HuFriedyGroup | Infection Prevention Catalog - EU - FR

Découvrez comment nous pouvons vous aider à optimiser votre protocole de prévention des infections.

Focus produits

Prévention des infections et gestion des instsruments

Gestion de l’eau à usage dentaire

Matériel opératoire

1

INDEX

Prévention des Infections et Gestion des Instruments

Ruban de stérilisation B210 Ruban indicateur de stérilisation sans plomb B210 Ruban pour autoclave IMS™ B211 Distributeurs de rubans B211 Emballage pour stérilisation B212 Papier autoclavable IMS™ B212 Papier autoclavalble IMS™ double épaisseur B213 Sachets de stérilisation B214 Sachets de stérilisation auto- adhésifs Bagette™ B214 Sachets de stérilisation auto- adhésifs Duo-Check™ B215 Séparateurs de sachets Steri-Coil™ B215 Sachets de stérilisation auto- adhésifs Sure-Check™ B216 Sachets en papier auto-adhésifs pour autoclave B217 Gaines de stérilisation en nylon Sani-Tube™ B217 Containers de stérilisation B218 Containers B218 Cassettes Container B220 Accessoires pour boîtes B221 Équipement de protection individuelle B301

B1

Gestion des instruments Cassettes et accessoires

B101

B105

Cassettes IMS™ Infinity Series™

B105 B110

Cassettes Container

Cassettes de spécialité, Grandes, Minces et Double- Decker™ Infinirty Series™

B111

Cassettes IMS™ Signature Series™

B114

Accessoires et produits d’organisation Kits IMS™ DIN Infinity Series™ Collection™

B116

B121 Bacs Signature Series™ B129 Accessoires pour les bacs B131 Rails de rechange pour cassettes IMS™ Infinity Series™ B133 Rails de rechange pour cassettes IMS™ Signature Series™ B135

Guide de dépannage des cassettes IMS™ Traitement et stérilisation des instruments

B136

Masques faciaux et protection du visage

B303

B201 Nettoyage et entretien B202 Solutions enzymatiques B202 Accessoires et entretien des instruments B205 Indicateurs de contrôle B205 Désinfectant de surface Bactryl™ B206 Contrôle biologique B208 Contrôle chimique B209 Indicateurs intégrés et multiparamètres B209 Indicateurs de stérilisation B209 Pack pour tests Bowie & Dick B209

Normes relatives aux masques

B304

Guide des caractéristiques des masques Informations utiles pour la commande de masques

B306

B307 Masque de filtration maximale B308 Masques TYPE IIR (Résistance aux fluides améliorée) Ultra™ Sensitive, Ultra™, Biosafe® B308 Masques procéduraux TYPE IIR B312 Masques Type II Isofluid™ B313 Masque performance minimale B316 Masque de sécurité patient B316 Protections faciales et visières B316

2

INDEX

Matériel opératoire D1 Matériel opératoire à usage unique D101 Serviettes patients/bavettes D102

Gants

B318

Gants chirurgicaux Gants de travail Lilac

B318 B319

Blouses, charlottes chirurgicales et couvre- chaussures jetables

B320

Blouse modèle Expo B322 Blouse modèle Special Plus B323 Blouse bleu B324 Blouse isolante B325 Surblouse et uniforme B327 Charlottes B328 Couvre-chaussures B331 Champs B332 Champs de surface B333 Kits procéduraux B338 Kits de protection B340 Kits d’habillement stérile B346 Kits procéduraux personnalisés B355

Serviette pour patient sans collier Sani-Tab™ Serviettes et bavettes pour patient PolyBack™, Econoback™, Proback™ et Professional™ Tabliers barrière pour patients

D102

D103

D105

Coton et Non-tissés

D106

Rouleaux de coton et coton-tiges

D106 D107

Compresses

Protection du poste opératoire Champs de plateau Housses appui-tête Protections de fauteuil Protections des équipements Gobelets en plastique et distributeurs

D111 D112 D113 D115 D117

Gestion de l’eau à usage dentaire

C1

D123

Gestion du circuit d’eau de l’unité dentaire C101 DentaPure™ C102 Cartouches DentaPure™ C103 Nettoyage du circuit d’évacuation C201

Gobelets à médicament/mélange D124 Produits d’évacuation D201 Évacuateurs grand volume (HVE) D202 Embouts fendus D202 Évacuateurs MaxVac Plus Combo Tip™ D203 Embouts non ventilés D203 Aspirateurs de salive D204 Vannes et aspirateurs Safe-Flo™ D204 Aspirateurs de salive Comfort Plus™ Premium D206 Aspirateurs de salive Premium™ D206 Embouts de seringue à air et à eau D207

Nettoyant pour système d’évacuation SaniVac™ Pastilles de nettoyant enzymatique pour circuit d’évacuation EfferZyme™ Solutions nettoyantes pour circuit d’évacuation et instruments dentaires Enzymax™

C202

C202

C203

3

INDEX

Accessoires chirurgicaux

Kits d’irrigation

D601

D301

Solution saline stérile et Eau distillée stérile D607 Irrigation manuelle D609 Kits d’irrigation mécanique D611 Kits d’irrigation mécanique Codes des pièces D612 Circuits d’irrigation essentiels D613

Gaines et housses Gaines avec bandes élastiques de fixation Gaines avec adhésifs de fixation Gaines Omnisleeve avec guide

D302

D302

D302

D303

Manchons de protection D303 Rubans adhésifs médicaux D303 Housses avec un côté adhésif D304 Champs d’incision en PVC D305 Films adhésifs 2CROSS20 D305 Autres accessoires D306 Poches de glace instantanée Iceberg® D306 Tapis de décontamination D307 Sachets pour déchets D308 Brosses à récurer stériles jetables pour mains et ongles D309 Mobilier de salle opératoire D401 Table chirurgicale et chariots D402 Table chirurgicale D403 Chariot porte-instruments D404 Chariot porte-instruments oléodynamique D404 Support pour systèmes de refroidissement D405 LC Implant Suite D406

Aspirateurs et filtres à os

D501

Systèmes d’aspiration et filtres à os

D502

Systèmes d’aspiration Filtre à os OsteoTrap Systèmes d’aspiration avec filtres à os Tubes d’aspiration chirurgicale Embouts d’aspiration

D502 D504

D505

D506 D507 D507

Adaptateurs

Système de collecte des fluides corporels Omni-Vac D508

4

COMMENT TIRER LE MEILLEUR DE VOTRE PRATIQUE NOS SOLUTIONS POUR CRÉER UN CABINET DENTAIRE SÛR, ORGANISÉ ET EFFICACE.

INSTRUMENT MANAGEMENT SYSTEM IMS standardise et combine le transport, le nettoyage, la stérilisation et le stockage pendant le retraitement des instruments.

DÉSINFECTANT DE SURFACE Spray ou lingettes désinfectantes Bactryl™ pour le nettoy- age et la désinfection de toutes les surfaces de contact clinique.

SETS PROCÉDURAUX Articles jetables de prévention des infections assemblés dans des sets procéduraux.

TRAITEMENT DES LIGNES D’EAU Cartouche DentaPure™ pour 365 jours* d’eau conforme pour unité dentaire.

* Jusqu’à 240 l d’eau.

Tous les autres noms de sociétés et de produits sont des marques commerciales de Hu-Friedy Mfg. Co., LLC, Crosstex International, Inc., ou Omnia Srl, ou bien de sociétés affiliées ou connexes, sauf mention contraire. ©2022 Hu‑Friedy Mfg. Co., LLC Tous droits réservés. HFL-572/0722 Pour plus d’informations sur les produits Hu-Friedy ou pour passer une commande, appelez le +49 00800 48 37 43 39 ou visitez le site HuFriedyGroup.eu

EN SAVOIR PLUS SUR HuFriedyGroup.eu/IMS

5

Prévention des infections et gestion des instruments La prévention des infections est un élément essentiel au succès d'un cabinet dentaire. Bien que la transmission des pathologies et agents infectieux soit rare dans un cabinet dentaire, elle peut se présenter, et c'est pour cette raison qu'il est primordial d'insister sans cesse sur l'importance des meilleures pratiques et normes industrielles. Nous avons les solutions dont vous avez besoin pour créer une culture de sécurité, de conformité et d'efficacité dans votre cabinet.

Gestion des instruments B101 Traitement et stérilisation des instruments B201 Équipement de protection individuelle B301

Cassettes et accessoires Cassettes IMS™ Infinity Series™

B105 B105

Cassettes Container

B110

Cassettes de spécialité, Grandes, Minces et Double-Decker™ Infinirty Series™ Cassettes IMS™ Signature Series™ Accessoires et produits d'organisation

B111 B114 B116

Kits IMS™ DIN Infinity Series™ Collection™

B121

Bacs Signature Series™ Accessoires pour les bacs

B129

B131

Rails de rechange pour cassettes IMS™ Infinity Series™ Rails de rechange pour cassettes IMS™ Signature Series™ Guide de dépannage des cassettes IMS™

B133

B135 B136

B100

Gestion des instruments Notre système de gestion des instruments (IMS) basé sur des cassettes vous permet d'apporter les instruments du nettoyage au fauteuil de manière efficace et sûre en minimisant la manipulation des instruments contaminés. En supprimant plusieurs étapes fastidieuses et potentiellement dangereuses du processus, les cassettes IMS peuvent faire gangner à votre cabinet de cinq à dix minutes par procédure, réduire le risque de blessures par objets tranchants et augmenter la productivité en préservant l'intégrité des instruments et en augmentant la productivité. Cela favorise en outre la confirmité aux normes de prévention des infections pendant les soins.

B101

Cycle du système de gestion des instruments

Système de gestion des instruments IMS La prévention et le contrôle optimaux des infections sont facilités par l'utilisation d'outils permettant d'améliorer l'efficacité et la sécurité. L'intégrité des instruments est également améliorée par l'utilisation du système de gestion des instruments (IMS) de HuFriedyGroup. La solution IMS™ permet aux cliniciens d'apporter les instruments du nettoyage au fauteuil sans les toucher ni les endommager..

Pour en savoir plus sur notre système IMS

IMS SYSTÈME DE GESTION DES INSTRUMENTS

B102

Le pourquoi des cassettes HuFriedyGroup IMS™ Système de gestion des instruments

Rangement • Organisation des instruments, accessoires et dispositifs jetables par procédure • Cassettes et instruments avec code couleur selon la procédure ou le type d’utilisateur • Localisation et identification plus rapide des cassettes au marquage clair • Image du fauteuil plus professionnelle grâce à la présentation d'emballages stériles • Moins d’espace occupé par rapport aux plateaux Sécurité • Réduction de la manipulation d’instruments coupants contaminés, donc réduction du risque de blessures et exposition aux infections hématogènes • Lavage manuel pratiquement éliminé, donc réduction du risque de blessures et d’exposition aux infections hématogènes • Transport plus sécurisé d’instruments souillés, donc réduction du risque de blessures et exposition aux infections hématogènes Intégrité des instruments • Réduction du risque de dommages (instruments tordus, cassés, etc...) grâce à leur rangement dans les cassettes • Grâce au système de cassettes, réduction du risque de perdre les instruments ou de les ranger au mauvais endroit • Instruments maintenus en sécurité dans des positions correctes durant le nettoyage (ex. : instruments à charnières en position ouverte) pour un nettoyage optimal Efficacité • Meilleure efficacité du travail au fauteuil et formation facile avec des kits procéduraux standardisés • Réduction du temps de préparation grâce au rangement organisé des instruments dans des cassettes étiquetées selon la procédure concernée • Les cassettes sont compatibles avec les laveurs-désinfecteurs automatisés, bacs à ultrasons et autoclaves, pour un nettoyage et une stérilisation plus simples. • Réduction du tri manuel des instruments en sachets • Réduction du temps de nettoyage pour une équipe plus productive

MANUEL

CASSETTES IMS™ Gain de temps

2 Minutes de gagnées

LAVAGE MANUEL ET PAR ULTRASONS

RINÇAGE**

1 Minute économisée

DÉSINFECTION DU PLATEAU

SÉCHAGE

2 Minutes économisées

TRI DES INSTRUMENTS

MISE EN SACHET / EMBALLAGE

AUTOCLAVES ET RANGEMENT

PRÉPARATION DU PLATEAU - TROUVER LES INSTRUMENTS

2 Minutes économisées

UTILISATION AU FAUTEUIL DENTAIRE

Exemple : 7 minutes de gagnées x 9 procédures = 63 minutes économisées* * Par comparaison avec la décontamination manuelle des instruments - d'après les résultats d’une étude de marché. Données sur dossier.

** L’utilisation d’un thermodésinfecteur peut permettre d'économiser encore plus temps.

B103

Système de gestion des instruments • Cassettes Infinity Series™

Cassettes IMS™ Infinity Series™ de HuFriedyGroup Un design exclusif, sophistiqué et ergonomique, avec un motif ajouré révolutionnaire, l’idéal pour un usage dans les thermodésinfecteurs. Les cassettes IMS™ Infinity Series™ sont fabriquées en acier inoxydable durable et nécessitant peu d’entretien. Des rails souples et colorés en silicone maintiennent les instruments en place tout au long du cycle de nettoyage. Disponibles en différentes tailles (1 DIN, 1/2 DIN, 1/4 DIN et cassette container), configurations (Ortho, Comblement osseux, Chirurgie, Diagnostic et Prophylaxie, etc.) et couleurs, elles peuvent être personnalisées pour répondre à vos besoins.

Loquet ergonomique avec mécanisme de verrouillage positif: sécurisé et facile à utiliser, il s'ouvre d'une seule main et permet de voir aussitôt si la cassette est vérouillée ou non.

CHOISISSEZ LA COULEUR. Ajoutez simplement le code numérique de la couleur à la fin du code article

(remplacez « _ » par le numéro) Rouge

Nouveau motif ajouré révolutionnaire: avec plus d’espace ouvert pour un meilleur lavage et stérilisation. Spécialement conçu pour être utilisé dans les thermodésinfecteurs.

0

Gris

1

Blanc

2

Orange Violet Jaune Mauve

3

4

Système innovant de rails en silicone : moins de contact entre les instruments pour plus de débit tout en protégeant les instruments pendant le retraitement.

5

6

Noir Bleu Vert

7

8

9

Bleu océan

11

Acier inoxydable électropoli haute qualité offrant protection contre la corrosion et un aspect professionnel.

Angles arrondis et bords fendus : pour un meilleur drainage et un séchage plus rapide.

Choix entre 11 couleurs de rails de silicones

Nouveau bord biseauté : permet une meilleure prise en main des cassettes.

Mécanisme de verrouillage avec indication visuelle

Système innovant de rails en silicone

B104

Cassettes IMS™ Infinity Series™ • Cassettes et accessoires

Les cassettes IMS™ sont fabriquées à partir de coques en acier inoxydable électropoli de haute qualité pour les protéger de la corrosion tout en garantissant un aspect professionnel durable. Les cassettes IMS™ sont équipées de rails en silicone de qualité médicale, de loquets robustes et ergonomiques avec mécanisme de verrouillage positif et sont disponibles en plusieurs tailles et couleurs qui peuvent être configurées de façon à satisfaire au mieux les besoins de votre cabinet.

Cassettes et accessoires

Pour en savoir plus sur notre gamme de Cassettes .

Cassettes IMS™ Infinity Series™ Les cassettes IMS™ Infinity Series™ sont fabriquées en acier inoxydable durable et nécessitant peu d’entretien. Des rails souples et colorés en silicone maintiennent les instruments en place tout au long du cycle de nettoyage. Disponibles en plus de 100 différentes tailles, configurations et couleurs, les cassettes peuvent être personnalisées en fonction de vos besoins.

Cassettes 1 DIN

Cassette 1 DIN - 13 Instruments 290 x 184 x 34 mm Contient 13 instruments.  Rouge

IMEDIN130

IMEDIN131

 Gris

IMEDIN132

 Blanc

IMEDIN133

 Orange

IMEDIN134

 Violet

IMEDIN135

 Jaune

IMEDIN136

 Mauve

IMEDIN137

 Noir

IMEDIN138

 Bleu

IMEDIN139

 Vert

IMEDIN1311

 Bleu océan

B105

*Les images sont de simples illustrations, instruments et accessoires non compris, sauf indication contraire.

Cassettes et accessoires • Cassettes IMS™ Infinity Series™

Cassettes 1 DIN

Cassette 1 DIN avec compartiment pour les accessoires 18 instruments 290 x 184 x 34 mm Contient 18 instruments.  Rouge IMEDIN180  Gris IMEDIN181  Blanc IMEDIN182  Orange IMEDIN183  Violet IMEDIN184  Jaune IMEDIN185  Mauve IMEDIN186  Noir IMEDIN187  Bleu IMEDIN188  Vert IMEDIN189  Bleu océan IMEDIN1811 Contient 14 ou 16 instruments, pour composite, endodontie, prothèse, prophylaxie et amalgame, IMEDIN14_ a un compartiment plus grand pour les accessoires. 14 Instruments 16 Instruments  Rouge IMEDIN140 IMEDIN160  Gris IMEDIN141 IMEDIN161  Blanc IMEDIN142 IMEDIN162  Orange IMEDIN143 IMEDIN163  Violet IMEDIN144 IMEDIN164  Jaune IMEDIN145 IMEDIN165  Mauve IMEDIN146 IMEDIN166  Noir IMEDIN147 IMEDIN167  Bleu IMEDIN148 IMEDIN168  Vert IMEDIN149 IMEDIN169  Bleu océan IMEDIN1411 IMEDIN1611 Cassette 1 DIN avec compartiment pour les accessoires 14 ou 16 instruments 290 x 184 x 34 mm

La cassette ici montrée est le modèle IMEDIN16_

Pour en savoir plus sur notre Système de gestion des instruments et demander un rendez-vous dès aujourd’hui.

*Les images sont de simples illustrations, instruments et accessoires non compris, sauf indication contraire.

B106

Cassettes IMS™ Infinity Series™ • Cassettes et accessoires

Cassette 1 DIN - 20 Instruments 290 x 184 x 34 mm Contient 20 instruments, peut être utilisée universellement.  Rouge IMEDIN200  Gris IMEDIN201  Blanc IMEDIN202  Orange IMEDIN203  Violet IMEDIN204  Jaune IMEDIN205  Mauve IMEDIN206  Noir IMEDIN207  Bleu IMEDIN208  Vert IMEDIN209  Bleu océan IMEDIN2011 Cassette chirurgicale 1 DIN avec compartiment pour les accessoires - 18 instruments 290 x 184 x 34 mm Contient 18 instruments + 4 clips (2xI1000) pour instruments à charnière.  Rouge IMEDIN180S  Gris IMEDIN181S  Blanc IMEDIN182S  Orange IMEDIN183S  Violet IMEDIN184S  Jaune IMEDIN185S  Mauve IMEDIN186S  Noir IMEDIN187S  Bleu IMEDIN188S  Vert IMEDIN189S  Bleu océan IMEDN1811S

Clips

Avec les cassettes IMS™ vous pouvez placer en toute sécurité les instruments, tels que ciseaux et porte aiguilles dans le couvercle de la cassette. Vous pouvez choisir des clips pour maintenir les instruments à charnière (I1000) ou

1

2

pinces orthodontiques (I3000) Cf. page B118 . Deux clips pour ciseaux, porte aiguilles, etc..

I1000

1

I3000

Un clip pour pinces orthodontiques

2

I4000

Deux clips pour pinces orthodontiques

B107

*Les images sont de simples illustrations, instruments et accessoires non compris, sauf indication contraire.

Cassettes et accessoires • Cassettes IMS™ Infinity Series™

Cassettes 1/2 DIN

Cassette 1/2 DIN avec compartiment pour les accessoires 8 instruments 152 x 184 x 34 mm Contient 8 instruments, idéale pour diagnostic et prophylaxie.  Rouge IME12DIN80  Gris IME12DIN81  Blanc IME12DIN82  Orange IME12DIN83  Violet IME12DIN84  Jaune IME12DIN85  Mauve IME12DIN86  Noir IME12DIN87  Bleu IME12DIN88  Vert IME12DIN89  Bleu océan IME12DN811 Cassette 1/2 DIN - 10 instruments 152 x 184 x 34 mm Contient 10 instruments, idéale pour diagnostic et prophylaxie.  Rouge IME12DIN10  Gris IME12DIN11  Blanc IME12DIN12  Orange IME12DIN13  Violet IME12DIN14  Jaune IME12DIN15  Mauve IME12DIN16  Noir IME12DIN17  Bleu IME12DIN18  Vert IME12DIN19  Bleu océan IME12DN111

Cassettes 1/4 DIN

Cassette 1/4 DIN - 5 Instruments 72 x 184 x 34 mm Contient 5 instruments.  Rouge

IME14DIN50

IME14DIN51

 Gris

IME14DIN52

 Blanc

IME14DIN53

 Orange

IME14DIN54

 Violet

IME14DIN55

 Jaune

IME14DIN56

 Mauve

IME14DIN57

 Noir

IME14DIN58

 Bleu

IME14DIN59

 Vert

*Les images sont de simples illustrations, instruments et accessoires non compris, sauf indication contraire.

IME14DN511

 Bleu océan

B108

Cassettes IMS™ Infinity Series™ • Cassettes et accessoires

Cassettes procédurales

Cassette orthodontique 1 DIN 290 x 184 x 34 mm Contient jusqu’à 6 pinces et 3 instruments à main.  Rouge

IMEDINORT0

IMEDINORT1

 Gris

IMEDINORT2

 Blanc

IMEDINORT3

 Orange

IMEDINORT4

 Violet

IMEDINORT5

 Jaune

IMEDINORT6

 Mauve

IMEDINORT7

 Noir

IMEDINORT8

 Bleu

IMEDINORT9

 Vert

IMEDINOR11

 Bleu océan

Cassettes pour Osteotomes 1 DIN 290 x 184 x 34 mm Kit multicolore (pour 31 ostéotomes et 2 manches).     Multicolore 

IMEDINOST

Cassette pour ostéotomes 1/2 DIN 152 x 184 x 34 mm Kit multicolore (pour 10 ostéotomes et 2 manches).   Multicolore 

IME12DINOS

B109

*Les images sont de simples illustrations, instruments et accessoires non compris, sauf indication contraire.

Cassettes et accessoires • Cassettes Containers

Cassettes Containers Les containers de stérilisation HuFriedyGroup sont un système rigide réutilisable pour l'emballage des cassettes et des instruments pendant la stérilisation. En offrant une alternative aux matériels d'emballage et sachets couramment utilisés pour emballer cassettes et instruments, ces containers de stérilisation garantissent des avantages économiques et environnementaux importants ainsi qu'une sécurité accrue.

Cassette container avec compartiment pour les accessoires - 12 instruments 268 x 176 x 34 mm* Contient 12 instruments, avec poignée sur le couvercle.  Rouge IMECC120  Gris IMECC121  Blanc IMECC122  Orange IMECC123  Violet IMECC124  Jaune IMECC125  Mauve IMECC126  Noir IMECC127  Bleu IMECC128  Vert IMECC129  Bleu océan IMECC1211 Cassette container chirurgicale avec compartiment pour les accessoires - 16 instruments 268 x 176 x 34 mm* Contient 16 instruments, avec 2 clips pour les instruments à charnière.  Rouge IMECC120S  Gris IMECC121S  Blanc IMECC122S  Orange IMECC123S  Violet IMECC124S  Jaune IMECC125S  Mauve IMECC126S  Noir IMECC127S  Bleu IMECC128S  Vert IMECC129S  Bleu océan IMECC1211S

*S'adapte à tous les containers de stérilisation DIN .

Containers de stérilisation Pour en savoir plus sur nos containers de stérilisation veuillez consulter la page B218 .

*Les images sont de simples illustrations, instruments et accessoires non compris, sauf indication contraire.

B110

Cassettes de spécialité, Grandes, Minces et Double-Decker™ Infinity Series™ Cassettes et accessoires

Cassettes de spécialité, Grandes, Minces et Double-Decker™ Infinity Series™

Cassettes Double Decker™

Cassette Double Decker 8 instruments 76 x 203 x 38 mm Contient 8 instruments.  Rouge

IMN9080

IMN9081

 Gris

IMN9082

 Blanc

IMN9083

 Orange

IMN9084

 Violet

IMN9085

 Jaune

IMN9086

 Mauve

IMN9087

 Noir

IMN9088

 Bleu

IMN9089

 Vert

IMN90811

 Bleu océan

Cassette Double Decker 14 instruments 144 x 203 x 38 mm Contient 14 instruments.  Rouge

IMN9140

IMN9141

 Gris

IMN9142

 Blanc

IMN9143

 Orange

IMN9144

 Violet

IMN9145

 Jaune

IMN9146

 Mauve

IMN9147

 Noir

IMN9148

 Bleu

IMN9149

 Vert

IMN91411

 Bleu océan

Cassette Double Decker 20 instruments 152 x 246 x 38 mm Contient 20 instruments avec un compartiment pour les accessoires.  Rouge IMN9200  Gris IMN9201  Blanc IMN9202  Orange IMN9203  Violet IMN9204  Jaune IMN9205  Mauve IMN9206  Noir IMN9207  Bleu IMN9208  Vert IMN9209  Bleu océan IMN92011

B111

*Les images sont de simples illustrations, instruments et accessoires non compris, sauf indication contraire.

Cassettes et accessoires Cassettes de spécialité, Grandes, Minces et Double-Decker™ Infinity Series™

Cassette pour pièce à main ou insert à ultrasons

Cassette pièce à main/insert à ultrasons - Petite 38 x 203 x 32 mm La cassette contient 2 inserts à ultrasons ou 1 pièce à main.  Rouge IMN30HU0  Gris IMN30HU1  Blanc IMN30HU2  Orange IMN30HU3  Violet IMN30HU4  Jaune IMN30HU5  Mauve IMN30HU6  Noir IMN30HU7  Bleu IMN30HU8  Vert IMN30HU9  Bleu océan IMN30HU11 Cassette pièce à main/insert à ultrasons - Grande 76 x 203 x 32 mm Contient jusqu’à 3 pièces à main ou 5 inserts à ultrasons.  Rouge IMN60H0  Gris IMN60H1  Blanc IMN60H2  Orange IMN60H3  Violet IMN60H4  Jaune IMN60H5  Mauve IMN60H6  Noir IMN60H7  Bleu IMN60H8  Vert IMN60H9  Bleu océan IMN60H11

Cassette de radiologie

Cassette de radiologie Contient les accessoires de radiologie adaptés à la stérilisation thermique. 114 x 203 x 38 mm IMN7000

Les grandes cassettes de spécialité Infinity Series™ sont des cassettes non DIN qui offrent davantage de place. Il est préférable de les utiliser avec des équipements et des stérilisateurs plus grands. Elles ne sont pas adaptées aux autoclaves européens de taille DIN. Nous vous invitons à vérifier auprès du fabricant de l'équipement avant de les acheter ou à contacter votre représentant commercial ou notre service client.

*Les images sont de simples illustrations, instruments et accessoires non compris, sauf indication contraire.

B112

Cassettes de spécialité, Grandes, Minces et Double-Decker™ Infinity Series™ Cassettes et accessoires

Cassette orthodontique fine

Cassette orthodontique fine - Petite 178 x 203 x 19 mm Contient jusqu’à 4 pinces et 3 instruments à main.  Violet

IMNORTHS4

IMNORTHS8

 Bleu

IMNORTHS9

 Vert

Cassette orthodontique fine - Large 203 x 280 x 19 mm Contient jusqu’à 7 pinces et 4 instruments à main.  Violet

IMNORTHL4

IMNORTHL8

 Bleu

IMNORTHL9

 Vert

Petite cassette orthodontique Double-Decker™

Petite cassette orthodontique Double-Decker™ 114 x 203 x 38 mm  Rouge

IMN9140-O

IMN9141-O

 Gris

IMN9142-O

 Blanc

IMN9143-O

 Orange

IMN9144-O

 Violet

IMN9145-O

 Jaune

IMN9160-O

 Mauve

IMN9147-O

 Noir

IMN9148-O

 Bleu

IMN9149-O

 Vert

IMN91411-O

 Bleu océan

B113

*Les images sont de simples illustrations, instruments et accessoires non compris, sauf indication contraire.

Cassettes et accessoires • Cassettes IMS™ Signature Series™

Cassettes IMS™ Signature Series™

Cassette 1 DIN avec compartiment pour les accessoires 13 instruments 290 x 184 x 34 mm Contient jusqu'à 13 instruments plus le compartiment pour les accessoires + 2 clips pour instruments à charnière, idéale pour la chirurgie.  Rouge IMDIN130  Gris IMDIN131  Blanc IMDIN132  Orange IMDIN133  Jaune IMDIN135  Rose IMDIN136  Bleu IMDIN138  Vert IMDIN139 Cassette 1/2 DIN - 10 Instruments 152 x 184 x 34 mm Contient jusqu'à 10 instruments, idéale pour la prophylaxie.  Rouge IM12DIN100  Gris IM12DIN101  Blanc IM12DIN102  Orange IM12DIN103  Jaune IM12DIN105  Rose IM12DIN106  Bleu IM12DIN108  Vert IM12DIN109 Cassette 1/4 DIN - 5 Instruments 72 x 184 x 34 mm Contient jusqu'à 5 instruments, pour le diagnostic et la prophylaxie.  Rouge IM14DIN50  Gris IM14DIN51  Blanc IM14DIN52  Orange IM14DIN53  Jaune IM14DIN55  Rose IM14DIN56  Bleu IM14DIN58  Vert IM14DIN59

*Les images sont de simples illustrations, instruments et accessoires non compris, sauf indication contraire.

B114

Cassettes IMS™ Signature Series™ • Cassettes et accessoires

Cassettes IMS™ Signature Series™

Cassette Signa-Stat - 12 Instruments 268 x 1 76 x 34 mm Cassette STATIM® pour 12 instruments + espace supplémentaire, compatible avec les stérilisateurs STATIM® , avec espace pour un écarteur Langenbeck.  Rouge IM8120E  Gris IM8121E  Blanc IM8122E  Orange IM8123E  Jaune IM8125E  Rose IM8126E  Bleu IM8128E  Vert IM8129E

1

2

Cassette orthodontique Double-Decker™ - Petite 114 x 203 x 38 mm Contient jusqu’à 4 pinces, 1 porte- aiguille Mathieu et 2 instruments à main.

Cassette orthodontique Double-Decker™ - Grande 152 x 246 x 38 mm Contient jusqu’à 6 pinces, 1 porte- aiguille Mathieu et 3 instruments à main.

1

IM9140-OR

IM9200-OR

 Rouge

IM9142-OR

-

 Blanc

IM9143-OR

IM9203-OR

 Orange

IM9145-OR

IM9205-OR

 Jaune

IM9146-OR

IM9206-OR

 Rose

IM9148-OR

IM9208-OR

 Bleu

IM9149-OR

IM9209-OR

 Vert

2

Cassettes de taille non DIN : elles ne s'adaptent pas aux autoclaves européens de taille DIN. Nous vous invitons à vérifier auprès du fabricant de l'équipement avant de les acheter ou à contacter votre représentant commercial ou notre service client.

Cassette clé Symmetry Iq™ 143 x 50 x 45 mm  Bleu

IMIQ38

Clé non incluse.

B115

*Les images sont de simples illustrations, instruments et accessoires non compris, sauf indication contraire.

Cassettes et accessoires • Accessoires et produits d'organisation

Accessoires et produits d'organisation Nous offrons de nombreux accessoires pour les cassettes et toute une gamme de produits d'organisation, pour les petits éléments nécéssaires à un soin permettant également ainsi un codage par couleur, utile pour le suivi.

Boîte pour petits éléments IMS™

Conçue pour organiser les petits éléments, tels que les crampons à digue et porte-matrices, pendant le processus de stérilisation.

Boîte pour petits éléments IMS™ Grande - 89 x 29 x 25 mm

IMS-1273

IMS-1271

Petite - 40 x 32 x 25 mm

Support endodontique IMS™

Support articulé à double couvercle pour ranger les limes et alésoirs endodontiques. Une règle est gravée sur le couvercle pour mesurer facilement la longueur de travail dans les deux sens.

Support endodontique IMS™ Contient 24 instruments 67 x 57 x 30 mm

IMS-1275

IMS-1275D

Contient 48 instruments 67 x 57 x 30 mm

Séquenceur pour crampons à digue IMS™

Contient jusqu'à 8 crampons pendant la stérilisation. S'adapte au compartiment pour les accessoires de la cassette.

Séquenceur pour crampons à digue IMS™ 117 x 61 x 10 mm

RDCOB

S’adapte au compartiment dédié dans la cassette S’adapte au compartiment dédié dans la cassette

IMS-RDCST

B116

*Les images sont de simples illustrations, instruments et accessoires non compris, sauf indication contraire.

Accessoires et produits d'organisation • Cassettes et accessoires

Étiquette à code-barres pour cassette IMS™ Contient un code-barres marqué au laser à utiliser à des fins d’identification et de traçage. Compatible avec un lecteur de code-barres standard. Conforme aux normes sur les codes-barres HIBC. Marquage laser testé pour durer plus de 750 cycles de stérilisation.

Étiquette à code-barres pour cassette IMS™ Pour l'extérieur des cassettes. 19 x 57,4 x 1,7 mm

IMS-CABL

Porte-fraises IMS™ Un socle rectangulaire creux, en silicone avec un couvercle en acier inoxydable, conçu pour maintenir les fraises bien en place pendant le nettoyage et la stérilisation. La forme creuse permet un meilleur drainage et nettoyage.

1

Porte-fraises IMS™ à couvercle haut - 12 fraises 84 x 62 x 22 mm

1

IMS-1372T

Porte-fraises IMS™ à couvercle bas - 12 fraises 84 x 33 x 22 mm

2

2

IMS-1372S

Socle en silicone de rechange -12 fraises Pour IMS-1372S et IMS-1372T

PTI-0041

1/2 Porte-fraises IMS™ à couvercle haut - 6 fraises 44 x 62 x 22 mm IMS-1372TH

3

3

1/2 Porte-fraises IMS™ à couvercle bas - 6 fraises 44 x 33 x 22 mm

4

IMS-1372SH

4

Socle en silicone de rechange -6 fraises Pour IMS-1372SH et IMS-1372TH

PTI-0040

B117

*Les images sont de simples illustrations, instruments et accessoires non compris, sauf indication contraire.

Cassettes et accessoires • Accessoires et produits d'organisation

Clips pour instruments IMS™ Avec les cassettes IMS™ vous pouvez fixer les instruments, tels que ciseaux et porte-aiguilles dans le couvercle de la cassette. Vous pouvez choisir des clips pour fixer solidement les intruments à charnière (I1000) ou les pinces orthodontiques (I3000).

2

1

Clips à instruments IMS™ Deux clips pour ciseaux, porte-aiguilles, etc. Un clip pour pinces orthodontiques Deux clips pour pinces orthodontiques

I1000

I3000

I4000

Clips à seringue air/eau pour cassette IMS™

Conçues pour s'adapter aux cassettes IMS™ grandes ou petites.

Clip air/eau Pour cassettes IMS™ Signature Series™

IM1005

IM1005N

Pour cassettes IMS™ Infinity Series™

Support pour capuchon d'aiguille IMS™

Support pour capuchon d'aiguille IMS™ 2 supports pour capuchon d'aiguille

IM1001

IM1003

6 supports pour capuchon d'aiguille

LE SAVIEZ-VOUS ? En utilisant les cassettes IMS™ vous réduisez considérablement le risque de blessures par objets tranchants qui coûtent en moyenne 3.000 $ à un cabinet **. La solution IMS™ est un excellent outil pour réduire les risques de blessures par objets tranchants pendant le traitement.

* D’après le « GUIDE DE PRÉVENTION DES BLESSURES PAR OBJETS TRANCHANTS » page 6. CDC (http://bit.ly/sharpinjuryprevention)

B118

*Les images sont de simples illustrations, instruments et accessoires non compris, sauf indication contraire.

Accessoires et produits d'organisation • Cassettes et accessoires

Anneaux IMS™ pour instruments avec code couleur Les anneaux de marquage avec code couleur sont des anneaux en silicone permettant d'identifier et de ranger plus facilement les instruments. Utiles pour un rangement ordonné des instruments dans les cassettes et leur identification par type de procédure.

Anneaux IMS™ pour instruments avec code couleur Taille normale À utiliser sur manches 2 et 4. Grande taille

À utiliser sur manches n° 6, n° 7, n° 8 et n° 9.

Couleurs assorties IMS-1280

IMS-1280L IMS-1281L IMS-1282L IMS-1283L IMS-1284L IMS-1285L IMS-1286L IMS-1287L IMS-1288L IMS-1289L IMS-12810L IMS-12811L IMS-12812L IMS-12813L

IMS-1281

Gris

IMS-1282 IMS-1283 IMS-1284 IMS-1285 IMS-1286 IMS-1287 IMS-1288 IMS-1289 IMS-12810

Blanc

Orange

Marron

Jaune

Rouge

Vert

Bleu

Noir

Rose

IMS-12811

Mauve

IMS-12812 IMS-12813

Bleu océan

Violet

Tous les paquets de couleur unique contiennent 50 pièces. Le paquet de couleurs assorties contient 90 pièces.

Anneaux Signature Series™ Les anneaux Signature Series™ ne sont compatibles qu'avec les instruments Satin Steel Colours™, EverEdge Technology et ResinEight™ et servent à identifier et ranger les instruments. Utiles pour un rangement ordonné des instruments dans les cassettes et leur identification par type de procédure.

SSG1

SSG8 SSG9 SSG10

Gris

Bleu

SSG2 SSG3 SSG4 SSG5 SSG6 SSG7

Blanc

Noir

Orange

Rose

SSG11

Marron

Mauve

SSG12

Jaune

Bleu océan

SSG0

Rouge

16 Assortis

SSGMULTI

Vert

80 Assortis

Tous les paquets de couleur unique contiennent 16 pièces. Les paquets de couleurs assorties contiennent au choix 16 ou 80 pièces.

B119

Cassettes et accessoires • Accessoires et produits d'organisation

Languettes de couleur IMS™ Languettes colorées en silicone à installer sur le couvercle des cassettes pour les identifier plus facilement. Tous les paquets de couleur unique contiennent 5 pièces. Les paquets de couleurs assorties contiennent 9 pièces. Compatibles avec les cassettes Infinity Series™ et Signature Series™.

Languettes de couleur IMS™

IMS-1290N IMS-1291N IMS-1292N IMS-1293N IMS-1294N IMS-1295N IMS-1296N

IMS-1297N IMS-1298N IMS-1299N IMS-12911N IMS-12913N IMS-12912N

Rouge

Noir

Gris

Bleu

Blanc

Vert

Orange

Bleu océan

Violet

Marron

Jaune

Assortis

Mauve

Etiquettes d'identification et marqueur pour cassette IMS™

Étiquettes autocollantes en polyester spécialement conçues pour l'identification permanente des cassettes.

Le marqueur à encre indélébile permanente est idéal pour identifier les différents types de soin. À utiliser sur les étiquettes d'identification ou sur les rubans de contrôle. Etiquettes d'identification et marqueur pour cassette IMS™ 50 /emballage Etiquettes. IMS-1234 Marqueur. IMS-1235

B120

*Les images sont de simples illustrations, instruments et accessoires non compris, sauf indication contraire.

Kits IMS™ DIN Infinity Series™ Collection™ • Cassettes et accessoires

Les kits IMS™ DIN Infinity Series™ Collection™ présentent un ensemble des configurations procédurales préférées des cliniciens. Les instruments de haute qualité et les cassettes IMS™ de HuFriedyGroup créent ensemble un environnement de travail professional et efficace à des prix considérablement réduits.

Kits IMS™ DIN Infinity Series™ Collection™

Pour en savoir plus sur nos Kits procéduraux.

Kit d’examen

Kit d’examen IMEDEXAM Cassettes 1/4 DIN IMS™ Infinity Series™ pour 5 instruments, Jaune

IME14DIN55

MIR5

Miroir à une face

MH6

Manche de miroir

DP2

Précelle College n° 2

PQW6

Sonde parodontale Williams

EXD56

Explorateur

Kit d’examen parodontal

Kit d’examen parodontal IMEDPERIO Cassettes 1/4 DIN IMS™ Infinity Series™ pour 5 instruments, Jaune

IME14DIN55

MIR5

Miroir à une face

MH6

Manche de miroir

DP2

Précelle College n° 2

PCPUNC156

Sonde parodontale

EXD11/126

Explorateur

PQ2N6

Sonde Nabers 3-6-9-12 mm

B121

Cassettes et accessoires • Kits IMS™ DIN Infinity Series™ Collection™

Kit prophylaxie de base

Kit prophylaxie de base IMEDPROFIB Cassettes 1/4 DIN IMS™ Infinity Series™ pour 5 instruments, Violet

IME14DIN54

MIR5

Miroir à une face

MH6

Manche de miroir

PQW6

Sonde parodontale Williams

SH6/79E2

Détartreur H6/H7 EverEdge version 2.0

SC13/149E2

Curette universelle EverEdge version 2.0

SL1/29E2

Curette universelle Langer EverEdge version 2.0

Kit de maintenance prophylactique

Kit de maintenance prophylactique IMEDPROPHYM Cassettes 1/4 DIN IMS™ Infinity Series™ pour 5 instruments, Violet Curette de Gracey Labriola-Cortellini n° 11/12 manche n° 9 EverEdge version 2.0 Curette de Gracey Labriola-Cortellini n° 13/14 manche n° 9 EverEdge version 2.0 Curette Columbia n°4R/4L manche n°9 EverEdge version 2.0

IME14DIN54

SG11/129LCE2

SG13/149LCE2

SC4R/4L9E2

S204SD9E2

Détartreur n°204SD manche n°9 Faucille EverEdge version 2.0

SCNEVI19E2

Détartreur Neville n°1 manche n°9 antérieur Faucille EverEdge version 2.0

Kit de maintenance implantaire

Kit de maintenance implantaire IMEDIMPLM Cassettes 1/4 DIN IMS™ Infinity Series™ pour 5 instruments, Violet

IME14DIN54

IMP204SDT

Détartreur Implant titane 204SD

IMPLG1/2T

Détartreur Implant titane Langer 1/2

IMPM1/2T

Détartreur Implant titane Mini Five 1/2

IMPM11/12T IMPM13/14T

Détartreur Implant titane Mini Five 11/12

Détartreur Implant titane Mini Five 13/14

B122

Kits IMS™ DIN Infinity Series™ Collection™ • Cassettes et accessoires

Kit pour péri-implantite

Kit pour péri-implantite IMEDPERIMPL Cassette 1/2 DIN IMS™ Infinity Series™ pour 8 instruments, Violet

IME12DIN84

IMP204SDT

Détartreur Implant titane 204SD

IMPM1/2T

Détartreur Implant titane Mini Five 1/2

IMPM11/12T IMPM13/14T

Détartreur Implant titane Mini Five 11/12

Détartreur Implant titane Mini Five 13/14

MIR4HDE

Miroir à une face, haute définition n° 4, tige européenne, 1 unité/boite.

MHE6

Manche de miroir n° 6 à filetage européen

XPTU17/PH6

Combinaison explorateur n°TU17 Colorvue manche n°6

Kit de surfaçage radiculaire

Kit de surfaçage radiculaire IMEDROOTPL Cassette 1/2 DIN IMS™ Infinity Series™ pour 10 instruments, Rouge

IME12DIN10

MIR5HD

Miroir haute définition

MH6

Manche de miroir

EXD11/12A6 PCPUNC156

Explorateur ODU n°11/12 version After Five

Sonde UNC 1-15 mm

PQ2N6

Sonde Nabers 3-6-9-12 mm

SAS1/291E2

Combinaison explorateur n°TU17 Colorvue manche n°6 Curette Gracey Mini Five 11/12 EverEdge 2.0, Orange Curette Gracey Mini Five 13/14 EverEdge 2.0, Bleu Curette Gracey Mini Five 15/16 EverEdge 2.0, Orange

SAS11/1293E2

SAS13/1498E2

SAS15/1693E2

DP2

Précelle College n° 2

SAS17/1898E2

Curette Gracey Mini Five 17/18 EverEdge 2.0, Bleu

DSCXFINE

Carte d'affûtage diamantée à grain extra-fin

B123

Cassettes et accessoires • Kits IMS™ DIN Infinity Series™ Collection™

Kit chirurgical de base

Kit chirurgical de base IMEDSURGB Cassette 1 DIN IMS™ Infinity Series™ pour 18 instruments, Bleu

IMEDIN188S

MIR5HD

Miroir haute définition

MH6

Manche de miroir

DP18

Précelle n°18

10-130-05E

Manche de scalpel n°5E Européen

PPR3S6

Élévateur périostique Prichard

TP42

Pince à tissus

S16

Ciseaux Goldman-Fox

NH5038

Porte-aiguille fine Crile-Wood Perma Sharp™

S18SC

Ciseaux Iris n°18, version Super-Cut

CRURBAN

Écarteur de joue Urban

H4

Pince hémostatique Mosquito n°4

CL866

Curette chirurgicale Lucas n°86

I1000 (X2)

Clips pour Cassette IMS™

Kit chirurgical pour élévation sinusienne et implantation

Kit chirurgical pour élévation sinusienne et implantation IMEDSINUS Cassette 1/2 DIN IMS™ Infinity Series™ pour 18 instruments, Bleu océan IMEDN1811S Miroir haute définition MIR5HD Manche de miroir MH6 Précelle n°18 DP18 Explorateur EXS236 Sonde PCPUNC156 Pince à tissus Perma Sharp™ TP5070 Pince à tissus chirurgicales Perma Sharp™ TP5071 Manche de scalpel n°5E 10-130-05E Élévateur périostique Buser PPBUSER6 Racloir à os Buser PPBUSE1/36 Sonde à implants (7-10-13-15-18 mm) IMPSIM36 Élévateur périostique Labanca PPLABANCA6 Curette chirurgicale Lucas n°86 CL866 Curette Molt. n°2 CM2 Fouloir Jovanovic PLGJO/46 Instrument élévation sinusienne Jovanovic IMPJO66 Curette à os chirurgicale Labanca CSLABANCA6 Instrument élévation sinusienne Palti Petit IMP6523S6 Instrument élévation sinusienne Palti IMP6524S6 Ciseaux Super Cut S14SC Porte-aiguille Simion NH5024SIM Écarteur de joue Simion CRMS

B124

Kits IMS™ DIN Infinity Series™ Collection™ • Cassettes et accessoires

Kit de base pour microchirurgie

Kit de base pour microchirurgie IMEDMICROS Cassette 1 DIN IMS™ Infinity Series™ pour 18 instruments, Noir

IMEDIN187

MIR5HD

Miroir haute définition

MH6

Manche de miroir

PCPUNC156

Sonde UNC 1-15mm

SHDPV

Manche scalpel microchirurgie Sinus Line

TPSLCOSM

Micro pince à tissus

PH26M

Élévateur périostique pour microchirurgie

PTROM16 NH5024R SCORTSC

Élévateur périostique Trombelli

Porte-aiguille Perma Sharp™ Castroviejo

Ciseaux de microchirurgie Cortellini Super Cut

SP20

Pince à suture

CRURBAN

Écarteur de joue Urban

CRLABANCA

Écarteurs malléables Labanca , jeu de 3

Kit complet pour restaurations

Kit complet pour restaurations IMEDRESTO Cassette 1 DIN IMS™ Infinity Series™ pour 16 instruments, Gris

IMEDIN161

MIR5HD

Miroir haute définition

MH6

Manche de miroir

EXS6

Explorateur

PCPUNC156

Sonde UNC 1-15mm

EXC125/6

Excavateur n°125/126

GCP1136

Instrument de pose de cordonnets rétracteurs

PICH6

Applicateur d’hydroxyde de calcium, en acier satiné

TNBBL2

Condensateur de composite

TNBB21B

Brunissoir XTS n°21B

TNPFIA6

Instrument XTS n°A6

AC5202

Porte-amalgame Normal / Grand

CVWR2

Instrument à sculpter Ward n°2

CR21

Couteau esthétique pour ôter les excès n°21

BB186

Brunissoir n°18

CSJHS

Spatule à ciment

DP2

Précelle College n°2

APF2E

Précelle pour papier à articuler

S5

Ciseaux Wagner n°5

WA

Godet à amalgame

IMS-1372S

Porte-fraises IMS™ - couvercle court

I1000

2 clips pour cassette IMS™ pour instr. à charnières

B125

Cassettes et accessoires • Kits IMS™ DIN Infinity Series™ Collection™

Kit pour couronnes et bridges

Kit pour couronnes et bridges IMEDCROWN Cassette 1 DIN IMS™ Infinity Series™ pour 16 instruments, Vert

IMEDIN169

MIR5HD

Miroir haute définition

MH6

Manche de miroir

EXS6

Explorateur

PCPUNC156

Sonde UNC 1-15mm

Excavateur n°125/126 EXC125/6 Instrument de pose de cordonnets rétracteurs GCP1136 Applicateur d’hydroxyde de calcium, en acier satiné PICH6 Couteau esthétique pour ôter les excès n°21 CR21 Spatule à ciment CS24 Précelle College n°2 DP2 Précelle pour papier à articuler APF2E Ciseaux Wagner n°5 S5 Ciseaux à couronne Crown & Gold, Droits SCGS Détartreur NEVI n°2 pour dents postérieures SCNEVI2 Porte-fraises IMS™ - couvercle court IMS-1372S 2 clips pour cassette IMS™ pour instr. à charnières I1000

Kit de base pour endodontie

Kit de base pour endodontie IMEDENDO Cassette 1 DIN IMS™ Infinity Series™ pour 14 instruments, Mauve

IMEDIN146

MIR5HD

Miroir haute définition

MH6

Manche de miroir

EXDG166

Explorateur endodontique DG16

EPL1

Précelle endodontique avec verrou

EXC31W EXCGL2

Excavateur en cuillère ovale n°31W

Excavateur endodontique Glick n°2

RCSD11NT

Spreader D11NT

RCSMA57

Spreader MA57

RCP1/3 RCP5/7 RCP9/11

Fouloir à gutta n°1/3

Fouloir à gutta n°5/7

Fouloir à gutta n°9/11

RF45

Pince à fragments Steiglitz n°45

S9

Ciseaux Dean n°9

IMS-1275 IMS-1271 IMS-1372S

Support endodontique IMS™, 24 trous

Boîte pour petits éléments IMS™ - petite

Porte-fraises IMS™ - couvercle court

I1000

2 clips pour cassette IMS™ pour instr. à charnières

B126

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64 Page 65 Page 66 Page 67 Page 68 Page 69 Page 70 Page 71 Page 72 Page 73 Page 74 Page 75 Page 76 Page 77 Page 78 Page 79 Page 80 Page 81 Page 82 Page 83 Page 84 Page 85 Page 86 Page 87 Page 88 Page 89 Page 90 Page 91 Page 92 Page 93 Page 94 Page 95 Page 96 Page 97 Page 98 Page 99 Page 100 Page 101 Page 102 Page 103 Page 104 Page 105 Page 106 Page 107 Page 108 Page 109 Page 110 Page 111 Page 112 Page 113 Page 114 Page 115 Page 116 Page 117 Page 118 Page 119 Page 120 Page 121 Page 122 Page 123 Page 124 Page 125 Page 126 Page 127 Page 128 Page 129 Page 130 Page 131 Page 132 Page 133 Page 134 Page 135 Page 136 Page 137 Page 138 Page 139 Page 140 Page 141 Page 142 Page 143 Page 144 Page 145 Page 146 Page 147 Page 148 Page 149 Page 150 Page 151 Page 152 Page 153 Page 154 Page 155 Page 156 Page 157 Page 158 Page 159 Page 160 Page 161 Page 162 Page 163 Page 164 Page 165 Page 166 Page 167 Page 168 Page 169 Page 170 Page 171 Page 172 Page 173 Page 174 Page 175 Page 176 Page 177 Page 178 Page 179 Page 180 Page 181 Page 182 Page 183 Page 184 Page 185 Page 186 Page 187 Page 188 Page 189 Page 190 Page 191 Page 192 Page 193 Page 194 Page 195 Page 196 Page 197 Page 198 Page 199 Page 200

www.hufriedy.eu

Made with FlippingBook Annual report