Express_2013_01_11

C

VASTE SÉLECTION DE VÉHICULES D’OCCASION Visitez notre site web au www.rendezvousnissan.com

VOL. 19, No 11 • 1 cahier, 24 pages • HAWKESBURY , Ontario Vendredi 11 janvier 2013 • Friday, January 11, 2013

‘‘O UTRAGED ’’

iPhone 4S

79 $

179 $ iPhone 5

*Voir détails en magasin

613 632-1267 226 Main East, Hawkesbury

PROPRIÉTAIRE: Pierre-Yves Pilon

Promotion electrolux central BM166A P43650B SC380B Le spécialiste de l’aspirateur 326 Main St E Hawkesbury, ON K6A 1A5

Area English-language public school teachers, shown here demonstrating in December, have returned to work after the holidays. But they are not pleased with the Ontario government’s edict.

5

379 .99 299 .99

599 .99 499 .99

799 .99 599 .99

PROMOTION

3 FÉVRIER 2013

M ODEST POPULATION GROWTH

L ÉGÈRE HAUSSE DE TAXES DANS LE VILLAGE DE G RENVILLE

HEURES D’OUVERTURE: lundi au jeudi de 9h30 à 16h vendredi : fermé à 15h (heures d’été)

3

4

Samedi de 9h à 13h 613 632-0322

PAGES 14-15

FORDFOCUS SE2008 • Automatique • 5 vitesses • Overdrive • Lecteur DC/MP3 • Climatiseur

7 995 $

+ TAXE

Gouttières en aluminium Revêtement en vinyle Soffit et bordure de toit Protège feuilles UNE GARANTIE À VIE SUR LA MAIN-D’OEUVRE AINSI QUE SUR LE MATÉRIEL

Aluminium seamless troughs Vinyl siding Soffit and facia Leaf relief

613 488-3419 1 888 453-2553

LIFETIME WARRANTY ON LABOR AND MATERIAL

97 997 km

www.maizeeavestroughing.com • pmaize@gmail.com

455, chemin de Comté 17, Hawkesbury • Tél. : 613 632-5222 www.hawkesburyhonda.ca

HAWKESBURY HONDA

Financement disponible • Financing available

GroupeGagné

1 514 444-1376 819 242-8424 Agence immobilière agréée Franchisé indépendantetautonomedeRoyalLePage w w w . g i l l e s d r o u i n . c a w w w . g i l l e s d r o u i n . c o m

GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE Spacieux bungalow sur grand terrain comprenant petite érablière de 50 entailles. Cette maison offre une vue superbe l’automne et l’hiver sur la rivière des Outaouais. Garage attaché, grande remise, sous-sol entièrement aménagé avec salle familiale. MLS10314754

BROWNSBURG-CHATHAM Bungalow refait en grande partie situé à mi-chemin entre Hawkesbury et Lachute. Cuisine de rêve avec plancher en céramique et poêle antique,grand coin repas et salon avec planchers en érable. Garage attaché. Belle cour arrière intime. MLS 9459539

GRENVILLE Maisonconstruiteen2010,aire ouverte, bois franc, sous-sol partiellement aménagé, grande salle familiale, chambre insonorisée. Garage détaché et chauffé (16x30). Située dans une rue très peu passanteetsécuritairepourvosenfants. MLS 10493844

GRENVILLE Rare bungalow de 3 chambres au rez-de-chaussée avec planchers de bois francpresquepartout.Sous-solaménagéavec grandesallefamilialeetsalledeséjouretautre salle de bains avec douche séparée. Terrain de près de 11,000 pi ca. Belle subdivision homogène et sécuritaire pour les jeunes familles. MLS9294359

GRENVILLE Joli bungalow construit en 2011 dans une nouvelle subdivision située à proximité de grands axes routiers tels l’autoroute 50 et la route 148 pour ceux qui doivent voyager pour travailler. Maison à aire ouverte, salle familiale au sous-sol. MLS 9984531

GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE Maison très bien entretenue de 3càc sur un cul de sac des plus sécuritaire et adossée à un parc avec patinoire et terrain de soccer.Cuisine rénovée avec belles armoires en merisier couleur rhum,porte patio menant à une grande terrasse très privée,grand salon avec plancher en chêne. De plus salle familiale au sous sol. Attention abri auto& remise. MLS10743724

Gilles Drouin Courtier immobilier agréé

Made with FlippingBook - Online catalogs