Carillon_2016_07_01

Député provincial - MPP Glengarry-Prescott-Russell

Bureau de Rockland 613-446-4010 • 1 800 355-9666 gcrack.rockland@liberal.ola.org

Bureau de Hawkesbury 613-632-2706 • 1 800 294-8250 gcrack.hawkesbury@liberal.ola.org

Bureau d’Alexandria 613-525-4605 • 1 800 294-8250 gcrack.alexandria@liberal.ola.org

30 e

T R I O

Parc Larocque 555, St-Philippe, Alfred ON K0B 1A0 Infos : 819-473-3303 www.festivalcountryalfred.com

édition

MARDI 5 JUILLET

JEUDI 7 JUILLET

SAMEDI 9 JUILLET

Soirée country pré-festival au Snack Bar chez Sylvie dès 18h

ADMISSION : 10$ 19h • Musique de danse avec Michel Miron BINGO

ADMISSION : 20$ 13h • Michel Miron

14h15 • Manon Bercier 15h30 • René Grondin 19h • Jean & Christine 20h • Claudia Asselin présente la tournée ‘’Ouvre ton coeur’’ 21h • Hommage à Shania Twain et Johnny Cash 22h • Dark Whiskey

MERCREDI 6 JUILLET CASINO Lac-Lemay Gatineau Départ 10h20 de l’entrée du Parc Larocque (stationnement face à la piscine). Pour réserver votre siège, veuillez téléphoner au 613-679-2595 ou 613-446-0606. Coût: 10$/personne. Vous aurez droit à une carte privilège de 10$ du Casino et d’un autre 10$ pour votre prochaine visite dans l’un des 4 Casinos du Québec Retour au Parc Larocque à 19h 17h • Souper-spectacle 15$ au Restaurant Le Chardo

520, St-Philippe, à la salle des Chevaliers de Colomb. Partie réchauffement 18h30 Warm up. Bingos à tous les jeudis soirs et location de salle: 613-679-4423

VENDREDI 8 JUILLET

DIMANCHE 10 JUILLET

ADMISSION : 20$ / PM SEULEMENT : 10$ 9h à 12h • Visite commerciale et touristique de la région en autobus (Gratuit à l'achat du forfait, réservez votre place à l’accueil). 13h30 à 16h30 • Musique de danse avec Michel Miron 19h • Claude Martel 20h15 • Steeve Desmarais 21h30 • Dark Whiskey

ADMISSION : 10$ 10h15 • Messe Country avec Etienne Mfuni-Beya et Louise Paquet

13h • Louise Paquet 14h15 • The Lefties 16h • Fin du festival

STATIONNEMENT GRATUIT POUR VR À L’ACHAT DU FORFAIT N.B. Toute personne qui séjourne en mode camping sur le site du festival doit être détenteur d’un forfait festival. SPÉCIAL 30 e ANNIVERSAIRE 30 $ FORFAIT

ENTREPRISE Richard Malette

613 6794698

Abattage tous les jeudis! ABATTOIR

Top quality service one engine at a time

530, chemin Peladeau Road, Alfred ON rXXXDFEBSTIBEFDPN Nouveau! Dortoirs pour groupes U Une évasion familiale A family escape

SLAUGHTERHOUSE LEFAIVRE

Machine shop & engine rebuilder specialist • Ontario diesel emission testing facility Cummins • Volvo • Carterpillar • Navistar • Detroit Mack • Deutz • John Deere • Ford • Any Major Brands

122, chemin comté # 15, CP 36 Lefaivre, ON K0B 1J0

27 years of experience | Fully- equipped automotive machine shop, competitive rates | Every engine gets complete attention from a to z | Will pick up and deliver within 200 km | Warranty - within specifications | On- site diagnosis / repairs

24 HOUR MOBILESERVICE

MOBILESERVICE 24 HEURES

Revêtement extérieur Gouttière

Siding Eavestrough Soffit and fascia Leaf guard system

Soffite et bordure de toit Système ''protège feuille''

551, rue Lajeunesse St., Alfred Contact Richard phone : 613-679-4846 Fax: 613-679-7614

VENTE ET INSTALLATION CARS • TRUCKS • FARM • ATV’S Guillaume Landriault (propr.) 5205, Hwy 17, Alfred, ON K0B 1A0

of fice@maizeinc.ca 613 488-3419 • 1888 453 2553

TÉL. : 613 679-7666 TÉLÉC. : 613 679-7661

Estimation Gratuite Free Estimate 618 chemin Station Road, Alfred ON, K0B 1A0 T 613 679-4800 F 613 679-2819 www.mjlformwork.com

ANS YEARS 30 d’expérience of experience

BRIQUES - PIERRES - CHEMINÉE PLASTRAGE - BRICKS - STONES CHIMNEY - PARGING

Mario Leclair 752, conc. 4, Alfred RR1, Ontario

Tel. : 613-679-2688 / Cell. : 613-678-1521

Le Carillon, Hawkesbury ON.

4

Le vendredi 1 juillet 2016

Made with FlippingBook HTML5