DÉJÀ PLUS DE PLACE POUR LE SOUPER PRÉ-THÉÂTRE
FRÉDÉRIC HOUNTONDJI frederic.hountondji@eap.on.ca
ARTS
Tous les billets donnant droit à un souper préthéâtre, dans le cadre de la représentation de la pièce La dernière pendaison , sont vendus, plus de deux semaines avant l’évènement à l’Ancienne prison de L’Orignal. La présidente de l’ancienne prison, Louise Bédard, l’a annoncé en marge de la répétition que la Troupe des Non- coupables a faite le 9mai dernier. « La vente des billets pour les soupers préthéâtre est déjà complète, mais il reste encore des billets pour la pièce seulement », a-t- elle révélé. Pour ces repas, on a prévu un maximumde 30 places à chaque spectacle, dans les blocs cellulaires. « Pour la pièce, on accommode 82 personnes. Il y a déjà 30 personnes par soir qui ont acheté leur billet pour la pièce. Il y en a 52 autres qui vont acheter des billets ou qui ont déjà acheté des billets pour un soir en particulier, sans le souper », a détaillé Mme Bédard. La troupe des Non-coupables est constituée de 19 comédiens bénévoles. Mme Bédard précise que l’organisation des spectacles implique également les bénévoles du village.
Ci-dessus, Louise Bédard faisant le point sur la vente des billets. À gauche, une vue partielle de l’Ancienne prison de L’Orignal. — photo Frédéric Hountondji
Le jour du scrutin est le7 juin 2018.
Guy Rouleau et Jean Cuillerier en pleine répétition —photos Frédéric Houtondji
Les bureaux de vote seront ouverts de 9 h à 21 h (HE) / de 8 h à 20 h (HC).
AU SERVICE DE LA COMMUNAUTÉ PROFESSIONNELS
Pour voter lors de cette élection, vous devez : • avoir au moins 18 ans le 7 juin 2018; et • avoir la citoyenneté canadienne; et • résider en Ontario.
Pour savoir où voter, rendez-vous sur elections.on.ca , consultez votre carte d’information de l’électeur ou appelez-nous au 1 888 668-8683 (ATS : 1 888 292-2312). Des dispositifs de grossissement, des gabarits en braille et d’autres outils seront mis à votre disposition dans chaque lieu de vote pour vous aider à voter.
www. editionap .ca
La nature est la source de nos créations et inspirations en design
Pensez à vous munir d’une pièce d’identité et de votre carte d’information de l’électeur lorsque vous irez voter.
Sylvain Rochon info@gauthierautoglass.com Rick Quan rick@gauthierautoglass.com Mario Ritchot mario@gauthierautoglass.com
• Patio • Design • Pavé / Pierre • Réparation • Entretien • Mini-excavation • Clôture
Boite et tonneau Accessoires Équipement de travail Soins d’auto Démarreur et autres Remorques et abris
Caps and tonnos Accessories Work Equipment Car Care
T 613 632 4527 (GLASS) 1 866 632 4527 (GLASS) www.gauthierautoglass.com 209, rue McGill Street Hawkesbury, ON K6A 1P7 Auto start and more Trailers and Shelters DENTUROLOGISTE SUR RENDEZ-VOUS 408, rue Principale, Grenville 1-819-242-3618 Anciennement Germain Charron Magalie Hüpfer d.d. MAINTENANT DÉMÉNAGÉ
Donald tél. : 613-678-9575 •Michael : 613-677-4567 mlg-landscaping@outlook.com
BESOIN D’ESTAMPES EN CAOUTCHOUC OU PRÉENCRÉES? s’adresser au bureau du Carillon
Pour obtenir de plus amples renseignements, rendez-vous sur elections.on.ca , écrivez-nous à info@elections.on.ca ou composez le 1 888 668-8683 (ATS : 1 888 292-2312). Available in English
1100, rue Aberdeen, Hawkesbury 613 632-4155
A188252
Made with FlippingBook - Online magazine maker