Reflet_2015_10_15

9 e campagne des habits de neige à Embrun COMMUNAUTÉ • COMMUN I TY ANNIE LAFORTUNE annie.lafortune@eap.on.ca

Williams. L’objectif de la campagne de #nance- ment est de 10 000 $ pour desservir le plus d’enfants possible car, enmoyenne un habit de neige coûte entre 60 $ et 70 $. « Les com- merçants répondent toujours très bien. Nous sommes bien supportés par la communauté et les clubs sociaux. Nous achetons les habits de neige localement, c’est très important pour nous », a rappelé Mme Williams. Souper-béné!ce Un souper-béné#ce est organisé dans le but d’amasser le plus de fonds possible. C’est donc le 30 octobre, à la salle des Che-

Fiers de nos enfants/Maison de la famille d’Embrun, parrainé par le Groupe Action pour l’enfant, la famille et la communau- té de Prescott-Russell, lance sa 9 e cam- pagne de distribution d’habits de neige le 7 novembre prochain, et compte, comme chaque année, sur l’appui de la population. C’est pour venir en aide aux familles dans le besoin et à leurs enfants, de la naissance à l’âge de 12 ans, que cette campagne de collecte de fonds a vu le jour dans Prescott-

Russell. « L’hiver approche et cette période de l’année peut devenir acca- blante pour cer- taines familles, alors nous devons nous

valiers de Colomb, de 17 h 30 à 19 h, que la population est invitée a#n de maximiser ce projet. « Nous sollici- tons les entreprises et toute la communauté

...cette période de l’année peut devenir accablante pour certaines familles...

assurer que chacun de ces enfants ait un habit de neige et soit au chaud cet hiver », d’expliquer Brigitte Williams, superviseure des programmes de la petite enfance. Chaque année, des familles se rajoutent à la liste déjà longue. « Avec les di"cultés de la vie, les maladies, et les nouvelles familles qui s’installent à Embrun, on a une dizaine de familles de plus chaque année. Pour cet hiver, nous devrions distribuer plus d’une centaine d’habits de neige, a poursuivi Mme

pour un don monétaire, a expliqué Mme Williams, car c’est avec leur implication que nous serons en mesure de desservir tous ces enfants. »

On peut réserver ses billets en appelant Josée ou Ariane, au 613-443-1614, en se rendant à la Maison de la famille, installée maintenant à l’École primaire publique de la Rivière Castor, ou à la salle des Chevaliers de Colomb. Le formulaire de don peut être téléchargé à l’adresse www.groupeaction.ca. Ariane Hotte, éducatrice, BrigitteWilliams, superviseure des programmes de la petite enfance, et Josée Charlebois, éducatrice, sont !n prêtes pour cette 9 e campagne et comptent sur l’appui de la population.

Portes ouvertes pour la journée de recrutement des bénévoles

OUVERT SAMEDI ET DIMANCHE

« On veut donner la chance à toutes les associations de la communauté de se faire voir et de pouvoir recruter des bénévoles pour des événements, des tournois ou encore pour former des comités, a-t-elle expliqué. En même temps, l’événement donne une plate-forme pour qu’elles aient une visibilité dans la communauté, car il y a des gens qui ne connaissent pas certaines associations d’ici. » Plus d’une douzaine d’associations seront présentes cette journée-là. Les visiteurs au- ront la chance de connaître plusieurs asso- ciations et pourront, à leur guise, en choisir une pour laquelle ils aimeraient donner de leur temps. « On veut aider les associations le plus possible à se trouver de bons béné- voles », a poursuivi Mme Bernard.

ANNIE LAFORTUNE annie.lafortune@eap.on.ca

Pour la première fois dans le canton de Rus- sell, il y aura une journée de recrutement des bénévoles, le 17 octobre prochain, de 9 h à 17 h, au centre communautaire d’Embrun. Sous le thème Êtes-vous prêts à faire une différence dans votre communauté, cette journée de sensibilisation a de l’importance pour les associations et les futurs bénévoles. La responsable de l’événement, Véronique Bernard, coordonnatrice des programmes de loisirs pour la municipalité de Russell, a tenu à créer cet événement pour aider les associations.

OPEN HOUSE LES SAMEDI S ET DIMANCHES DE 11H À 15H

PROJET RÉSIDENTIEL DE CONDOS ET SEMI-DÉTACHÉS

EMBRUN

$ 5 Per super wash all day* Come see us at 920 Notre-Dame, Embrun

5 $ Par lavage super toute la journée* rendez vous au 920, Notre-Dame, Embrun

UNITÉSMODÈLESMEUBLÉES GRACIEUSEMENT PAR

PROMO LAVE-AUTO 2015 1 jour seulement

CAR WASH PROMO 2015 1 day only

CONSULTEZ NOTRE NOUVEAU SITE WEB

www.OLIGOGROUP.com BUREAU DES VENTES : 848, NOTRE-DAME EMBRUN, ON 613-443-3575 www.OLIGOGROUP.com

*cash only; from 9 a.m. to 4 p.m. Friday October 16, 2014

Le vendredi 16 octobre 2015

LUNDI AU MERCREDI .......................9H À 17H JEUDI ...........................................................9H À 19H VENDREDI ................................................9H À 17H SAMEDI ET DIMANCHE ...................10H À 15H HEURES D’OUVERTURE

*comptant seulement; de 9h à 16h

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker