HOMMAGE À NOS FEMMES D’AFFAIRES
La Semaine des femmes d’affaires est une occasion
idéale de remercier ces femmes qui doivent apprendre à concilier une carrière exigeante et une vie de famille épanouie. Bravo et chapeau à vous toutes. HATS OFF TO OUR BUSINESS WOMEN Business Women’s Week is an ideal opportunity to thank all these women who must learn to reconcile a very demanding career while leading a ful!lling family life. Congratulations and hats off to all of you.
SOINS D’HYGIÈNE DENTAIRE RDH DENTAL HYGIENE CARE
613 299-6957 Joanie Fleurant
Réservez en ligne! Online booking!
793, ch.Notre-Dame, Embrun ON, K0A 1W1 www.rdhdentalhygienecare.com
Downtown
Gabrielle Lemieux Agente en hypothèque License # M15001373-10134
marketing ŀ print ŀ design
Pharmacy
impressionsinc.ca
Tanya Peloquin Directrice de succursale, Embrun Branch Manager, Embrun
Nous avons la solution pour tous "os besoins hypothécaires!
Cindy Cecillon BSC. Pharm Pharmacist/Owner
Félicitations à vous toutes TXLUHOHYH]OHGpҕ Congratulations Ladies! Estelle Patenaude - présidente
Royal Bank of Canada Banque Royale du Canada 936, rue Notre-Dame St. PO Box 10 / C.P. 10 Embrun, Ontario K0A 1M0 T. 613-443-2369 • F. 613-443-1484 tanya.peloquin@rbc.com
www.!eBest.nbbn.ca Gabrielle.Lemieux@nbbn.ca Cell: 613-864-3278 Fax: 888-613-0280 O!ce: 800-503-6140 # 245
191 Castor Street Unit A Russell, Ontario K4R 1C7 email: downtownrussellida@rogers.com website: www.downtownidapharmacy.ca Phone: 613 445-1223 Fax: 613 445-1220
Genevieve Gregoire, Esthéticienne 613-443-3400 • 2107 route 700 St-Albert Prima Peeling dermo-cellulaire naturel Salon Attraction Seulement 299 $ pour 2 soins du visage (30 min.) et 3 produits pour la maison Seulement 499 $ pour 6 soins du visage (30 min.) et 3 produits pour la maison Consultation Gratuite • Recommandation à faire de la maison • Démaquillage complet • Examen de la peau
732A rue Principale St., Casselman , ON B.P. | P.O. Box 58 K0A 1M0 613.764.6211 2768 rue Laurier St. Rockland , ON K4K 1N4 613.677.2332
Laura Brink
hearing@anniksolutions.com fax: 613-677-3264
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker