Vision_2014_01_23

Vague de vols et de véhicules endommagés La violence s’invite au carnaval

Le 15 janvier, le PPO a répondu à un cas de vol survenu à l’école Pope John Paul II à Hammond. À cet endroit, la victime était en classe. Lorsqu’elle est retournée à son véhicule, la victime a remarqué qu’une fenêtre avait été brisée. Un sac à dos contenant un livre ainsi qu’une tablette électronique ont été volés. La même journée, on a rapporté des dommages à des véhicules dans la région de Bourget de même que dans le stationnement de l’aréna Jean-Marc Lalonde. Toute personne ayant des renseignements sur ces incidents est priée de joindre la PPO de Rockland au 613 446- 5124. Prise en filature Un homme âgé de 28 ans, de Rockland, devra répondre à deux chefs d’accusation d’omission de se conformer à une condition d’un engagement. Le 14 janvier, les policiers ont répondu à un incident domestique, à Rockland. Un homme ne respectait pas les conditions imposées par la cour. Le renseignement obtenu indiquait que l’homme se serait rendu à une garderie alors qu’il n’avait pas le droit d’y être. Un rapport indique également que le même homme suivait son ex-partenaire sur la route 17. L’homme en question conduisait de manière erratique dans le but d’attirer l’attention de la victime.

La Police provinciale de l’Ontario (PPO), détachement de Russell, demande l’aide du public à la suite d’un incident survenu le 18 janvier dans le cadre du carnaval d’Embrun. À ce moment, des policiers étaient sur le lieu de l’événement de la soirée Caribou qui avait lieu au parc Yahoo, sur la rue Blais à Embrun. Pendant la nuit, entre 0h15 et 0h45, plusieurs bagarres ont éclaté. Certaines personnes ont été victimes de voies de fait. Toute personne qui détient des renseignements incluant des extraits vidéo des bagarres est priée de joindre l’agente Julie Cyr en composant le 613 443-4499. Drogue Un homme d’Embrun a été accusé de possession de drogue le 17 janvier dernier. La Police provinciale de l’Ontario (PPO), détachement de Russell, effectuait un contrôle routier sur la rue Notre-Dame, à Embrun. Les policiers ont constaté une substance illicite dans un véhicule. Après une fouille, des drogues ont été saisies. Jessy Malenfant, âgé de 18 ans, d’Embrun, devra répondre aux accusations suivantes: possession d’une substance illicite en vue du trafic en-deçà de 3 kilogrammes; possession de marijuana au-delà de 30 grammes et possession de résine de cannabis au-delà d’un gramme.

613 446-5188 814, St-Joseph Rockland, ON K4K 1L5

RESIDENTIAL • COMMERCIAL • INDUSTRIAL • INSTITUTIONAL • PRE-ENG. BUILDING • DESIGN BUILD • PROJECT MANAGEMENT • FULLY BILINGUAL

www.dcoteconstruction.com

LA MAISON DU STORE 613 850-5744 SPÉCIAL DU PRINTEMPS Laissez-moi rénover vos planchers et salles de bain. Faites-faire une douche ‘‘sur mesure’’

• Tuile porcelaine • Grout Epoxy • Tissus sur mesure Rideaux et confortables • Boutique cadeaux • Peinture Micca • Teinture à meubles • Décoratrice intérieure certifiée • Moulures Avec plus de 100 échantillons de stores en démonstration!

Stores / Blinds • Sheerweave • Toile opaque • Panneaux coulissants • Bois et faux-bois • Plissé

• Cellulaire • Trishade • Shadow Magic • Estoria

avec banc, niche, etc. Avec ceci, recevez un plancher chauffant Comfort-One; thermostat inclus sans frais.

Salle de montre - 3433, Ch. Gendron, Hammond ON

Lesécolesde langue françaiseenOntario forment lesélèves avec leplushautniveaudebilinguisme.(StatistiqueCanada) Voir la vidéo à www.cacestmoi.ca!

French-languageschools inOntarioturnoutstudentswith thehighest levelofbilingualism. (StatisticsCanada) Watchthevideoatwww.nowthatsme.ca!

Made with FlippingBook - Online magazine maker