) 6 3 2 - 3 3 4 3 . Récompense!!! SECTION 30 PERSONNEL CONNEXION MEDIUM - VOYANCE - On a tous BESOIN d’un VOYANT! 5 MINUTES GRATUITES CODE PROMO 94843, télé- phonez-nous au 1-866- 9MEDIUM. www.connexion medium.ca 1-900-788-3486, #3486 B e l l / F i d o / R o g e r s , 24h/24 7j/7.
PLACEZ UNE ANNONCE dans les journaux francophones à travers le Canada, choisissez une région ou tout le réseau - c’est très économique! Contactez-nous à l’Association de la presse francophone au 1-800-267-7266, par courriel à petitesannonces@apf.ca ou visitez le site Internet www.apf.ca et cliquer sur l’onglet PETITES ANNONCES.
URGENT!!! Besoin pneus usgaés, grande quantité. Faisons cueillette. Payons comptant; (514)231- 9900, Bernard.
SECTION 28 VENTE DE GARAGE À L’ENCAN
SECTION 26 OCCASIONS D’AFFAIRES SUPPLÉ- MENTAIRE + TRA- VAIL À DOMICILE! Joignez une équipe bilingue, dynamique, passionnée du Bien- Être/Santé. Programme de formation + déve- loppement d’entreprise. Évaluation gratuite. www.enviro-vision.net REVENU
REMBOURREUR GÉNÉRAL +35 ans d’expérience. Vente variété tissus, vinyle, foam (toute grandeur/épaisseur). 50% rabais sur tissus en magasin. UPHOLSTERY 96 Main W. Hawkesbury, On. (613)632-1087. Lise et Jean-Marie Désabrais
ESTATE SALE LATE FERN YOUNG . August 4th & 5th, starting 8a.m. (both days), 2 Delwin Young Rd, Grenville-sur-la-Rouge (chemin Avoca approx. 6 miles to local). All contents to be sold, in- cluding: antiques, col- lectables, household & garage items, assorted tools, etc...
SECTION 23 ANIMAUX
CHIEN CHIHUAHUA à vendre; (613)674-5577.
OFFRE D’EMPLOI
ASSEMBLEUR (VITRERIE) MENUISIER
Recherche installateurs de revêtement métallique mûr et toit. Avec expérience. Salaire selon expérience. Poste immédiat. Veuillez faire parvenir votre c.v. par télécopieur ou par courriel au 613 679-4806 rodansiding@sympatico.ca
SE PRÉSENTER POUR UNE ENTREVUE PORTE OUVERTE : 7 et 8 août 2012
352'8,76'$/0(1352'8&76 UXH6WH&DWKHULQH 6DLQW,VLGRUH2QWDULR.&% 7pOpF FRXUULHO GDODU\#GDOPHQFRP
OFFRE D’EMPLOI
Construction Limited
RESCO CANADA Inc. ELECTRICIEN(NE) D’ENTRETIEN Resco products Inc. est une société qui produit des réfractaires pour les industries d’acier, de ciment, d’aluminium, de verre et pour les industries pétrochimiques. Resco exploite un total de 11 usines localisées partout en Amérique du Nord. Présentement, Resco est à la recherche d’un(e) électricien(ne) d’entretien pour son usine de Grenville-Sur-La-Rouge,Qué. Le/la candidat(e) idéal possédera une licence en électricité de classe ‘C’ ou équivalente, et aura de l’expérience en milieu industriel. Le candidat sera impliqué dans tous les aspects de l’entretien, de réparation, ainsi que d’installation de nouvelle équipement. Les candidats devront alors avoir une bonne connaissance du français et de l’anglais ainsi que de bonnes aptitudes de dépannage ‘troubleshooting’. De l’expérience avec des automates programmables sera un atout. Resco Canada offre un salaire très compétitif ainsi que des avantages : soins médicaux, l’assurance vie et plan de retraite. Faire parvenir votre curriculum vitae : Resco Canada Inc. 1330 Route 148 Grenville-Sur-La-Rouge,Qué. JOV 1BO Attention : Helen Timbers Helen.timbers@rescoproducts.com 819-242-5418 Service des Resources Humaines OFFRE D’EMPLOI Télécopier/Fax C.V. à l’attention de Luc au télécopieur 613 446-6676 ou envoyer par courriel à lcharron@potvinconst.com OFFRE D’EMPLOI Recherche MÉCANICIEN pour chariot élévateur (forklift) et nacelle (man basquet).
DISTRIBUTEURS a vec automobile pour distribution d’articles publicitaires, journaux, etc., pour la région de Séguin-Wathier, filiale de la Compagnie d’édition André Paquette Inc. qui se spécialise dans la distribution et la livraison d’articles imprimés, recherche Ville de Hawkesbury (mardis et jeudis) Carillon et Tribune Express
Veuillez faire parvenir votre demande IMPRIMERIE PRESCOTT-RUSSELL PRINTING a/s M. Gilles Normand C.P. 1000, 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON K6A 3H1 Téléphone : 613 632-4151, poste 245 • Télécopieur : 613 632-9680 Courriel : gilles.normand@eap.on.ca
Made with FlippingBook - Online catalogs